O Que é RAPIDLY GAINED em Português

• rapidamente ganhou

Exemplos de uso de Rapidly gained em Inglês e suas traduções para o Português

The project rapidly gained media-interest.
O caso ganhou rapidamente grande repercussão na mídia.

The CCST program was established in the early 1990s and because of an obvious industry need, rapidly gained credibility.
O programa CCST foi criado no início da década de 90 e, por óbvio indústria precisa, rapidamente ganhou credibilidade.

Alaungpaya rapidly gained a following from all over Upper Burma.
Alaungpaya rapidamente ganhou seguidores em toda a Alta Birmânia.

At this point, the child began to display a voracious appetite and rapidly gained weight over the course of the following year.
Neste ponto, a criança começou a apresentar um apetite voraz e rapidamente ganhou peso ao longo do ano seguinte.

The church rapidly gained a following, who viewed Smith as their prophet.
A igreja ganhou rapidamente numerosos membros, visto que Smith era seu profeta.

Manufacturers online- games have pleased gamers a brand new strategy, rapidly gained popularity in the Internet space.
Fabricantes online- jogos ter agradado aos jogadores uma nova estratégia de marca, rapidamente ganhou popularidade no espaço da Internet.

The idea has, however, rapidly gained interest and credibility on a wider stage.
A ideia, no entanto, rapidamente ganhou interesse e credibilidade em um palco mais amplo.

A Jurchen tribal leader named Nurhaci(r. 1616-26), starting with just a small tribe, rapidly gained control over all the Manchurian tribes.
Um notável líder tribal chamado Nurhaci(r. 1616-1626), começando com apenas uma tribo pequena, rapidamente ganhou o controle de toda as tribos da Manchúria.

Tungsten jewelry facts has rapidly gained status and reputation in the crowded jewelry marketplace.
Fatos de jóias de tungstênio tem status e reputação no mercado de jóias lotado rapidamente ganhou.

The Distilleries specialised in the production of fruit eaux-de-vie, including the famous Kirsch, which rapidly gained a considerable reputation under the brand name La Cigogne®.
A destilaria especializou-se na produção de aguardente frutos, nomeadamente o famoso Kirsch, que rapidamente ganhou fama com a marca La Cigogne®.

The service rapidly gained popularity, with over 100 million active users and over 300 million as of December 2014.
O serviço rapidamente ganhou popularidade, com mais de 100 milhões de usuários ativos em abril de 2012.

Rise of the Manchu====A Jurchen tribal leader named Nurhaci(r. 161626), starting with just a small tribe, rapidly gained control over all the Manchurian tribes.
Queda da dinastia Ascensão dos manchus====Um notável líder tribal chamado Nurhaci(r. 1616-1626), começando com apenas uma tribo pequena, rapidamente ganhou o controle de toda as tribos da Manchúria.

This company rapidly gained a strong position as a specific solution provider for the mining industry and industrial clients.
Esta empresa ganhou rapidamente uma forte posição como provedor de soluções especifica para a mineração e clientes industriais.

Thanks to the media coverage of the event and the natural sincerity of both ambassadors, the project rapidly gained public support due to the tragedies lived out by the Sahel population.
Graças ao alcance mediático do evento e à sinceridade genuína dos dois embaixadores, o projecto vingou rapidamente no coração da opinião pública, sensibilizada para os dramas vividos pelas populações do Sahel.

Economic activity rapidly gained momentum at the start of 2005, supported by a strong expansion in private consumption and non-residential investment.
A actividade económica rapidamente ganhou dinamismo no início de 2005, suportada por uma forte expansão do consumo privado e do investimento não residencial.

The Greek community of Constantinople, consisting of the remnants of the Byzantine aristocracy and of the emerging groups of bankers and merchants knows as Phanariots, rapidly gained control of the greater part of economic transactions.
A comunidade grega de Constantinopla, feita de restos da aristocracia bizantina e dos grupos nascentes de banqueiros e de negociantes conhecidos pelo nome de Fanariotas, rapidamente obteve o controlo da maior parte das transacções económicas.

