O Que é QUALIFICATION CRITERIA em Português

• critérios de qualificação
• critérios de habilitação

Exemplos de uso de Qualification criteria em Inglês e suas traduções para o Português

Qualification criteria for auditors.
Critérios de qualificação para os auditores.

Every car hire agency has its own qualification criteria.
Todas as agências de aluguer de carro tem seus próprios critérios de qualificação.

The qualification criteria for auditors.
Os critérios de qualificação dos controladores.

You may only participate in this experience the first year you meet the qualification criteria.
Apenas poderá participar nesta experiência no primeiro ano em que cumprir os critérios de qualificação exigidos.

Qualification criteria for Commission inspectors.
Critérios de qualificação para os inspectores da Comissão.

Only Trip Providers that meet and maintain certain qualification criteria can be listed as preferred.
Apenas os Provedores que cumprem e mantêm certos critérios de qualificação podem ser listados como preferidos.

Training and qualification criteria for inspection teams and team leaders.
Critérios de habilitação e formação das equipas de inspecção e dos respectivos líderes.

Only Trip Providers that meet and maintain certain qualification criteria can be listed as preferred.
Somente os Provedores de Viagem que atendem e mantêm certos critérios de qualificação podem ser listados como preferenciais.

The Agency shall establish qualification criteria for its staff and for personnel of Member States who participate in inspection teams.
A Agência definirá critérios de habilitação do seu pessoal e do pessoal dos Estados-Membros que participa nas equipas de inspecção.

The inspections shall be carried out only by inspectors who fulfil the qualification criteria specified in Annex VII.
As inspeções serão efectuadas exclusivamente por inspectores que preencham os critérios de qualificação especificados no anexo VII.

The qualification criteria will correspond to a scale adapted for this study with a maximum score of 29 points for each article.
Os critérios de qualificação corresponderam a uma escala29 adaptada para o presente estudo com pontuação máxima de 29 pontos para cada artigo.

All Master's degree courses comply with the EU Master Qualification Criteria and the European Credit Point System.
Todos os cursos de mestrado em conformidade com os Critérios de Qualificação Mestra da UE e do Sistema Europeu de Créditos.

Contracting entities may bring the qualification of a supplier or contractor to an end only for reasons based on the qualification criteria.
As entidades adjudicantes só podem pôr termo à qualificação de um fornecedor ou de um empreiteiro por razões baseadas nos critérios de qualificação.

The higher a team is on the qualification criteria the better the chances of being selected for the ARWorld Championship.
Quanto mais alto o critério de qualificação melhor são as hipóteses da equipa se qualifica para o Campeonato do Mundo de Corridas de Aventura.

Please note that Indeed does not choose the questions asked by Employers or decide the job qualification criteria of Employers.
Tenha em atenção que o Indeed não escolhe as perguntas colocadas pelas Empresas, nem decide os critérios de qualificação da oferta das Empresas.

We also included in this edition information about qualification criteria and rendering of accounts", explains Toni Niccolini, coordinator of the program Ideal School, about the new publication.
Também incluímos nesta edição informações sobre critérios de habilitação e prestação de contas", explica Toni Niccolini, coordenador do Escola Ideal, sobre a nova publicação.

Due to the cancellation of the free skating/dance at the Trophée Éric Bompard, the International Skating Union announced an exception to the qualification criteria.
Devido ao cancelamento da patinação livre/dança livre no Trophée Éric Bompard, a União Internacional de Patinação anunciou uma exceção aos critérios de qualificação.

For businesses, this is typically done when a prospect meets their qualification criteria, generally through lead scoring.
Para as empresas, Isso geralmente é feito quando uma perspectiva atenda às suas critérios de qualificação, geralmente através de pontuação chumbo.

Applicants whose qualification is refused must be informed of that decision and the grounds for refusal; those grounds must be based on the qualification criteria.
Os requerentes cuja qualificação seja recusada, devem ser informados desta decisão e das razões desta recusa estas razões devem basear-se nos critérios de qualificação.

Each Confederation was allowed to enter two teams into the competition, the qualification criteria was left to the discretion of each continental confederation.
Cada confederação foi autorizada a entrar com duas equipes para a competição, os critérios de qualificação foi deixado a critério de cada confederação continental.

The restricted Operational Manual shown below complies with the suggestions of the experts, and counts on the addition of the source of information and qualification criteria phases.
A seguir encontra-se o Manual Operacional reestruturado de acordo com as sugestões dos juízes, acrescidos das etapas fonte de informação e critérios para qualificação.

