O Que é RAPID CONTROL em Português

• controlo rápido
• rápido controle

Exemplos de uso de Rapid control em Inglês e suas traduções para o Português

Do you need a solution for small loads rapid control?
Precisa de solução para controlo rápido de pequenas cargas?

In addition this rapid control of uric acid in this population is accompanied by improvements in renal function.
Além disso, o controle rápido do ácido úrico nesta população é acompanhado por melhorias na função renal.

These data support the idea that success in prognosis lies on the rapid control of hemorrhagic foci.
Estes dados suportam a ideia que o sucesso para o prognóstico está no rápido controle dos focos hemorrágicos.

ZYPREXA Injection is given when rapid control of agitation and distressing behaviour is needed and treatment with ZYPREXA tablets is not appropriate.
ZYPREXA injetável é administrado quando é necessário um controlo rápido da inquietação e de alterações do comportamento e o tratamento com ZYPREXA comprimidos não é apropriado.

In our study, in relation to the use hyperbaric oxygen therapy, it was demonstrated a rapid control of the clinical picture.
Quanto o uso da oxigenoterapia hiperbárica, nossa experiência demonstrou rápido controle do quadro.

Early initiation of fluid resuscitation and rapid control of hemorrhage limit the duration of the first stage of trauma.
O início precoce de ressuscitação fluida e o rápido controle da hemorragia limitam a duração do primeiro estágio do trauma.

Measures such isolating the sick, establishing health cordons and fumigating homes enabled rapid control of the disease.
Medidas como o isolamento dos doentes, o estabelecimento de cordões sanitários e fumigação de residências garantiram o rápido controle da doença.

The injection is used for the rapid control of agitation or disturbed behaviour in adults, in situations where it is not appropriate to give the medicine by mouth.
A injeção é utilizada para o controlo rápido da agitação ou de perturbações do comportamento, em adultos, quando o tratamento com formulações orais não é adequado.

With both switches activated, you can make use of the more aggressive compression with rapid control, whilst also adding interesting colouration to the lower frequencies.
Com ambos os switches ativados, você pode fazer uso da compressão mais agressivo com a rápida control, enquanto também adicionando coloração interessante para as frequências mais baixas.

The strategy for treatment is the rapid control of the triggering central neurologic insult and prompt reduction in intracranial pressure, while supporting organ function.
A estratégia para o tratamento é o controle rápido da causa do insulto neurológico central e redução rápida da pressão intracraniana, para manter a função do órgão.

When assessing patients with PM, we should pay close attention to comorbidities, aiming at their rapid control and, thus, better quality of life for patients.
Ao avaliar pacientes com PM devemos estar atentos às comorbidades, visando ao seu rápido controle, oferecendo, assim, melhor qualidade de vida aos pacientes.

The solution for injection is used for the rapid control of agitation or disturbed behaviour when taking the medicine by mouth is not appropriate.
O Abilify na forma de solução injectável é utilizado para o controlo rápido da agitação ou de perturbações de comportamento, quando o tratamento com formulações orais não é apropriado.

The recommendation included in section 4.2 allows a short term trial of Viani Diskus in adults and adolescents with moderate persistent asthma for whom rapid control of asthma is essential.
A recomendação incluída na secção 4. 2 permite a realização de um teste de curta duração do Viani Diskus em adultos e adolescentes com asma persistente moderada nos quais é essencial um controlo rápido da asma.

All machine functions are controlledon an electric panel with PLC c/w software that allows rapid control and simple customisation of the stacking process, selectable among 99 storable programs.
As funcoes da maquina são gerenciadas por um quadro eletrico com CLP, dotado de software que permite um rapido controle e uma simples personalizacao do empilhamento, selecionavel em 99 programas memorizaveis.

In those situations where bleeding is profuse and air embolization may occur through some larger caliber pulmonary vein, one can use Lung Twist Maneuver for the rapid control of the wound.
Nestas situações em que o sangramento é profuso e que pode ocorrer embolização aérea por alguma veia pulmonar mais calibrosa, pode-se utilizar a manobra do"Twist" pulmonar para o rápido controle deste ferimento.

Kim et al. suggest that an aggressive treatment to obtain rapid control of muscle weakness and inflammation significantly improves the prognosis and reduces the risk of complications related to the disease.
Kim et al. sugerem que tratamento agressivo no sentido de obter rápido controle da fraqueza e inflamação musculares melhora significativamente o prognóstico e diminui o risco de complicações relacionadas à doença.

The recommendation included in section 4.2 allows a short term trial of Viani Evohaler in adults and adolescents with moderate persistent asthma for whom rapid control of asthma is essential.
A recomendação incluída na secção 4. 2 permite a realização de um teste de curta duração do Viani Evohaler em adultos e adolescentes com asma persistente moderada nos quais é essencial um controlo rápido da asma.

In face of the need to promote the rapid control of hemorrhage and contamination caused by trauma and to ensure the adequate resuscitation is performed damage control laparotomy DCL.
Diante da necessidade de estratégia de favorecer o rápido controle da hemorragia e da contaminação causados pelo trauma, para que o paciente possa ser adequadamente ressuscitado, realiza-se cirurgia de controle de danos CD.

