O Que é RAPID TECHNOLOGICAL CHANGE em Português

• rápida mudança tecnológica
• rápida evolução tecnológica
• rápida mutação tecnológica
• rápida transformação tecnológica
• rápidas mudanças tecnológicas

Exemplos de uso de Rapid technological change em Inglês e suas traduções para o Português

This area is marked by rapid technological change.
Este sector caracteriza-se por transformações tecnológicas rápidas.

Rapid technological change is widening the gap between the skilled and unskilled.
A rápida evolução tecnológica está a alargar o fosso entre os trabalhadores qualificados e os não qualificados.

But the same period has also been an era of rapid technological change.
Mas o mesmo período também tem sido uma época de rápida mudança tecnológica.

Even with the rapid technological change they are not dead, although many people pretend it is so.
Mesmo com a rapidíssima mudança tecnológica não morreram, apesar de muita boa gente o pretender.

Editorial European companies and workers are operating in an environment that is characterised by rapid technological change, globalisation and increased competition.
BJEUEUEU AS empresas e os trabalhadores europeus evoluem num contexto de mutação tecnológica rápida, de globalização e de concorrência crescente.

Rapid technological change has made tele communications a spearhead of future market development.
A rápida mutação tecnológica transformou as telecomunicações numa ponta-de-lança do futuro desenvolvimento do mercado.

Society like never before must follow this rapid technological change and learn to handle the torrent of information.
A sociedade deve, mais do que nunca, acompanhar estas rápidas mudanças tecnológicas e aprender a lidar com uma torrente de informações.

We have seen in France over the last decade exactly what a remarkable capacity to adapt our major public services are able to display during times of rapid technological change.
Pudemos constatar em França, no decurso da última década, uma capacidade notável de adaptação dos nossos grandes serviços públicos, num período de rápida evolução tecnológica.

Globalization of economy and rapid technological change occurring in the world are transforming society.
A globalização da economia e as rápidas mudanças tecnológicas que ocorrem no mundo estão transformando a sociedade.

At the same time, as part of a socially responsible behaviour, businesses should be aware, that rapid technological change can raise citizens' concerns.
Paralelamente, no quadro de um comportamento socialmente responsável, as empresas devem estar conscientes de que as mudanças tecnológicas rápidas podem suscitar preocupações nos cidadãos.

In the current climate of rapid technological change, it is becoming necessary for knowledge workers to learn continuously.
No clima atual da mudança tecnologico rápida, está tornando-se necessário que os trabalhadores de conhecimento aprenda continuamente.

The years from 1957 to the early 1970s were years of sustained international boom, rapid technological change and remarkable growth in productivity.
Os anos que separaram 1957 do princípio dos anos 70 foram anos de boom internacional ininterrupto, de uma acelerada transformação tecnológica e de um notável acréscimo da produtividade.

In today's environment of rapid technological change, national and international competition and increased government regulation, the human resource function has become vital to the success of the firm.
Nos dias de hoje's ambiente de rápida mudança tecnológica, a concorrência nacional e internacional e aumento da regulamentação governamental, a função de recursos humanos tornou-se vital para o sucesso da empresa.

Over the past two decades, the global economy has been transformed by digitisation and rapid technological change, boosting e-commerce, engaging new actors, and presenting novel possibilities.
A digitalização e as rápidas mudanças tecnológicas transformaram a economia mundial durante as duas últimas décadas, atraindo novos atores ao mercado e criando novas oportunidades.

This moment requires better qualified people, who have the ability of facing a reality of the present-future that is in a permanent state of change, experiencing rapid technological change stages.
Esse momento exige pessoas melhor preparadas, que tenham a capacidade de encarar uma realidade do presente-futuro que se encontra em permanente estado de mutação, enfrentando estágios de rápida mudança tecnológica.

Joining forces with this scenario is the constant and rapid technological change, globalization of markets and the high cost of capital.
Aliam-se a este cenário as constantes e rápidas mudanças tecnológicas, a globalização dos mercados e o alto custo do capital.

The pilot projects under the MEDIA programme are the way in which Council Decisions 2000/821/EC and 2001/163/EC ensure that the MEDIA Plus(") and the MEDIA Training(24) programmes respond to rapid technological change.
Os projectos-piloto no âmbito do programa MEDIA constituem um meio através do qual as Decisões 2000/821/CE e 163/2001/CE asseguram que os programas MEDIA Plus(2J) e MEDIA Formação(24) correspondem a uma evolução tecnológica rápida.

Overall, the opportunities arising from globalisation and rapid technological change can best be seized by allowing and speeding up structural change..
Em termos gerais, as oportunidades decorrentes da globalização e das rápidas alterações tecnológicas poderão ser melhor aproveitadas se forem permitidas e aceleradas mudanças estruturais.

