O Que é RATE OF PROGRESSION em Português

• taxa de progressão
• velocidade de progressão
• ritmo de progressão

Exemplos de uso de Rate of progression em Inglês e suas traduções para o Português

The rate of progression varies from person to person.
A taxa de progressão varia de pessoal.

The inverse creatinine slope was attenuated in 18 of 23 patients, showing a reduction in the rate of progression of renal disease.
O coeficiente de inclinação do inverso da creatinina se atenuou em 18 dos 23 pacientes, evidenciando diminuição no ritmo de progressão da doença renal.

The rate of progression to AP was lower in the dasatinib arm 1.9% versus 3.5.
A taxa de progressão para FA foi menor no braço do dasatinibe 1,9 versus 3,5.

Time-lapse measurements have the advantage of being able to indicate the rate of progression through the cell cycle to pinpoint which stage cells are in.
As medidas do Tempo-lapso tÃam a vantagem de poder indicar que a taxa de progressão através do ciclo de pilha ao pinpoint que encenam pilhas está dentro.

The rate of progression to squamous cell carcinoma(SCC) was reported in 1.6% 2/128 patients.
A taxa de progressão do carcinoma celular escamoso(CCE) foi notificada em 1, 6% 2/ 128 doentes.

This disease is very difficult to assess consistently due to the great variability in time before diagnosis and the rate of progression of malignant mesothelioma.
Esta doença é muito difícil de avaliar de forma consistente devido à grande variabilidade no tempo antes do diagnóstico e a taxa de progressão do mesotelioma maligno.

The rate of progression of lung disease may be affected by factors intrinsic or extrinsic to the individual.
A taxa de progressão da doença pulmonar pode ser afetada por fatores intrínsecos ou extrínsecos ao indivíduo.

On the other hand, there are no real-life populational studies showing the rate of progression and the outcomes of the natural history of glaucoma treated versus untreated.
Por outro lado, não existem estudos populacionais na vida real que mostram a taxa de progressão e os desfechos da história natural do glaucoma tratado versus não tratado.

The rate of progression of vitelliform maculopathy and its impact on retinal and macular function and vision is unclear.
A taxa de progressão de maculopatia viteliforme e o seu impacto na função da retina e macular e na visão não são claros.

It is hoped that medications will be developed that will slow the rate of progression of MCI to Alzheimer's disease or completely prevent the development of Alzheimer's disease.
Espera-se que os medicamentos serão desenvolvidos que vai abrandar o ritmo de progressão da MCI para a doença de Alzheimer ou impedir completamente o desenvolvimento da doença de Alzheimer.

The rate of progression of this disease depends on the underlying cause of the cataract, the location of cataract, and the age of the animal.
A velocidade de progressão da doença depende da causa subjacente da catarata, a localização da catarata, e a idade do animal.

The animals that exercised had 31% higher survival rates than those in the sedentary group, though there was no reduction in the rate of progression of the tumor, which is an aggressive type.
Os animais que fizeram exercício apresentaram uma sobrevida 31% maior que os do outro grupo, embora sem redução no ritmo da progressão desse tipo de tumor, bastante agressivo.

This higher rate of progression among PCI patients remained across a wide range of SSS increases, as shown in Figure 3.
Esta maior taxa de progressão entre pacientes com ICP permaneceu em toda a gama de aumentos no EES, como mostra a Figura 3.

Reception of"Angiovit", reviews about which are mostly good, eliminates the deficit of these vitamins, normalizes homocysteine, reduces the rate of progression of atherosclerosis and thrombosis.
A recepção de"Angiovit", opiniões sobre quais são principalmente boas, elimina o déficit destas vitaminas, normaliza a homocisteína, reduz a taxa de progressão da aterosclerose e trombose.

The rate of progression of infection may depend on factors such as poor genetics, poor environmental conditions, emotional health, and many other factors.
A taxa de progressão da infecção pode depender de fatores como genética fraca, condições ambientais precárias, saúde emocional e muitos outros fatores.

The main purpose of this cohort study was to determine the pattern and rate of progression of periodontal disease after a 5-year follow-up, as well as the risk factors associated with it.
O principal objetivo desta coorte foi determinar o padrão e a taxa de progressão de doença periodontal após um período de acompanhamento de cinco anos e seus fatores de risco.

The rate of progression of structural damage in year 2 was significantly lower than that in year 1 for patients randomized to abatacept p< 0.0001.
A taxa de progressão de lesão estrutural no ano 2 foi significativamente inferior do que no ano 1 para os doentes aleatorizados para o abatacept p< 0,0001.

