O Que é PUBLISHED ITS REPORT em Português

• publicou o seu relatório

Exemplos de uso de Published its report em Inglês e suas traduções para o Português

Union6 published its report.
Monetária6 publicou o seu relatório.

FR The Convention, which was instructed to draw up the draft Constitution for a Europe of 25, published its report at the beginning of the summer.
A Convenção, encarregada de redigir o projecto de Constituição da Europa dos 25, entregou a sua versão no início do Verão.

This group published its report mid-June and made a number of recommendations.
O grupo publicou o seu relatório em meados de Junho e apresentou várias recomendações.

In 1975, the U.S. Senate Special Committee headed by Senator Frank Church published its report on plans to assassinate foreign leaders.
Em 1975 a comissão especial do Senado, chefiada pelo Senador Frank Church, divulgou seu relatório sobre os planos para assassinar líderes estrangeiros.

The HLG published its report mid-June and recommended seven groups of measures 11935/10+ 11758/10.
O Grupo de Alto Nível publicou o seu relatório em meados de Junho e recomendou sete grupos de medidas 11935/10+ 11758/10.

Response to Health Select Committee report on NHS finances The Health Select Committee has today published its report into the implications of the Spending Review.
Resposta ao relatório do Health Select Committee sobre as finanças do NHS O Health Select Committee publicou hoje seu relatório sobre as implicações da Revisão de Gastos.

The Advisory Group published its report LeaderSHIP 2015 in October 2003 3.
O Grupo Consultivo de Alto Nível publicou o seu relatório LeaderSHIP 2015 em Outubro de 2003 3.

On 25 March, the Commission recommended that 11 countries met the necessary conditions to participate in the euro from 1 January 1999 and published its report on economic convergence.
Na sua recomendação de 25 de Março, a Comissão considerou que 11 países preenchiam as condições necessárias para participarem no euro a partir de 1 de Janeiro de 1999 e publicou o seu relatório sobre a convergência económica.

The EMI published its report on Member States' progress with economic convergence on 25 March.
Em 25 de Março o IME publicou o seu relatório sobre os progressos alcançados pelos Estados-membros em termos de convergência económica.

The Vice President of the Commission, Frans Andriessen, the twelve Governors of the Central Banks of the Member States and three independent experts were the other members of the Committee which published its report in April 1989.
O Vice-Presidente da Comissão, Frans Andriessen, os doze Governadores dos Bancos Centrais dos Estadosmembros e três especialistas independentes eram os outros membros do Comité que publicou o seu relatório em Abril de 1989.

Today, the European Commission has published its Report on the application of the EU Charter of Fundamental Rights in 2015.
A Comissão Europeia publicou hoje o seu relatório sobre a aplicação da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia em 2015.

This is because I do not feel that such a report is appropriate or relevant given that the European Commission, which is responsible for following Turkey's progress towards accession, has not yet published its report.
Faço-o porque não creio que este relatório seja apropriado ou pertinente, tendo em conta que a Comissão Europeia, responsável por seguir os progressos realizados pela Turquia na via da adesão, ainda não publicou o seu relatório.

The Commission published its report on the consequences of the exclusion of self-employed drivers from the scope of the Directive in May 2007.
A Comissão publicou o seu relatório sobre as consequências da exclusão dos condutores independentes do âmbito de aplicação da directiva em Maio de 2007.

Additional evidence is being gathered by the International Commission of Inquiry on the human rights violations and breaches of international humanitarian law in Libya mandated by the UN Human Rights Council, which published its report on the 1st of June.
Outros elementos de prova estão a ser recolhidos pela Comissão Internacional de Inquérito sobre as violações dos direitos humanos e do direito internacional humanitário na Líbia, com mandato do Conselho dos Direitos do Homem das Nações Unidas, que publicou o seu relatório a 1 de Junho.

The Committee published its report in September 1986 and the EP adopted a Resolution on the drug problem on 9 October 1986 OJ C 283, 10.11.1986.
A Comissão publicou o seu relatório em Setembro de 1986 e o PE aprovou uma resolução sobre o problema da droga em 9 de Outubro de 1986 JO C 283 de 10.11.1986.

I completely agree with those Members who deplore the state of European cinema, and are critical of both the quality of films and the industry' s economic role. I would like to remind them that last week the Commission published its report on cinema.
Concordo totalmente com os deputados que lamentaram a situação do cinema europeu, quer nos nossos écrans quer na nossa economia, e gostaria de lhes chamar a atenção para o facto de, na semana passada, a Comissão ter publicado o seu relatório sobre o cinema.