Starting with just a small tribe, rapidly gained control over all the Manchurian tribes.
Começando com apenas uma tribo pequena, rapidamente ganhou o controle de toda as tribos da Manchúria.

Thereafter, Tacfarinas rapidly gained the support of some of the Mauri, the western neighbours of the Musulamii, substantial numbers of whom were brought over by a leader called Mazippa, presumably a rebel against the Roman-installed king of Mauretania, Juba II.
Depois disso, Tacfarinas rapidamente ganhou o apoio de alguns dos mauros, os vizinhos ocidentais dos musulâmios, um número significativo dos quais foram trazidos por um líder chamado Mazippa, presumivelmente um rebelde contra o rei da Mauritânia, instalado pelos romanos, Juba II. A tribo dos Cinitas, que vivia no território romano no sul da Tunísia.

Founded in 2008 by Axis, Bosch and Sony, the forum rapidly gained momentum and is today endorsed by the majority of the world's largest manufacturers of IP video products.
Fundado em 2008 pela Axis, Bosch e Sony, o fórum rapidamente ganhou força e hoje é apoiado pela maioria dos grandes fabricantes de produtos de vídeo IP do mundo.

Built over the ruins of the Berlin Wall, this prescription rapidly gained the status of the sole paradigm of triumphant capitalism, serving to tie the governments of peripheral countries to a political program based on the liberalization of the world economy to the flow of goods, services and capitals and the reform of the state, and as the provider of a normative framework which could guarantee the security and the profitability of private enterprise.
Elaborado sobre os escombros do muro de Berlim, aquele receituário rapidamente ganhou o status de paradigma único do capitalismo triunfante, servindo para enquadrar os governos dos países da periferia a um programa político baseado na liberalização da economia mundial ao fluxo de bens, serviços e capitais e na reforma do Estado como provedor de um marco normativo que garantisse a segurança e a rentabilidade dos negócios privados.

Upon introduction in 1976, Djarum 76 rapidly gained a loyal following throughout Java, Bali, Kalimantan and Sumatra, particularly East and Central Java and Bali.
Após sua introdução, em 1976, o Djarum 76 rapidamente ganhou um público fiel por toda Java, Bali, Sumatra e Kalimantan, particularmente em Bali e Java Central e Oriental.

Schecter Bass Guitars are rapidly gaining in popularity.
Guitarras de baixo Schecter estão rapidamente ganhando na popularidade.

Machine-to-machine or M2M technology is rapidly gaining popularity.
A tecnologia máquina-a-máquina ou M2M está rapidamente ganhando popularidade.

Currently, kinetic sand is rapidly gaining popularity.
Atualmente, a areia cinética está rapidamente ganhando popularidade.

In criminal circles, the new data-stealing program, Raccoon, is rapidly gaining popularity.
Nos círculos criminais, o novo programa de roubo de dados, Guaxinim, está rapidamente ganhando popularidade.

While they are not the front-runner in the space, they are rapidly gaining traction as a competitive player in the ride-share economy.
Apesar de eles não serem os líderes no mercado, estão ganhando rapidamente tração como um serviço competitivo na economia de compartilhamento de caronas.

Seeing that the game is rapidly gaining popularity and gets good reviews, the developers decided to expand the project.
Vendo que o jogo está rapidamente ganhando popularidade e recebe boas críticas, os desenvolvedores decidiram expandir o projeto.

Recognized as part of Japan's unique culture, Pachinko and Pachislot are rapidly gaining popularity among foreign tourists as an amusement they can only experience in Japan.
Reconhecida como parte da cultura única do Japão, Pachinko e Pachislot estão rapidamente ganhando popularidade entre os turistas estrangeiros como uma diversão só podem experimentar no Japão.

Bacopa- is rapidly gaining popularitymember of the family figwort, has a range of flower color from bright blue to white or pink.
Bacopa- está rapidamente ganhando popularidademembro da figwort família, tem uma gama de cor da flor de azul brilhante para branco ou rosa.

Our LED neon linear rapidly gains the recognition of lighting design professionals and experts of the field- often copied, never equaled.
Nosso LED neon linear ganha rapidamente o reconhecimento de profissionais de design de iluminação e especialistas da área- muitas vezes copiados, nunca igualados.