Additionally, two recent studies in humans demonstrate that correction of metabolic acidosis with sodium bicarbonate or sodium citrate slow the rate of progression of CKD to ESRD.
Além disso, dois estudos recentes em seres humanos demonstraram que a correção da acidose metabólica com bicarbonato de sódio ou citrato de sódio diminuem a velocidade de progressão da DRC para DRET.

MabThera has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray and to improve physical function, when given in combination with methotrexate.
MabThera demonstrou reduzir a taxa de progressão das lesões articulares medida por raios x e melhorar a função física, quando administrado em associação com o metotrexato.

The severity of the symptoms, the level of disability(physical, psychological, social and professional), the rate of progression and the severity of the disease and the availability of treatment.
Gravidade dos sintomas, nível de deficiência(física, psicológica, social e profissional), taxa de progressão e severidade da doença e a disponibilidade de tratamento.

Abatacept/ methotrexate reduced the rate of progression of structural damage compared to placebo/ methotrexate after 12 months of treatment as shown in Table 4.
O abatacept/ metotrexato reduziu a taxa de progressão das lesões estruturais em comparação com o placebo/ metotrexato após 12 meses de tratamento, tal como indicado na Tabela 4.

Myelodysplastic syndromes(mds) consist in haematopoietic disorders resulting from changes in pluripotent cell, characterized by ineffective hematopoiesis and high rate of progression to acute myeloid leukemia aml.
Síndromes mielodisplásicas(smd) são desordens hematopoéticas resultantes de alterações na célula pluripotente, caracterizadas por hematopoese ineficaz e alta taxa de evolução para leucemia mieloide aguda lma.

Smoking appears to increase the frequency and/or the rate of progression of asbestosis, possibly by preventing the efficient elimination of inhaled fibers from the airways.
O tabaco parece aumentar a freqüência e/ ou a taxa de progressão de asbestose, possivelmente, evitando a eliminação eficiente de fibras inaladas das vias aéreas.

Based on information available to date, correction of anaemia with erythropoietin in adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis does not accelerate the rate of progression of renal insufficiency.
Com base em informações disponíveis à data, a correção da anemia com eritropoetina em doentes adultos com insuficiência renal ainda não submetidos a diálise não acelera a taxa de progressão da insuficiência renal.

Reduction in the rate of progression of structural damage was observed at weeks 30 and 54 in the infliximab+ methotrexate groups compared to methotrexate alone.
A redução na taxa de progressão das lesões estruturais foi observada nas semanas 30 e 54 nos grupos que receberam infliximab+ metotrexato comparativamente com o metotrexato em monoterapia.

Ustekinumab has been shown to improve signs and symptoms, physical function and health-related quality of life, and reduce the rate of progression of peripheral joint damage in adult patients with active PsA.
O ustecinumab tem demonstrado melhorar os sinais e sintomas, a função física e a qualidade de vida relacionada com a saúde, e reduzir a taxa de progressão de dano das articulações periféricas em doentes adultos com AP ativa.

Conservative treatment has the objectives to help reduce the rate of progression of renal disease, maintain kidney function and improve the clinical, psychological and social conditions of the individual.
O tratamento conservador tem os objetivos de auxiliar na redução do ritmo de progressão da doença renal, manter a função renal e melhorar as condições clínicas, psicológicas e sociais do indivíduo.

Shoenfeld et al immunized knock out mice with homologous oxLDL, and observed that the procedure determined an increase in anti-oxLDL titers, and reduced the rate of progression of atherosclerotic lesions in these animals.
Shoenfeld e cols. imunizaram camundongos knock out com LDL-ox homóloga e observaram que o procedimento determinava aumento dos títulos de antiLDL-ox e redução no ritmo de progressão de lesões ateroscleróticas nesses animais.

If distributed according to tobacco exposure, there was a significant higher rate of progression to muscle-invasive disease in patients that had more than 60 pack-years of exposure 52.9 versus 26.2%, p 0.037, Table 3.
Quando distribuídos conforme a exposição ao tabaco, houve uma taxa de progressão significativamente maior do que a da doença muscular invasiva em pacientes com mais de 60 maços/ano de exposição 52,9 versus 26,2%, p 0,037, Tabela 3.

Introduction: the hla-g gene is associated with immune response regulation, and its 3'-untranslated region(3'utr) appears to influence the gene immunomodulating effect wether to increase or decrease the rate of progression of aids.
Introdução: o gene hla-g está associado à regulação da resposta imune, e sua região 3' não traduzida(3'utr) parece influenciar seu efeito imunomodulador, de modo, por exemplo, a aumentar ou diminuir a velocidade de progressão da aids.