O Que é RANDOMISATION WAS STRATIFIED em Português

• a aleatorização foi estratificada

Exemplos de uso de Randomisation was stratified em Inglês e suas traduções para o Português

In ECHO, randomisation was stratified by screening viral load.
No estudo ECHO, a aleatorização foi estratificada por rastreio da carga viral.

RAISE: 197 ITP patients were randomised 2:1, eltrombopag(n=135) to placebo(n=62), and randomisation was stratified based upon splenectomy status, use of ITP medicinal products at baseline and baseline platelet count.
RAISE: 197 doentes com PTI foram aleatorizados numa proporção de 2:1, eltrombopag(n=135) ou placebo(n=62), e a aleatorização foi estratificada com base na esplenectomização, uso de medicamentos PTI na linha de base e contagem de plaquetas na linha de base.

Randomisation was stratified by Sokal risk score at the time of diagnosis.
A aleatorização foi estratificada pelo Sokal risk score no momento do diagnóstico.

In THRIVE, randomisation was stratified by screening viral load and by N(t)RTI BR.
No estudo THRIVE, a aleatorização foi estratificada por rastreio da carga viral e por RB de N(t)RTI.

Randomisation was stratified by HCV genotype 1, 2, 3, 4, 5, 6 and indeterminate.
A aleatorização foi estratificada por genótipo de VHC 1, 2, 3, 4, 5, 6 e indeterminado.

Stratification: Randomisation was stratified by the intended use of ENF in the BR, previous use of darunavir and screening viral load.
Estratificação: A aleatorização foi estratificada pela intenção de utilização de ENF no RB, utilização prévia de darunavir e carga viral no rastreio.

Randomisation was stratified by screening HIV-1 RNA level≤ 100,000 copies/mL or.
A aleatorização foi estratificada durante o rastreio ao nível do ARN VIH-1≤ 100.000 cópias/ml ou.

Randomisation was stratified by geographic region, gender, prior maintenance, and ECOG PS.
A aleatorização foi estratificada por região geográfica, sexo, manutenção anterior e ECOG PS.

Randomisation was stratified by tumour PD-L1 status and M stage M0/M1a/M1b versus M1c.
A aleatorização foi estratificada por estadio de PD-L1 do tumor e estadio M M0/M1a/M1b versus M1c.

Randomisation was stratified by the presence or absence of cirrhosis and HCV genotype 1a versus 1b.
A aleatorização foi estratificada em função da presença ou ausência de cirrose e do genótipo do VHC 1a versus 1b.

Randomisation was stratified by screening plasma viral load and screening CD4+ cell count.
A aleatorização foi estratificada pelos valores da carga viral plasmática e do número das células CD4+ no momento da selecção.

Randomisation was stratified by screening HIV-1 RNA level< 100,000 copies/ml and> 100,000 copies/ml.
A aleatorização foi estratificada através de triagem do nível de ARN do VIH-1≤ 100.000 cópias/ml e> 100.000 cópias/ml.

Randomisation was stratified by HCV genotype(1, 2, 4, 6, and indeterminate) and the presence or absence of cirrhosis.
A aleatorização foi estratificada por genótipo de VHC(1, 2, 4, 6 e indeterminado) e pela presença ou ausência de cirrose.

Randomisation was stratified by BRAF and tumour PD-L1 status and best response to prior ipilimumab.
A aleatorização foi estratificada por mutação BRAF, estadio de PD-L1 do tumor e pela melhor resposta prévia ao ipilimumab administrado previamente.

Randomisation was stratified by use of tenofovir disoproxil fumarate and/or lopinavir/ritonavir in the baseline regimen.
A aleatorização foi estratificada pela utilização de tenofovir disoproxil fumarato e/ou lopinavir/ritonavir no regime de base.

Randomisation was stratified by prior trastuzumab treatment and number of prior treatments for metastatic disease.
A aleatorização foi estratificada de acordo com tratamento prévio de trastuzumab e número de tratamentos prévios para doença metastática.

Randomisation was stratified by sites of disease and by time from discontinuation of prior adjuvant anti-oestrogen therapy.
A aleatorização foi estratificada por locais da doença e pelo tempo de descontinuação da terapêutica adjuvante antiestrogénios prévia.

Randomisation was stratified by documented sensitivity to prior hormonal therapy and by the presence of visceral metastasis.
A aleatorização foi estratificada por sensibilidade documentada a terapêutica hormonal prévia e pela presença de metástases viscerais.

Randomisation was stratified by breast cancer type(operable, locally advanced, or inflammatory) and ER and/or PgR positivity.
A aleatorização foi estratificada por tipo de cancro da mama(operável, localmente avançado, ou inflamatório) e pela positividade para RE e/ou RPg.

Randomisation was stratified by the presence or absence of cirrhosis and prior treatment experience treatment-naïve versus treatment-experienced.
A aleatorização foi estratificada em função da presença ou ausência de cirrose e da experiência a tratamento sem experiência a tratamento versus com experiência a tratamento.

Randomisation was stratified by geographic region, time to progression from the start of first-line therapy(< 6 months versus≥6 months) and disease measurability.
A aleatorização foi estratificada por região geográfica, tempo até à progressão da doença desde o início da terapêutica de primeira linha(< 6 meses versus≥6 meses) e mensurabilidade da doença.

Randomisation was stratified by the presence or absence of cirrhosis, HCV genotype(1a versus 1b) and response to prior HCV therapy relapse/breakthrough versus non-response.
A aleatorização foi estratificada em função da presença ou ausência de cirrose, do genótipo do VHC(1a versus 1b) e da resposta ao tratamento anterior para o VHC recidiva/escape virológico versus não resposta.

Randomisation was stratified by PD-L1 expression(≥5% vs.< 5% tumour cell membrane expression), BRAF status, and M stage per the American Joint Committee on Cancer(AJCC) staging system.
A aleatorização foi estratificada em função da expressão de PD-L1(≥5% vs.< 5% da expressão tumoral na membrana das células), estadio BRAF, e estadio M de acordo com sistema de estadiamento do American Joint Commitee on Cancer AJCC.

Randomisation was stratified by geographic region(Europe, North America, and Other), prior VEGF/VEGFR-targeted therapy(patients may have received 0 or 1 prior VEGF/VEGFR-targeted therapy), and age≤65 years or> 65 years.
A aleatorização foi estratificada por região geográfica(Europa, América do Norte e Outras), terapêutica anterior dirigida ao VEGF/VEGFR(os doentes poderão ter recebido 0 ou 1 terapêutica anterior dirigida ao VEGF/VEGFR) e idade≤ 65 anos ou> 65 anos.

Randomisation was stratified by PDGFR-α expression(positive versus negative), number of previous lines of treatment(0 versus 1 or more lines), histological tumour type(leiomyosarcoma, synovial sarcoma, and others) and ECOG performance status 0 or 1 versus 2.
A aleatorização era estratificada pela expressão do PDGFR-α(positiva versus negativa), número de linhas de tratamento anteriores(0 versus 1 ou mais linhas), tipo histológico de tumor(leiomiosarcoma, sarcoma sinovial e outros) e ECOG performance status 0 ou 1 versus 2.

Patients were stratified at randomisation by age( 75 vs.> 75 years) and stage ISS; Stages I and II vs. stage III.
Os doentes foram estratificados aquando da aleatorização por idade( 75 vs.> 75 anos de idade) e estadio ISS; estadios I e II vs. estadio III.