O Que é PROCESSING OF THE IMAGE em Português

• processamento da imagem

Exemplos de uso de Processing of the image em Inglês e suas traduções para o Português

Restart the processing of the image by pressing.
Reinicie o processamento da imagem pressionando.

The Picture Style function with previously set modes of processing of the image;
O Estilo de Quadros funciona com anteriormente modos de jogo do processamento da imagem;

Step 5. Restart the processing of the image by pressing.
Passo 5. Reinicie o processamento da imagem pressionando.

The Picture Style function for control of parameters of processing of the image.
O Estilo de Quadros funciona para o controle de parâmetros do processamento da imagem.

Besides, the excellent speed of processing of the image provides serial shooting 3 to/ sec.
Além disso, a velocidade excelente do processamento da imagem fornece o tiroteio serial 3/ segundo.

Thus it is possible to avoid excess stages in the course of transfer of a charge and to accelerate signal transmission time in the processor of processing of the image.
Assim é possível evitar etapas excessivas no decorrer da transferência de uma carga e acelerar o tempo de transmissão de sinal no processador do processamento da imagem.

Intellectual processing of the image allows will increase quality of"picture" of an analog signal.
O processamento intelectual da imagem permite aumentará a qualidade"do quadro" de um sinal análogo.

Digital Crystal Clear- is the package of the latest technologies in the field of processing of the image performing digital tuning and optimization of quality of the image..
O Cristal digital Claro é o pacote das últimas tecnologias no campo do processamento da imagem que executa afinação digital e otimização da qualidade da imagem..

Therefore it is possible to avoid excess stages in the course of transfer of a charge and to accelerate time of transfer of a signal in the processor of processing of the image.
Por isso, é possível evitar etapas excessivas no decorrer da transferência de uma carga e acelerar o tempo da transferência de um sinal no processador do processamento da imagem.

In the mode“Game” There is less processing of the image and the latency(input lag) decreases to less than 35ms.
No modo“Jogo” há menos processamento da imagem e a latência(input lag) diminui para menos que 35ms.

We found that the positioning of the images was precise, and there was a correct identification of the characteristics of interest in the digital processing of the images, confirmed by a visual analysis of them.
Constatamos que o posicionamento das imagens foi preciso e houve correta identificação das características de interesse no processamento digital das imagens, confirmada pela sua análise visual.

The Picture Style function replaces processing of the image in the camera which was adjusted by means of determination of parameters of processing of the image and a color matrix earlier.
A função de Estilo de Quadros substitui o processamento da imagem em uma câmara que se ajustou por meio da determinação de parâmetros do processamento da imagem e uma matriz a cores antes.

The PowerShot SX120 IS model is equipped with the 10-megapixel sensor and the powerful processor of processing of the image Canon DIGIC 4 providing a natural color rendition and small time of a response.
PowerShot SX120 É modelo equipa-se do sensor de 10 megapixéis e o processador potente do processamento do Cânone de imagem DIGIC 4 que fornece uma interpretação a cores natural e o pequeno tempo de uma resposta.

The fast processing of the images satellitalesallows the release of alarms and the implementation of the means ofthe French Customs in the Mediterranean(for the zone of Frenchmonitoring) for confirmation, and if that is possible for theobservation of an obvious offence.
O tratamento rápido das imagens recebidas via satélite permite lançar o alerta e utilizar os recursos das Autoridades Aduaneiras Francesas no Mediterrâneo(na zona de vigilância francesa) para confirmação, e se possível constatação de flagrante delito.

Format DX KMOP-matrix with the resolution of 12,3 effective megapixels and system of processing of the image EXPEED provide unsurpassed quality of images in the wide range of sensitivity of ISO.
Formate a KMOP-matriz DX com a resolução de 12,3 megapixéis eficazes e sistema do processamento da imagem EXPEED fornecem a qualidade insuperada de imagens na ampla variação da sensibilidade de OIS.

The processing of the images from ventricular function was made through the software Quantitative Gated SPECT QGS with tridimensional reconstruction of left ventricle for the assessment of ventricle function, with analysis of ejection fraction, ventricle volumes, contractility and myocardial thickness.
O processamento das imagens da função ventricular foi realizado pelo software Quantitative Gated SPECT QGS com reconstrução tridimensional do ventrículo esquerdo para avaliação da função ventricular, com análise da fração de ejeção, volumes ventriculares, contratilidade e espessamento miocárdicos.

