O Que é PROGNOSTIC ROLE em Português

• papel prognóstico

Exemplos de uso de Prognostic role em Inglês e suas traduções para o Português

The prognostic role of BNP has been evaluated in several studies.
O papel prognóstico dos BNP foi avaliado em diversos estudos.

Several studies have evaluated the prognostic role of PCT in patients with sepsis.
Diferentes estudos avaliaram o papel prognóstico da PCT em pacientes sépticos.

Also, a close relationship between levels of anti-topo I and severity of skin involvement and global disease activity in SSc was observed, revealing a possible prognostic role.
Foi observada ainda uma estreita relação entre níveis de anti-SCL70 e a severidade do envolvimento cutâneo e da atividade global da doença na ES, o que revela um possível papel prognóstico.

There is controversy surrounding the prognostic role of CRP in patients with STEMI.
Existe controvérsia sobre o papel prognóstico da PCR, em pacientes com IAMCSST.

The prognostic role of these changes and the relationship of constitutive activation of the mapk with the senescence induced by oncogenes, which may be related to rkip and mtap proteins, are not well established.
O papel prognóstico destas alterações e a relação da ativação constitutiva da via mapk com a senescência induzida por oncogenes, que pode estar relacionada às proteínas rkip e mtap, não são bem estabelecidos.

Such facts reinforce the diagnostic and prognostic role of cardiac MRI in the clinical practice.
Estes fatos reforçam o papel diagnóstico e de prognóstico da RMC quando utilizada na prática clínica.

The staging system's prognostic role has also been criticized due to the limitations it poses mainly in patients submitted to adjuvant therapy, for whom its discriminatory power is significantly diminished.
A sua função prognóstica também tem sido alvo de críticas devido a limitações que ocorrem, principalmente, em pacientes submetidos a tratamento adjuvante, nos quais o seu poder discriminatório é significativamente diminuído.

As ERICO was a long-term cohort, we can re-evaluate the prognostic role of these variables in the future.
Como o ERICO é uma coorte de longo prazo, o papel prognóstico dessas variáveis poderá ser reavaliado no futuro.

Recently, a study showed a prognostic role for BNP in 294 patients with asymptomatic Aol without ventricular dysfunction.
Recentemente, um estudo comprovou o papel prognóstico do BNP em 294 pacientes portadores de IAo assintomáticos sem disfunção ventricular.

The main objective of this study was to investigate the potential prognostic role of p16ink4a in cervical carcinomas.
O principal objetivo deste estudo foi investigar o potencial papel prognóstico de p16ink4a em carcinomas de colo ut.

Thus, we could also study the prognostic role of the clinical variables focusing specifically on cardiovascular mortality.
Assim, foi possível estudar o papel prognóstico das variáveis clínicas com foco específico na mortalidade cardiovascular.

We would like to know whether, in those authors' opinion, the chronotropic deficit can play any prognostic role in pharmacological stress echocardiography.
Gostaríamos de saber se, na opinião dos autores, o défice cronotrópico pode ser usado com algum papel prognóstico na ecocardiografia de estresse farmacológico.

Detection of autoantibodies in serum has a prognostic role in IDA, as it reflects the presence, nature, and intensity of autoimmune response.
A detecção de autoanticorpos no soro tem um papel prognóstico nas DAI, pois reflete a presença, a natureza e a intensidade da resposta autoimune.

Longitudinal studies and with larger number of patients need to be performed in order to assess the real prognostic role of this evaluation parameter for patients with PAH.
Estudos longitudinais e com maior número de pacientes necessitam ser realizados para avaliar o real papel prognóstico desse parâmetro na avaliação do paciente com HAP.

Recent studies investigated the prognostic role of TDI in several heart diseases such as HF, acute myocardial infarction and hypertension.
Recentes estudos exploraram o papel prognóstico do EDT em diversas doenças cardíacas como a IC, o infarto agudo do miocárdio e a hipertensão arterial.

Proof of a negative correlation between prolactine concentrations and TBI severity suggests a good prognostic role for prolactine responses at the acute stage after TBI.
A demonstração de uma correlação negativa entre as concentrações de prolactina e a gravidade do TCE sugere um bom papel prognóstico para as respostas de prolactina na fase aguda após TCE.

To assess their potential prognostic role in hl, imp3 expression was studied in 61 cases and included stratification of immunostaining intensities(0,+,++ and+++) and.
Para avaliar seu potencial papel prognóstico no lh, foi estudada a expressão do imp3 em 61 casos, incluindo estratificação da imunocoloração em intensidades(0, 1+, 2+ e 3+) e relação co.

Direct indices of body composition are theoretically the best markers to evaluate the prognostic role of nutritional status in different cardiovascular scenarios.
Índices diretos da composição corporal são, teoricamente, os melhores marcadores para avaliar o papel prognóstico do estado nutricional em diferentes cenários cardiovasculares.