The digital world has, every day, more weight in the results of companies, which have to modify internal processes to adapt to the new socially connected consumer, rapid technological change and new legal regulations.
O mundo digital tem, a cada dia, mais peso nos resultados das empresas, que tÃam de modificar os processos internos para se adaptar ao novo consumidor socialmente conectado, rápidas mudanças tecnolÃ3gicas e novos regulamentos legais….

The future business climate will be characterized by rapid technological change, intense global competition, faster product life cycles and more complex, specialized markets.
O clima de negócio futuro será caracterizado pela rápida mudança tecnológica, a intensa competição global, os ciclos de vida dos produtos mais rápidos e mais complexa, mercados especializados.

Among them is fulfilling his very first promise-to make his administration the most transparent in American history amid national security concerns, economic uncertainty, political polarization, and rapid technological change.
Entre eles está cumprir a sua primeira promessa- fazer seu governo o mais transparente da história norte-americana em meio a preocupações de segurança nacional, a incerteza econômica, polarização política e rápidas transformações tecnológicas.

The main objective of such measures is to deal with the ongoing challenges from globalisation, rapid technological change and ageing populations and, overall, to ensure greater resilience to shocks.
O principal objectivo de tais medidas é fazer face aos actuais desafios colocados pela globalização, pela rápida evolução tecnológica e pelo envelhecimento da população e, de uma maneira geral, garantir uma maior capacidade de resistência aos choques.

Believes that the rapid technological change in the sector of telecommunications ureans thatit will have to be increasingly opened up to competition on a European and internationd scale, especially in the fields of tenninals and of value-added services;
Considera que as rápidas mutações tecnológicas verificadas no sector das telecomunicações comportam a necessidade de uma abertura cada vez maior do sector a uma concorrência à escala europeia e internacional, sobretudo nos sectores dos terminais e dos serviços de valor acrescentado;

While the United States comes the closest to the"competitive frontier" taking the top spot in the ranking, the WEF warns that government policies need to catch up to prevent rapid technological change from becoming a drag on competitiveness.
Enquanto os Estados Unidos chegam mais perto da"fronteira competitiva", ocupando o primeiro lugar no ranking, o WEF alerta que as políticas governamentais precisam recuperar o atraso para evitar que mudanças tecnológicas rápidas se tornem um empecilho para a competitividade.

Ii The dynamics- and economic and social requirements- which have been introduced by the rapid technological change in what has become one single sector of information movement and management- telecommunications and information technology.
A dinâmica-- e as exigências económicas e sociais- introduzida pela rápida transformação tecnológica no que passou a ser um sector único de transmissão e gestão de informação- as telecomunicações e as tecnologias da informação.

The system could not deal quickly enough with the large balance of payments deficits and surpluses; this was previously attributed to downward wage rigidity brought about by the advent of unionized labor, but is now considered as an inherent fault of the system that arose under the pressures of war and rapid technological change.
Isto foi previamente atribuído à crescente rigidez dos salários(principalmente em termos de cortes de salários) trazida com o advento do trabalho sindicalizado, mas hoje é mais razoável pensar como uma falha inerente ao sistema que veio a ser descoberta devido às pressões da guerra e a rápida mudança tecnológica.

PROGRESS WITH STRUCTURAL REFORMS IN EU LABOUR AND PRODUCT MARKETS Intensified competition, rapid technological change and the ageing of the population imply that European countries must tackle new challenges and turn them into opportunities.
PROGRESSO NO SENTIDO DE REFORMAS ESTRUTURAIS NOS MERCADOS DE TRABALHO E DO PRODUTO DA UE A intensificação da concorrência, a rápida mudança tecnológica e o envelhecimento da população implicam que os países europeus devem enfrentar novos desafios e transformá-los em oportunidades.

Although it is encouraging that many concrete reform steps are being taken or are planned, there is still a considerable way to go to make the euro area a more dynamic economy, which is crucial to meeting the challenges of globalisation, population ageing and rapid technological change.
Sendo embora encorajador que estejam a ser tomadas ou planeadas medidas concretas de reforma, subsiste um longo caminho a percorrer no sentido de tornar a área do euro numa economia mais dinâmica, factor crucial para enfrentar os desafios da globalização, o envelhecimento da população e a celeridade da evolução tecnológica.

In the case of the sector of information and communication, it is possible to notice a repositioning of its workers due to constant and rapid technological change, increasingly dynamic that brings current actions that resemble those practiced in the fordist model.
No caso do setor de informação e comunicação, é possível perceber um reposicionamento de seus trabalhadores, devido à constante e acelerada mudança tecnológica, cada vez mais dinâmica, que traz consigo ações atuais que se assemelham àquelas praticadas no modelo fordista.

Particularly in the digital economy, driven by rapid technological change and enhanced user control, traditional regulations are finding it difficult to keep up with the speed of technological, economical and social changes, and the problem of decentralised information.
Na economia digital, caracterizada pela rápida evolução da tecnologia e um maior controlo pelos utilizadores, a regulação tradicional tem particular dificuldade em acompanhar o ritmo da evolução tecnológica, económica e social e em lidar com o problema da descentralização da informação.