O Que é PULL HIM UP em Português

• puxe-o para cima
• puxa-o

Exemplos de uso de Pull him up em Inglês e suas traduções para o Português

Pull him up.
Peguem nele!

Okay, pull him up!
Está bem, puxem!

Pull him up!
Puxa para cima!

Let's pull him up.
Puxa-o para cima.

Pull him up.
Saquem-no fora.

Then pull him up.
Então puxe-o para cima!

Pull him up!
Puxem para cima!

We can't pull him up.
Não dá para puxá-lo.

Pull him up.
Puxe-o para cima.

Teal'c, pull him up!
Teal'c, puxa-o para cima!

Pull him up!
Puxem-no para fora!

Okay, buddy, pull him up.
Muito bem, parceiro. Puxa-o.

Pull him up!
Tragam-no para cima!

Then gradually you pull him up.
Então gradualmente você a ergue.

Don't pull him up yet.
Não o puxes para cima ainda.

For God's sakes, Kate, pull him up.
Puxa-o, Kate, por amor de Deus.

Pull him up, pull him up.
Puxa-o, puxa-o.

Yes, yes, come on, comrades, pull him up.
Sim, sim, vamos, camaradas. Levantem-no.

We tried to pull him up, but we can't.
Tentamos puxá-lo para cima, mas não conseguimos.

It doesn't take much effort for the Roman soldier to pull him up.
Não é preciso muito esforço para o soldado romano que puxa-lo para cima.

We need to give a hand to the person that has fallen down into the hole, to pull him up, and not allow him to pull us down.
Precisamos de dar a mão à pessoa que caiu no buraco, para a puxar para cima, sem permitir que ela nos puxe para baixo.

I had to take my hand down the throat and put my fingers around the breastbone, and then pull him up out of the water.
Eu tive que pôr a minha mão pela garganta abaixo e colocar os meus dedos à volta do esterno, e depois puxá-lo para fora da água.

Huston pulled him up from rock bottom, he saved his life.
O Houston tirou-o do fundo do poço, ele salvou-lhe.

Locke pulls him up and they both stay on the ground a moment, catching their breath.
Locke o puxa para cima e ambos ficam no chão recuperando a respiração.

When the final round begins, Buford overpowers Phineas and pulls him up through the air.
Quando a rodada final começa, Buford domina Phineas e o puxa através do ar.

Xena reaches out and snags the front of his shirt, pulling him up so that their faces are inches apart.
Xena o alcança e agarra a frente da camisa dele, puxando-o para cima de modo que seus rostos estão a milímetros de distância.

The bass he got from that area was what pulled him up from 19th place on the first day and into contention by Day 4.
O baixo que ele tem de que a área foi o que o puxou para cima de 19º lugar no primeiro dia e na disputa por dia 4.

Then the man laid down by the edge of the hole and with his long arms grabbed the boy tightly, pulling him up.
Então, o homem deitou-se na borda do buraco e, com seus braços longos, segurou o garoto firmemente, puxando-o para cima.

Gabrielle grabs hold of the young man at the end of the rope as he reaches the top of the well, pulling him up and over the edge.
Gabrielle agarra o jovem homem no final da corda quando ele alcança o topo do poço, puxando-o para cima e sobre a beirada.

I should have pulled him up by his collar.
Devia tê-lo segurado pela coleira.