Although there are studies that are consistent in isolation regarding the research qualification criteria, no analyzed study can be considered fully satisfactory.
Embora existam textos isoladamente consistentes, se observados os critérios de qualificação das pesquisas, nenhum estudo avaliado pode ser considerado plenamente satisfatório.

We also called for the broadening of qualification criteria for funding within the framework of‘regional competitiveness and employment' in terms of the level of education available in a given Member State.
Defendemos igualmente um alargamento dos critérios de qualificação para financiamento no quadro da“competitividade regional e do emprego” em termos do nível de educação disponível num determinado Estado-Membro.

Another freeroll, that has a $5,000 prize pool, is set to kick off at 14:00 ET(19:00 GMT) on Oct. 10, but you only have until midnight on Oct. 7 in order to meet the qualification criteria.
Mais um freeroll, com uma premiação de $5,000, terá início às 15:00(19:00 GMT) de 10 de Outubro, mas você tem apenas até a meia noite de 07 de Outubro para cumprir todos os critérios de classificação.

The inspections shall be carried out only by inspectors who fulfil the qualification criteria specified in Annex Ö XII Õ VII ð and who are authorized to carry out port State control by the competent authority ï.
As inspecções serão efectuadas exclusivamente por inspectores que preencham os critérios de qualificação especificados no anexo Ö XII Õ VII ð e que estejam autorizados pela autoridade competente a efectuar inspecções ao serviço do Estado do porto ï.

Such qualification criteria shall include knowledge and experience of auditing techniques and theoretical knowledge and practical experience in the relevant technical matters covered by Regulation(EC) No 1592/2002 and its implementing rules.
Esses critérios de qualificação incluirão o conhecimento e experiência de técnicas de auditoria, bem como o conhecimento teórico e a experiência prática nas questões técnicas relevantes abrangidas pelo Regulamento(CE) n.o 1592/2002 e pelas respectivas normas de execução.

In 2015, the FIA announced plans to overhaul the Super Licence system, streamlining the qualification criteria and weighting the various feeder series to allow drivers a more linear progress system.
Campeonato de Fórmula 2 da FIA Em 2015, a FIA anunciou planos para reformular o sistema de Superlicença, agilizando os critérios de qualificação e ponderando as várias categorias de apoio para permitir que os pilotos tivessem um sistema de progresso mais linear.

With the qualification criteria for the Nordic Swan, the official eco-label for the entire Nordic region, becoming ever-more stringent, we are naturally proud to announce that we have been licensed to use this label on many of our mattress collections for a further two years.
Com os critérios de qualificação para o Cisne Nórdico, a certificação ecológica oficial para toda a região nórdica, a serem cada vez mais rigorosos, estamos naturalmente orgulhosos por anunciar que estamos autorizados a utilizar esta certificação por mais dois anos, em muitas das nossas colecções de colchões.

However, the contract notice may be dispensed with provided all the parties invited to negotiate include the tenderers or candidates who, in the prior open or restricted procedure, submitted tenders in accordance with the formal requirements of the tendering procedure and satisfy the qualification criteria for selection set out in articles 29 to 35 of the Services Directive personal situation, professional registration, financial and economic standing, ability and technical capacity.
Contudo, o anúncio poderá não ser obrigatório se forem convidados a negociar todos os proponentes ou candidatos que no anterior concurso público ou limitado apresentaram propostas segundo as exigências formais do processo e satisfaçam os critérios de qualificação para a selecção fixados nos artigos 29° a 35° da Directiva" serviços" situação pessoal, registo profissional, capacidade financeira e económica, qualificações e capacidade técnica.

Personnel of Member States who have been appropriately trained by the Agency, meet the qualification criteria established in Article 5 and have been participating in inspections of national aviation authorities and/or undertakings or associations of undertakings under their oversight, may be seconded by their national authorities to participate as authorised personnel of Member States in inspection teams lead by the Agency.
O pessoal dos Estados-Membros que tenha recebido formação adequada por parte da Agência, que cumpra os critérios de habilitação definidos no artigo 5.o e que tenha participado em inspecções das autoridades nacionais da aviação e/ ou de empresas ou conjuntos de empresas que estejam sob a sua supervisão poderá ser destacado pelas respectivas autoridades nacionais para participar, na qualidade de pessoal autorizado dos Estados-Membros, em equipas de inspecção lideradas pela Agência.