The software of Digital Photo Professional is intended for high-speed and high-quality processing of the images of the RAW format which are written down without loss of quality of the image.
O software do Profissional de foto Digital destina-se para o processamento de alta velocidade e de alta qualidade das imagens do formato CRU que se escrevem sem a perda da qualidade da imagem.

The advanced processor of processing of the image Canon DIGIC 4 and a matrix with the resolution of 18 Megapixels support standard settings of sensitivity of ISO in the range of 100 up to 6400(with possibility of expansion to 12 800), and the improved built-in system of suppression of noise increases productivity in the conditions of low illumination.
O processador promovido do processamento do Cânone de imagem DIGIC 4 e uma matriz com a resolução de 18 Megapixéis apoia colocações padrão da sensibilidade de OIS na variedade de 100 até 6.400(com uma possibilidade da expansão a 12.800), e o sistema construído melhorado da supressão da produtividade de aumentos barulhenta nas condições da iluminação baixa.

The objective of this work is to develop methods that enable performing quantitative analysis of the dissociated culture of rat dorsal root ganglion(drg) neurons plated on mea by means of the processing of the images, obtained from confocal fluorescence microscopy.
O objetivo deste trabalho é desenvolver métodos que permitam realizar análises quantitativas de culturas dissociadas de neurônios de gânglio da raiz dorsal(dorsal root ganglion¿drg) de ratos em meas por meio do processamento de imagens obtidas por microscopia confocal de fluorescência.

Pixel Plus HD- is the technology of processing of the image providing brightness, naturalness and realness of a color rendition, detail and depth of the image from any source of HD.
O pixel mais HD é a tecnologia do processamento do brilho de fornecimento de imagem, naturalidade e verdadeiro de uma interpretação a cores, detalhe e profundidade da imagem de qualquer fonte de HD.

High quality of the image in any conditions is reached thanks to 12 user functions, including the automatic optimizer of lighting who corrects brightness and contrast during processing of the image, and also improves tone of skin when shooting portraits, providing an exact exposition of the image of persons.
A alta qualidade da imagem em qualquer condição consegue-se graças a 12 funções de usuário, inclusive o optimizer automático da iluminação quem corrige o brilho e o contraste durante o processamento da imagem, e também melhora o tom da pele disparando a retratos, fornecendo uma exposição exata da imagem de pessoas.

At an applications launch, demanding high efficiency in processing of the image, it is rather simple to press the 3D Boost button and X620 will automatically switch in the mode of high efficiency of the adapter of the display which will provide you the best image and a sound.
Em um lançamento aplicado, exigindo a alta eficiência no processamento da imagem, é bastante simples apertar o botão Boost 3D e X620 ligará automaticamente pelo modo da alta eficiência do adaptador da exposição que o proverá a melhor imagem e um som.

The Arara Project covers everything from collecting the images in agricultural and forestry area, with equipment focused on this application- allowing takeoff and landing in rural areas, low minimum flight speed(40 km/h), high resolution cameras for evaluating small details, and low cost-, to the digital processing of the images, extracting them, and showing the data to the producer.
O Projeto Arara cobre desde a coleta de imagens em áreas agrícolas e florestais, com um equipamento voltado para essa aplicação- possibilitando pouso e decolagem em áreas rurais, baixa velocidade mínima de voo( 40 km / h), câmeras com alta resolução para avaliação de pequenos detalhes e baixo custo-, até o processamento digital das imagens, extração e exibição de dados para o produtor.

Simple analysis of ultrasound B-mode imaging or the complex processing of the image using the technique of Ultrasound-virtual histology can identify hypoechoic regions inside the aneurysm treated with endoprosthesis.
Conclusões Análise simples da imagem ultrassonográfica modo B ou o processamento complexo dessa imagem, usando a técnica da histologia virtual ultrassonográfica, pode salientar regiões hipoecoicas dentro do aneurisma tratado com endoprótese.

To deal with the image processing of the disectors, a computer program was developed using GTK+ for MS-Windows.
Para lidar com o processamento de imagens dos disectors, foi desenvolvido um programa de computador usando o GTK+ para MS-Windows.

The image processing algorithm of the software has been improved.
O algoritmo de processamento de imagem do software foi aprimorado.

Enhanced Algorithm The image processing algorithm of the software has been improved.
Algoritmo aprimorado O algoritmo de processamento de imagem do software foi aprimorado.

Due to sophisticated real-time image processing of our X-ray technology, the image focus is superior.
Devido ao sofisticado processamento de imagem em tempo real da nossa tecnologia de raios-X, a qualidade do foco da imagem é superior.