O Que é QUERY OR COMPLAINT em Português

• consulta ou reclamação
• pergunta ou reclamação
• consulta ou queixa
• dúvida ou reclamação

Exemplos de uso de Query or complaint em Inglês e suas traduções para o Português

Without this processing, we would not be able to address your query or complaint.
Sem esse tratamento, não seríamos capazes de resolver sua consulta ou reclamação.

If you have any doubt, query or complaint please contact us using the next form.
Se você tiver alguma dúvida, consulta ou queixa não hesite em contactar-nos através do formulário abaixo.

Similarly, you may be required to provide certain information if you contact our customer services team with a query or complaint.
Da mesma forma, poderá ser-lhe pedido que forneça determinadas informações se contactar a equipa de apoio ao cliente com uma pergunta ou reclamação.

Because the service contract is between the user and the supplier, any query or complaint regarding the product should be addressed to the supplier.
Uma vez que o contrato de serviço se estabelece entre o utilizador e o fornecedor, qualquer consulta ou queixa relativa ao produto deverá ser dirigida ao fornecedor.

Please note that if you withdraw your consent in this way, it may not be possible for us to carry on working to resolve your query or complaint.
Tenha em atenção que, ao cancelar o consentimento, poderá não ser possível continuar a trabalhar para solucionar o pedido ou reclamação.

If you contact us with a query or complaint and want to know more about how we will manage you data in connection with your request you can find out more details here.
Se nos contactar relativamente a questões ou reclamações e quiser ficar a saber mais sobre a forma os seus dados serão geridos no âmbito do seu pedido, pode obter mais detalhes aqui.

If you volunteer data in relation to your health, we will process that personal data on the basis that you consent to us using it in order to resolve your query or complaint.
Se você compartilha voluntariamente dados relativos à sua saúde, esses dados pessoais são processados conforme o seu consentimento a fim de resolver a sua consulta ou reclamação.

If you contact us with a query or complaint in relation to a property we may also share details of the query or complaint with the property so that we can resolve it.
Se contatar-nos com uma consulta ou reclamação em relação à propriedade podemos compartilhar os detalhes da consulta ou reclamação com a propriedade para que possamos resolver isso.

For me, it's often the little things that matter, such as a contact agent being able to respond directly to my query or complaint on social media without being prompted.
Para mim, muitas vezes são as pequenas coisas que importam, como um agente de contact center ser capaz de responder diretamente a minha pergunta ou reclamação nas mídias sociais sem ser solicitado.

Where we process personal data in the context of a query or complaint we will do so on the basis of our legitimate interest in resolving customer queries and complaints..
Processamos os dados pessoais no contexto de uma consulta ou reclamação, fazemos isso por interesses legítimos na resolução das reclamações e consultas do cliente.

If you volunteer data in relation to your health, we will process that personal data on the basis that you consent to us using it in order to resolve your query or complaint.
Caso forneça voluntariamente dados relacionados com a sua saúde, processaremos esses dados pessoais com base no seu consentimento de tal utilização para resolvermos a sua consulta ou reclamação.

If you contact us with a query or complaint in relation to a property we may also share details of the query or complaint with the property so that we can resolve it.
Caso nos contacte com uma consulta ou reclamação relativamente a uma propriedade, podemos ainda partilhar os dados da consulta ou reclamação com a propriedade para que possam resolver a situação.

Queries and Complaints- If you contact our Customer Service team with a query or a complaint, we will record details of the query or complaint and how it is dealt with on our systems.
Consultas e Reclamações- Se contatar a nossa equipe de Atendimento ao Cliente para alguma consulta ou reclamação, registramos os detalhes de sua consulta ou reclamação e como foi tratada em nossos sistemas.

If you contact us with a query or complaint in relation to a booking we may also share details of the query or complaint with the Transportation provider so that we can resolve it.
Se nos contactar com uma pergunta ou reclamação relativamente a uma reserva, poderemos também partilhar detalhes da pergunta ou reclamação com o fornecedor de Transporte, para que possamos resolvê-la.

Queries and Complaints- If you contact our Customer Service team with a query or a complaint, we will record details of the query or complaint and how it is dealt with on our systems.
Perguntas e Reclamações: se contactar a nossa equipa de Apoio ao Cliente com uma pergunta ou reclamação, iremos registar os detalhes da pergunta ou reclamação e a forma como a mesma foi processada nos nossos sistemas.

Where we process personal data in the context of a query or complaint we will do so on the basis of our legitimate interest in resolving customer queries and complaints..
Quando procedermos ao tratamento de dados pessoais no contexto de uma pergunta ou reclamação, iremos fazê-lo com base no nosso legítimo interesse na resolução das perguntas e reclamações do cliente.

