O Que é REACHED NUMBER-ONE em Português

• alcançou o número um
• chegou a número um
• alcançou o número 1

Exemplos de uso de Reached number-one em Inglês e suas traduções para o Português

The video reached number-one on several countdowns around the world.
O video atingio 1 em muitas cidades ao redor do mundo.

They are best known for their 1993 hit single,"Freak Me", which reached number-one on the US Billboard Hot 100.
Ele é mais conhecido por seu hit de 1993"Informer", que atingiu a 1ª posição na U.S. Billboard Hot 100.

It reached number-one on the Billboard 200 and Top R&B Albums charts.
Chegou ao topo da Billboard 200 e da Top R&B/Hip-Hop Albums.

Don't Avert Your Eyes", written by Izumi Sakai and Tetsurō Oda, reached number-one position on the Japanese Oricon charts.
Sua canção"Hitomi Sorasanaide" lançada em 1994, escrito por Izumi Sakai e Tetsuro Oda, chegou a ficar em número um na posição da Oricon japonesa.

This song reached number-one in the United Kingdom, as well as 26 other countries worldwide.
Esta canção atingiu o número um no Reino Unido, bem como 26 países de todo o mundo.

In Spain,"Chantaje" entered the PROMUSICAE chart at number eight and reached number-one the following week, becoming Shakira's eighth number-one single.
Na Espanha,"Chantaje" entrou no gráfico da PROMUSICAE no número oito e alcançou o número um na semana seguinte, tornando-se o oitavo número um da Shakira.

The album reached number-one in Australia and yielded three Top 10 singles-"Freak","Abuse Me", and"Cemetery.
O álbum alcançou o número um na Austrália e rendeu três singles no Top 10-"Freak","Abuse Me", e"Cemetery.

Witchcraft" debuted on the UK Singles Chart on 30 May 2010 at number 62, following the release of the album,"Immersion", which also reached number-one that week.
Witchcraft" estreou inicialmente na posição número 62 do UK Singles Chart a 30 de Maio de 2010, seguindo o lançamento do álbum Immersion, que também atingiu a posição número 1 nessa semana.

For music albums that reached number-one, see List of number-one albums of 2013 Portugal.
Para álbuns de música que alcançou o número um, veja a Lista de número de álbuns de 2013 Portugal.

The album's lead single,"SexyBack", was performed by Timberlake at the opening of the 2006 MTV Video Music Awards and reached number-one on the Billboard Hot 100, where it remained for seven consecutive weeks.
O single líder do álbum,"SexyBack", foi apresentado na abertura do MTV Video Music Awards de 2006 e alcançou o número um na Billboard Hot 100 sendo a música de mais sucesso em 2006, onde ficou sete semanas consecutivas, e se tornando o primeiro single de Justin a alcançar a primeira posição.

It reached number-one on the Oricon Charts with 187,140 sold in its first week.
Ele conseguiu entrar na posição de número 1 nas paradas musical japonesa, Oricon, com mais de 87 mil cópias vendidas em sua primeira semana.

It was released in September 2013 as a single and reached number-one in Austria, Belgium, the Czech Republic, Germany, Italy, Luxembourg, Poland, Portugal, Slovakia and Switzerland.
Foi lançado como single em setembro de 2013 e chegou a número um na Áustria, Bélgica, República Checa, Alemanha, Itália, Luxemburgo, Polónia, Portugal, Eslováquia e Suíça.

The song reached number-one in fifteen other countries including Australia, Canada, Ireland, New Zealand, and the United Kingdom.
A música alcançou o número um em quinze países, incluindo Austrália, Canadá, Irlanda, Nova Zelândia e Reino Unido.

There were two collaboration singles that reached number-one on the chart:"Maria Maria" by Santana featuring The Product G&B, and"Thank God I Found You" by Mariah Carey featuring Joe and 98 Degrees.
Houve dois"singles" de colaboração que chegaram a número um na parada:"Maria Maria" de Santana com The Product G&B, e"Thank God I Found You" de Mariah Carey com Joe e 98 Degrees.

The song reached number-one in the United States, becoming Beyoncé's sixth song of her solo career to do so.
A canção alcançou o número um nos Estados Unidos, tornando-se a sexta música de Beyoncé de sua carreira solo a conseguir esse feito.

The album's first single"Cuando me enamoro" reached number-one on the Hot Latin Songs, while the album's second single"I Like It", reached number four on the"Billboard" Hot 100.
O primeiro single do álbum"Cuando Me Enamoro" alcançou o número 1 no Hot Latin Songs, enquanto o álbum o segundo single"I Like It", chegou a número 4 na Billboard Hot 100.