In order to confirm the potential prognostic role of PVR in the group of patients with reduced LVEF, those referred to our cardiac imaging unit were long-term followed.
A fim de confirmar o papel prognóstico potencial da RVP no grupo de pacientes com FEVE reduzida, aqueles encaminhados à nossa unidade de exames de imagem cardíaca foram seguidos em longo prazo.

Comparisons between groups were made using analysis of variance one-way ANOVA, with post-hoc multiple comparisons using Bonferroni test, and its prognostic role was assessed by construction of Kaplan-Meier survival curve.
As comparações entre grupos foram feitas através da análise de variância ANOVA de um fator, com múltiplas comparações post-hoc através do teste de Bonferroni, e o papel prognóstico foi avaliado através da construção da curva de sobrevivência de Kaplan-Meier.

The objective of the present study was to evaluate the prognostic role of il-3 in sepsis patients hospitalized in intensive care, considering hospital mortality as the primary outcome.
O objetivo do presente estudo foi o de avaliar o papel prognóstico da il-3 em pacientes com sepse internados em terapia intensiva, considerando a mortalidade hospitalar como desfecho primário.

In clinical practice, some inflammatory factors, albeit unspecific, such as C-reactive protein CRP and interleukin-6 IL-6 have demonstrated an established predictive and prognostic role or great clinical relevance in several types of cardiovascular disease CVD.
Na prática clínica, alguns fatores inflamatórios, apesar de inespecíficos, como a proteína C reativa PCR e a interleucina-6 IL-6, têm demonstrado papel estabelecido preditivo e prognóstico de grande relevância clínica em várias formas de doença cardiovascular.

The aim of this study was to evaluate the prognostic role of gene and protein expression of pbrm1 and other clinical and pathological parameters in patients with renal cell carcinoma rcc.
O objetivo deste estudo foi avaliar o papel prognóstico das expressões proteica e gênica do pbrm1 e demais variáveis clínicas e anátomo-patológicas em pacientes portadores de carcinoma de células renais ccr.

Our study reinforces the results reported above and demonstrates that the unfavorable prognostic role of hyperglycemia in short-term adverse events is more relevant and independent than the role of DM.
Nosso estudo reforça as observações descritas acima, já que demonstra que o papel prognóstico desfavorável da hiperglicemia para eventos a curto prazo é mais intenso e independente daquele do DM.

Anti-RNAP III also has a prognostic role, since it was related to diffuse skin involvement, tendon friction rubs, and kidney involvement, but no scleroderma renal crisis was observed in our patients.
O anti-POL3 também apresenta papel prognóstico, uma vez que foi relacionado ao acometimento difuso da pele, à crepitação tendínea e ao acometimento renal, porém não se observou crise renal esclerodérmica em nossos pacientes.

Although the criteria are easy to apply, its validity should be documented in more long-term studies. Even so, pre-implantation biopsy has a major prognostic role and should be performed also in selected live donors, since graft outcome in these donors may interfere with the pre-existing chronic alterations.
Ainda assim, a biópsia pré-implante tem um papel prognóstico importante e deve ser realizada também em doadores vivos selecionados, já que desfecho do enxerto nesses doadores pode sofrer interferência de alterações crônicas pré-existentes.

These data suggest the important prognostic role of age and imply biological differences between PT-RMS of childhood and of adolescence, which may be used as an argument for more aggressive approach when treating adolescents.
Esses dados sugerem um papel prognóstico importante da idade e implicam diferenças biológicas entre RMS-PT da infância e da adolescência, que pode sem usadas como argumento para uma abordagem mais agressiva ao tratar os adolescentes.

In other groups of patients with pulmonary hypertension, the important prognostic role of the right ventricle function has been shown and not only pulmonary artery pressure.
Em outros grupos de pacientes com hp, demonstrou-se o importante papel prognóstico da função do ventrículo direito(vd) e não apenas da pressão da artéria pulmonar.

It demonstrates the important prognostic role of admission hyperglycemia in predicting short-term adverse cardiovascular events. Furthermore, the latter variable does not depend on other comorbidities or clinical diagnoses, including the diagnosis of DM, and is more important than DM.
Além disso, demonstra o importante papel prognóstico da hiperglicemia na admissão para predição de eventos cardiovasculares a curto prazo, que é independente de várias comorbidades, de outras características clínicas e inclusive do diagnóstico de DM, sendo mais intenso do que este.

Objective: evaluating in patients hospitalized with acutely decompensated heart failure, the prognostic role of blood volume at the time of decompensation and hospital discharge, according to the measurement of nt-probnp.
Objetivo: avaliar em pacientes internados com insuficiência cardíaca agudamente descompensada, o papel prognóstico da volemia no momento da descompensação e na alta hospitalar, conforme a dosagem do nt-probnp.