Similarly, you may be required to provide certain information if you want to enter into a competition, participate in a survey, or if you contact our Customer Services team with a query or complaint.
Da mesma forma, poderá estar obrigado a fornecer determinadas informações para entrar num concurso, efetuar um comentário no nosso blog, participar num inquérito ou se contactar a nossa equipa de Assistência ao Cliente sobre uma consulta ou reclamação.

Where we process personal data in the context of a query or complaint we will do so on the basis of our legitimate interest in resolving customer queries and complaints..
Nos casos em que processamos dados pessoais no contexto de uma consulta ou reclamação, fazemo-lo com base no nosso interesse legítimo relacionado com a resolução de consultas e reclamações dos clientes.

Similarly, you may be required to provide certain information if you want to enter into a competition, participate in a survey, or if you contact our Customer Services team with a query or complaint.
De modo similar ao caso de um concurso, algumas informações serão solicitadas se quiser inscrever-se no concurso, fazer comentários em nosso blog, participar em uma pesquisa, ou se precisar contatar a nossa equipe de Atendimento ao Cliente com uma dúvida ou reclamação.

If you wish to see our records of any correspondence you have sent to us, or if you have a query or complaint about this privacy policy or about the site, you can contact us by e-mail, phone or post.
Se desejar ver os nossos registos de qualquer correspondência que nos tenha enviado, ou se tiver uma questão ou reclamação sobre esta política de privacidade ou sobre o sítio, pode contactar-nos por correio electrónico, telefone ou correio.

In the event of any query or complaint in connection with the personal information we hold about you or if you would like more information about or to exercise your rights, you can contact our Data Protection Representative.
No caso de qualquer consulta ou queixa em conexão com as informações pessoais que mantemos sobre você ou se você gostaria de obter mais informações sobre ou para exercer os seus direitos, você pode contatar o nosso representante de proteção de dados.

Queries and Complaints- If you contact our Customer Service team with a query or a complaint, we will record details of the query or complaint and how it is dealt with on our systems.
Consultas e reclamações- Se entrar em contacto com a nossa equipa de assistência ao cliente com uma consulta ou uma reclamação, registaremos os detalhes da consulta ou reclamação e a forma como o caso é tratado nos nossos sistemas.

We may use any personal data we hold about you to deal with queries and complaints, but typically this will include booking details, correspondence between us, and information we generate in investigating your query or complaint.
Podemos usar quaisquer dados pessoais que temos sobre você para lidar com consultas e reclamações, mas normalmente isso vai incluir detalhes da reserva, a correspondência entre nós, e informações que geramos em investigar sua consulta ou reclamação.

Any personal information that you provide to us will be dealt with in line with our Privacy policy, which explains what personal information we collect from you, how and why we collect, store, use and share such information, your rights in relation to your personal information and how to contact us and supervisory authorities if you have a query or complaint about the use of your personal information.
Quaisquer informações pessoais que você nos fornecer serão tratadas de acordo com nossa Política de Privacidade, que explica quais informações pessoais recolhemos, como e por que recolhemos, armazenamos, usamos e partilhamos, os seus direitos em relação às suas informações pessoais e como entrar em contato conosco e com as autoridades de supervisão se tiver uma dúvida ou reclamação sobre o uso de suas informações pessoais.

A brand's response to customer queries or complaints will never go unnoticed.
A resposta de uma marca às consultas ou queixas dos clientes nunca passará despercebida.

To fulfill your requests and answer your queries or complaints;
Atender às suas solicitações e responder às suas dúvidas ou reclamações;

If you have any queries or complaints about how we process your Personal Data we encourage you to contact us here.
Caso tenha alguma questão ou reclamação relativamente ao modo como processamos os seus Dados Pessoais, contacte-nos aqui.

If you have any queries or complaints in connection with our processing of your personal data, you can get in touch with us using the following contact details.
Caso tenha quaisquer dúvidas ou reclamações relacionadas com o nosso tratamento dos seus dados pessoais, pode contactar-nos através dos seguintes dados.

Indeed users are able to access most of their Personal Data held by Indeed on the Site, and if you have any queries or complaints we encourage you to contact us here.
Os utilizadores do Indeed podem aceder à maior parte dos seus dados Pessoais detidos pelo Indeed no Site e, caso tenha alguma questão ou reclamação, convidamo-lo a contactar-nos aqui.

To exercise all relevant rights, queries or complaints please in the first instance contact the Data Protection Officer at[emailprotected] or Data Protection, 6- 8 Vestry Street, London N1 7RE, UK.
Para exercer todos os direitos, dúvidas ou reclamações relevantes, por favor, em primeiro lugar, entre em contato com o[Email protegido] ou Proteção de Dados, 6- 8 Vestry Street, Londres N1 7RE, Reino Unido.