Slow" reached number-one on the club chart and it received a Grammy Award nomination in the Best Dance Recording category.
Depois de chegar a número um nas paradas dos Estados Unidos,"Slow" recebeu uma indicação ao GRAMMY na categoria Melhor Gravação Dance.

The duet once again reached number-one in Austria, Germany, and Switzerland and the top 20 on a composite World Top 40.
O dueto mais uma vez alcançou o número um na Áustria, Alemanha e Suíça e os 20 melhores em um mundo composto Top 40.

The ballad reached number-one in Germany and Switzerland, becoming her third consecutive chart-topper, and preceded her fourth album"Naughty But Nice" 2005.
A balada chegou a número um na Alemanha e na Suíça, tornando-se seu terceiro consecutivo topo das paradas, e precediu seu quarto álbum Naughty But Nice 2005.

The album's first single"Cuando me enamoro" reached number-one on the Hot Latin Songs Chart, while the album's second single"I Like It", reached number four on the Billboard Hot 100 and has sold over 6 million copies worldwide.
O primeiro single do álbum"Cuando Me Enamoro" alcançou o número 1 no Hot Latin Songs, enquanto o álbum o segundo single"I Like It", chegou a número 4 na Billboard Hot 100.

Both songs reached number-one on the Billboard Tropical Songs chart while"Corazón Sin Cara" reached number-one on the US Hot Latin Songs chart.
Ambas as músicas atingiram o número um na parada Tropical Songs enquanto"Corazón Sin Cara" alcançou a primeira posição no Latin Songs.

When"Dirty Diana" reached number-one on the chart, it became Michael Jackson's fifth single from the album Bad to reach number-one..
Quando"Dirty Diana" subiu ao topo da tabela Michael Jackson se tornou o primeiro artista a ter 5 Singles no numero 1 em um mesmo álbum.

In Canada, the album reached number-one, and has been certified seven times platinum by Music Canada for shipment of 560,000 copies.
No Canadá, o álbum alcançou o número um, e foi certificado sete vezes platina pela Music Canada para embarque de 560 mil cópias, e vendeu 390.000 cópias em Dezembro de 2009.

The album has reached number-one in Ireland, and debuted at number-two in Australia, and in the top 10 in the Netherlands, New Zealand and Spain.
O álbum alcançou o número um na Irlanda, passou quatro semanas em primeiro lugar, e estreou no número dois na Austrália, e no top dez dos Países Baixos, Nova Zelândia e Espanha.

In Canada, the album reached number-one, and has been certified seven times platinum by the Canadian Recording Industry Association(CRIA) for shipment of 560,000 copies, and sold 476,000 copies as of March 2011.
No Canadá, o álbum alcançou o número um, e foi certificado sete vezes platina pela Music Canada para embarque de 560 mil cópias, e vendeu 390.000 cópias em Dezembro de 2009.

In France, the song reached number-one for eleven weeks and eventually sold 1,310,000 copies, making it the best-selling single of 2002, and the second best-selling of the 21st century in the country, behind"Un Monde parfait" by Ilona Mitrecey.
Na França, a música atingiu o número um por onze semanas e, eventualmente, vendeu 1.310.000 cópias, tornando-se o melhor- single de 2002 e o segundo mais vendido do século XXI no país, atrás de"Un monde parfait" de Ilona Mitrecey.

The single also had success on"Billboard" Hot Dance Club Songs chart, reaching number-one on February 14, 1987.
O"single" também fez sucesso no"Billboard" Hot Dance Club Play, onde atingiu o número um em 14 de fevereiro de 1987.

Globally,"Dangerous" dominated worldwide charts debuting at number-one in the United Kingdom while also reaching number-one in seven other territories including Australia, France, Germany, the Netherlands and Spain.
Globalmente, Dangerous dominou paradas em todo o mundo, estreando em número um no Reino Unido também alcançar o número um em sete outros territórios, incluindo a Austrália, França, Alemanha, Holanda e Espanha.

Initially recorded and released a single in late 1975, it was first a hit with Rufus featuring Chaka Khan when they recorded the song in 1975, eventually reaching number-one on the R&B singles chart and number five on the pop chart.
Sweet Thing" é um single de soul que foi um primeiro hit com Rufus com a participação de Chaka Khan quando eles gravaram a canção em 1975 eventualmente alcançando o número-um nas paradas de R&B e o número cinco na parada pop.

Sweet Thing" is a soul single that was first a hit with Rufus featuring Chaka Khan when they recorded the song in 1975, eventually reaching number-one on the R&B singles chart and number five on the pop chart.
Sweet Thing" é um"single" de soul que foi um primeiro"hit" com Rufus com a participação de Chaka Khan quando eles gravaram a canção em 1975 eventualmente alcançando o número-um nas paradas de R&B e o número cinco na parada pop.