O Que é PROPERLY POSITIONED em Português

• posicionada adequadamente
• corretamente posicionado
• devidamente posicionados
• bem posicionados
• devidamente posicionado
• devidamente posicionada

Exemplos de uso de Properly positioned em Inglês e suas traduções para o Português

Mistletoe properly positioned.
Azevinho devidamente posicionado.

A properly positioned image shall show the following.
Uma imagem posicionada corretamente demonstrará o seguinte.

Check that the plate has been properly positioned.
Verifique se o prato está bem posicionado.

If the baby is properly positioned, we can learn the sex of the baby.
Se o bebê está posicionado corretamente, podemos saber o sexo do bebê.

At least not without a word from those properly positioned, like myself.
Pelo menos, não sem uma palavra dos bem posicionados, como eu.

When the sleeve is properly positioned pack the material taken from the hole tightly around the sleeve.
Quando a manga está correctamente posicionada embale o material retirado do buraco firmemente em torno da manga.

You will notice that a hand along with an underline appear when you are properly positioned on the link….
Você notará que aparecem uma mão junto com um sublinhado quando você está corretamente posicionado sobre o link….

Now we have to be properly positioned in the windows.
Agora temos que estar posicionados corretamente nas janelas.

Thereafter, the muscles were identified, and the ground and surface electrodes were properly positioned.
Posteriormente, os músculos foram identificados, e os eletrodos terra e de superfície foram adequadamente posicionados.

The last stake set and properly positioned, Xena jumps up from the pit.
A última estaca é fixada e propriamente posicionada, e Xena pula para fora do buraco.

The concrete cover 2.5 cm armor was secured with the use of plastic spacers, properly positioned in the armor.
O cobrimento 2,5 cm da armadura foi garantido com emprego de espaçadores plásticos, devidamente posicionados na armadura.

The eyelids are still properly positioned, but the eyelid cannot cover the eye.
As pálpebras ainda estão posicionadas corretamente, mas a pálpebra não pode cobrir o olho.

Extremely effective against radiation of electronic devices and properly positioned blocks geopathic stress.
Extremamente eficaz contra a radiação de dispositivos eletrônicos e blocos corretamente posicionado estresse geopático.

Resorts is properly positioned to handle the increasing technology demands for not only today but tomorrow, as well.
Resorts está devidamente posicionada para lidar com as crescentes demandas de tecnologia para não só hoje, mas amanhã, também.

Do not press the plum activation button until properly positioned as this will result in discharge of medication.
Não pressione o botão activador roxo até que esteja adequadamente posicionado, dado que resultaria numa descarga de medicação.

If the three chamber system of holes in the ground is used, fly trap light may be introduced with properly positioned pipes.
Se o sistema de tr s c maras de furos na terra usado, a luz da armadilha da mosca pode ser introduzida com as tubula es corretamente posicionadas.

The presence of one structural water molecule, properly positioned between the aminoacid residues cited previously, supports the hypothe.
A presença de tal molécula de água estrutural devidamente posicionada entre os ami.

Also, light reflecting from the edge of the rivet head will appear as an even line around a properly positioned gun set.
Além disso, a luz refletida a partir da borda do rebite cabeça aparecerá como uma linha sequer em torno de um conjunto injetor posicionado corretamente.

The ICC has a value when all the pieces are properly positioned and increases as the number of errors the subject.
O ICC tem valor 1 quando todas as peças estão corretamente posicionadas e aumenta conforme o número de erros do sujeito.

The sensors, properly positioned, are excited in a certain range frequency, generating a response that is measured by the electrical impedance.
Os sensores, devidamente posicionados, são exci- tados em uma determinada faixa de frequência, gerando uma resposta que é medida através da impedância elétrica.

To make the mold, the anthropomorphic head phantom was properly positioned upon a special nonrotating support base.
Para a formação do molde, o crânio antropomórfico foi devidamente posicionado sobre uma base de apoio especial com rotação nula.

For example: is the child properly positioned in her womb, because the childbirth proceeds most easily if the fetus comes out through the birth canal headfirst.
Por exemplo: a criança está devidamente posicionada no seu ventre, porque o parto procede mais facilmente se o feto sai de cabeça pelo canal do parto.

Traditionally, this technique requires the use of a stereotactic arc with bone fixation properly positioned by a neurosurgeon after local anesthesia.
Tradicionalmente, esta técnica requer o uso de um arco craniano com fixação óssea devidamente posicionado por um neurocirurgião após anestesia local.

In order to know whether the imaging was properly positioned, there must be a distance corresponding to one femoral head between the two heads.
Para saber se a radiografia ficou bem posicionada, deve haver a distância de uma cabeça femoral entre as cabeças.

If the train is located in the uncertainty zone, the COPP system may either consider that the train is properly positioned or not properly positioned.
Se o trem está localizado na zona de incerteza, o sistema COPP pode considerar, ou que o trem está corretamente posicionado, ou que o trem não está corretamente posicionado.

Once all of the pieces of turf are properly positioned and the seam has been properly trimmed it is time to cut the green to shape.
Uma vez que todas as peças de relva são posicionado adequadamente e a costura foi devidamente cortada é hora de cortar o verde para moldar.

Depending on the rotor position, the phase switching control system requires, that after such an alternator is repaired, the Hall sensors should be properly positioned.
De acordo com a posição do rotor, o sistema de controlo de comutação de fase requer que após reparação de um alternador destes, os sensores Hall sejam devidamente posicionados.

To carry out the maneuvers, the equipment had to be properly positioned in the patient's mouth to avoid a test failure.
Para a realização das manobras, o equipamento deveria estar adequadamente posicionado na boca do paciente para não existir falha no teste.

For the data collection, the participants were comfortably seated in a chair, with the back supported, feet on the floor, hands resting on the lower limbs, head properly positioned.
Para a coleta os participantes estavam confortavelmente sentados em uma cadeira, com as costas apoiadas, pés apoiados no chão, mãos apoiadas nos membros inferiores, cabeça posicionada adequadamente.

Once all of the pieces of turf are properly positioned and the seam has been properly trimmed it is time to cut the green to shape.
Uma vez que todos os pedaços de relva são corretamente posicionados e a costura tem sido devidamente aparada é hora de cortar o verde à forma.