The recommendation included in section 4.2 allows a short term trial of Seretide Diskus in adults and adolescents with moderate persistent asthma for whom rapid control of asthma is essential.
A recomendação incluída na secção 4. 2 permite a realização de um teste de curta duração do Seretaide Diskus em adultos e adolescentes com asma persistente moderada nos quais é essencial um controlo rápido da asma.

The use of remifentanil provides adequate perioperative analgesia, rapid control of blood pressure, vasodilation, and reduces the need for muscle relaxant perioperative, allowing excellent conditions in microvascular surgery.
O uso de remifentanil providencia adequada analgesia perioperatória, rápido controlo da tensão arterial, vasodilatação, e diminui a necessidade de relaxante muscular permitindo condições perioperatórias excelentes na cirurgia microvascular.

The recommendation included in section 4.2 allows a short term trial of Seretide Evohaler in adults and adolescents with moderate persistent asthma for whom rapid control of asthma is essential.
A recomendação incluída na secção 4. 2 permite a realização de um teste de curta duração do Seretaide Evohaler em adultos e adolescentes com asma persistente moderada nos quais é essencial um controlo rápido da asma.

Depending on the type, a short warm-up phase for combustion engine cold starts, rapid control of coolant flows, and the management of several circuits at different temperature levels for different components using just one pump.
Dependendo do tipo, uma fase de aquecimento curta para partidas a frio do motor de combustão, controle rápido dos fluxos de líquido de arrefecimento e gerenciamento de vários circuitos em diferentes níveis de temperatura para diferentes componentes usando apenas uma bomba.

The results of this study suggest that Viani 50/ 100mcg bd may be considered as initial maintenance therapy in patients with moderate persistent asthma for whom rapid control of asthma is deemed essential see section 4.2.
Os resultados deste estudo sugerem que Veraspir 50/ 100 mcg, duas vezes por dia, pode ser considerado como terapêutica inicial de manutenção em doentes com asma moderada persistente, para quem um rápido controlo da asma é essencial ver secção 4. 2.

Although the optimal therapeutic approach to traumatic hemorrhagic shock is not yet fully established, the rapid control of bleeding and recovery of perfusion, in addition to well-defined therapeutic protocols are fundamental to prevent progression of coagulopathy and refractory shock.
Embora a terapêutica ideal de abordagem do choque hemorrágico traumático ainda não esteja totalmente estabelecida, a rapidez no controle da hemorragia e do resgate perfusional e protocolos terapêuticos bem definidos são as bases para que se evitem a progressão da coagulopatia e a refratariedade do choque.

The results of this study suggest that Seretide 50/ 100mcg bd may be considered as initial maintenance therapy in patients with moderate persistent asthma for whom rapid control of asthma is deemed essential see section 4.2.
Os resultados deste estudo sugerem que Seretaide 50/ 100 mcg, duas vezes por dia, pode ser considerado como terapêutica inicial de manutenção em doentes com asma moderada persistente, para quem um rápido controlo da asma é essencial ver secção 4. 2.

However, it noted that prolonged-release injections are not suitable for use as initial treatment, because the medicine takes at least a week to reduce symptoms and patients may need rapid control of symptoms.
No entanto, salientou que as injeções de libertação prolongada não são adequadas para utilização como tratamento inicial devido ao medicamento demorar, no mínimo, uma semana a reduzir os sintomas e os doentes poderem necessitar de um controlo rápido desses sintomas.

The results of this study suggest that salmeterol/fluticasone propionate 50/100 micrograms twice daily may be considered as initial maintenance therapy in patients with moderate persistent asthma for whom rapid control of asthma is deemed essential see section 4.2.
Os resultados deste estudo sugerem que salmeterol/propionato de fluticasona 50/100 microgramas duas vezes ao dia podem ser considerados como terapia de inicial de manutenção em doentes com asma moderada persistente para os quais o controlo rápido da asma é considerado essencial ver secção 4.2.

The definition is certainly not unambiguous. For the sake of greater clarity, I would specify that a so-called cluster can be defined as any irregular increase in the incidence of a rare disease and that, as such, it requires rapid control measures.
Essa definição não é, certamente, unívoca e, para maior clareza, gostaria de esclarecer que o chamado agregado pode ser encarado como qualquer aumento anormal da incidência de doenças raras e que, enquanto tal, necessita de acções de controlo rápido.

A short term trial of Seretide may be considered as initial maintenance therapy in adults or adolescents with moderate persistent asthma(defined as patients with daily symptoms, daily rescue use and moderate to severe airflow limitation) for whom rapid control of asthma is essential.
Poderá considerar- se utilizar Seretaide a curto prazo, como terapêutica inicial de manutenção em adultos ou adolescentes com asma moderada persistente(definidos como doentes que apresentam sintomas diários, que utilizam diariamente a medicação de alívio e têm limitações moderadas a graves do fluxo de ar), para os quais, um rápido controlo da asma é essencial.

A short term trial of Viani may be considered as initial maintenance therapy in patients adults or adolescents with moderate persistent asthma(defined as patients with daily symptoms, daily rescue use and moderate to severe airflow limitation) for whom rapid control of asthma is essential.
Poderá considerar- se utilizar Veraspir a curto prazo, como terapêutica inicial de manutenção em adultos ou adolescentes com asma moderada persistente(definidos como doentes que apresentam sintomas diários, que utilizam diariamente a medicação de alívio e têm limitações moderadas a graves do fluxo de ar), para os quais, um rápido controlo da asma é essencial.