It published its report on 14 May 1925 and in it Weir recommended the setting up of a Central Electricity Board, a state monopoly half-financed by the Government and half by local undertakings.
Publicou suas conclusões em 14 de maio de 1925, em que Weir recomendava o estabelecimento da"Central Electricity Board", um monopólio estatal.

The Scientific Committee for Food published its report on emulsifiers, stabili zers, thickeners and gelling agents 15th series- report EUR 9357.
O Comité Científico da Alimentação Humana publicou o seu relatório relativo aos agentes emulsificantes, estabilizantes, engrossantes e gelificantes 15? série- Relatório EUR 9357.

The Court of Auditors published its report last November and that report was considerably better than in previous years, owing to the fact that this time, the report cited percentages.
O Tribunal de Contas publicou o seu relatório em Novembro passado, e esse relatório era consideravelmente melhor do que os dos anos anteriores, o que fica a dever-se ao facto de, desta feita, o relatório mencionar percentagens.

Following the intensive study carried out by the Special Rapporteurship, the Commission published its Report on the Status of Women in the Americas to: provide an overview of the situation; issue recommendations designed to assist the member States in eradicating discrimination in law and practice; and establish priorities for further action by the Special Rapporteurship and the Commission.
Após o estudo intensivo realizado pela Relatoria Especial, a CIDH publicou seu Relatório sobre a Condição da Mulher nas Américas a fim de apresentar um panorama da situação, formular recomendações destinadas a ajudar os Estados membros a erradicar a discriminação na legislação e na prática, e estabelecer prioridades de medidas futuras a cargo da Relatoria Especial e a Comissão Interamericana.

The Commission published its report(15307/09) on 28 October last year, identifying various issues concerning animal welfare labelling and communication, and the possible establishment of a European Network of Reference Centres for the protection and welfare of animals.
A Comissão publicou o seu relatório(15307/09) em 28 de Outubro de 2009, no qual identifica várias questões sobre a rotulagem e a divulgação de informações relativas ao bem‑estar dos animais, assim como a possível criação de uma Rede Europeia de Centros de Referência em matéria de protecção e bem‑estar dos animais.

Today the European Commission published its report on progress achieved in the Common Fisheries Policy over the last few years and its suggestions for fishing opportunities in EU waters in 2012.
A Comissão Europeia publicou hoje o seu relatório sobre os progressos alcançados pela política comum das pescas nos últimos anos e as suas sugestões de possibilidades de pesca nas águas da UE em 2012.

As a result of this, the Commission published its report on the long-term sustainability of public finances in October 2006 and emphasises the importance of addressing the sustainability challenge in the context of ageing-related expenditure.
Como resultado disso, a Comissão publicou, em Outubro de 2006, o seu relatório sobre a sustentabilidade a longo prazo das finanças públicas, e salienta entretanto a importância de se abordar o desafio da sustentabilidade no contexto das despesas relacionadas com o envelhecimento da população.

The Court of Auditors publishes its report, which criticises the Member States on account of various incidences of fraud.
O Tribunal de Contas publica o seu relatório e, neste, os Estados-Membros são acusados de diversas fraudes.

The Committee shall publish its report after it has been considered by the Assembly of Heads of State and Government.
A Comissão deve publicar seu relatório depois de ter sido considerado pela Assembleia dos Chefes de Estado e de Governo.

The European Union's Democracy and Election Support Mission will also publish its report and recommendations shortly.
A Missão da União Europeia de Apoio ao Processo Democrático e Eleitoral publicará também dentro em breve o seu relatório e recomendações.

In paragraph 1 we urge the Council to publish its report on arms exports- and the Council has now decided to do so.
No número 1, exortamos o Conselho a publicar o seu relatório sobre a exportação de armamento- medida que o Conselho decidiu agora tomar.

The European Union's High-Level Group on the Modernisation of Higher Education publishes its report today on'new modes of learning and teaching in universities.
O grupo de alto nível da União Europeia para a modernização do ensino superior publica hoje o seu relatório sobre os«novos métodos de ensino e aprendizagem nas universidades».

The first Europe Day since the new Commission took office is also the occasion for the Commission to publish its Report on the 2014 European Elections.
O primeiro Dia da Europa desde que a nova Comissão tomou posse constitui igualmente a ocasião para esta publicar o seu relatório sobre as eleições europeias de 2014.

I obviously intend to publish its report but, leaving aside the analysis of this particular incident, we cannot rule out the possibility that terrorist organisations may be thinking of knocking out an entire countrywide system by means of a cyberattack.
Tenciono, obviamente, publicar esse relatório, mas, para lá da análise desse incidente, não podemos descartar a possibilidade de certas organizações terroristas estarem a planear atingir todo um sistema à escala nacional através de um ataque cibernético.