O Que é PROGRAMMED YOU em Português

• te programou
• programou-te
• te programaram

Exemplos de uso de Programmed you em Inglês e suas traduções para o Português

Who programmed you?
Quem te programou?

So this is what Radcliffe programmed you to do?
Então… foi para isto que o Radcliffe te programou?

Who programmed you?!
Quem é que o programou?

Everything you do, it's because the engineers upstairs programmed you to do it.
Tudo o que fazes é porque os engenheiros lá em cima te programaram para fazeres.

No one programmed you to do that!
Ninguém te programou para isso!

The moment you fell inside my dreamsI realized all I had not seen, I have seen many other souls before- ah but, Heaven must have programmed you.
No momento em que você entrou nos meus sonhos Eu percebi tudo aquilo que ainda não tinha visto Eu já vi muitas outras almas antes, mas O céu deve ter programado você.

Harry Mudd programmed you?
O Harry Mudd programou-vos?

And programmed you like a machine.
E programaram você como uma máquina.

Isn't that what somebody programmed you to believe, Captain?
Não foi isso que alguém te programou a acreditar, Capitão?

He programmed you to do this, didn't he?
Ele programou-a para fazer isto, não foi?

The Old Ones programmed you too!
Os Antigos também te programaram!

He programmed you so you couldn't hurt me!
Ele programou-te para não me magoares!

I thought harper programmed you for optimism.
Pensei que Harper a tivesse programado para o optimismo.

He programmed you to tell us what he wanted you to.
Ele programou-te para dizeres o que ele queria.

I think the man who programmed you is named McCullough.
Acho que o homem que te programou chama-se McCullough.

He programmed you to try and find him because he misses you..
Ele programou-te para tentares encontrá-lo porque ele sente a tua falta.

Like i said, i thought harper programmed you for optimism?
Como disse, pensei que Harper a tivesse programado para o optimismo…?

He may have programmed you, but he could not have given you a soul.
Ele pode ter-te programado, mas não pôde dar-te uma alma.

The moment you walked inside my doorI knew that I need not look no more, I have seen many other souls before- ah but, Heaven must have programmed you.
No momento em que você entrou pela minha porta Eu soube que eu não precisaria mais procurar Eu já vi muitas outras almas antes, mas O céu deve ter programado você.

Whoever programmed you was a hack.
Quem te programou era um falhado.

Once static data has been programmed, you must not change it.
Quando os dados estáticos estiverem programados, você não deve alterá-los.

They programmed you to love me, But the truth is, no one programmed me to love you..
Eles programaram-te para me amares, mas a verdade é que ninguém me programou para te amar.

Your Builders should have programmed you with a little more patience.
Seus Construtores deveriam ter programado você com um pouco mais de paciência.

Your father programmed you to see and hear everything at extremely hightend levels.
O teu pai programou-te para veres e ouvires tudo em níveis altamente acentuados.

It was Pope Gregory who programmed you to keep to a strict timetable.
Foi o Papa Gregório que programou-lhe para manter um calendário rigoroso.

My father programmed you to find Mike Traceur?
O meu pai programou-te para encontrares o Mike Traceur?

The Hirogen obviously programmed you with advanced computer skills.
Os Hirogen obviamente programaram-na com avançadas habilidades computacionais.

The old ones programmed you, too, but it became possible to destroy them.
Os Antigos também te programaram! E tornou-se possível destruí-los.

At least harper programmed you for a sense of humor.
Pelo menos Harper programou-a para ter senso de humor.

Basically, the universe programmed you to fall in love with Stefan, not me, which means… We're a lost cause no matter what we do.
Basicamente, o universo programou-te para te apaixonares pelo Stefan e não por mim, o que significa que… que somos uma causa perdida independentemente do que façamos.