O Que é REACHING NUMBER ONE em Português

• alcançando o número um
• atingindo o número um
• chegar ao número um
• alcançando o número 1

Exemplos de uso de Reaching number one em Inglês e suas traduções para o Português

It became their highest charting album in the US, reaching number one.
Tornou-se o álbum com maior posição nas tabelas dos EUA, atingindo o número um.

It was a worldwide hit, reaching number one across Europe and North America.
O hit Pelo suelto foi um sucesso, alcançando o número um em toda a América Latina e na Espanha.

Girls Aloud hold the record for the shortest time between formation and reaching number one.
Girls Aloud manteve o registro para o menor tempo entre a formação e chegar ao número um.

It has also charted in the United States, reaching number one on the Hot Dance Club Songs chart.
Ele também apareceu nos charts dos Estados Unidos, atingindo o número um na Hot Dance Club Songs.

Girls Aloud hold the record for the fastest time between formation of a band and reaching number one single.
Girls Aloud tem o recorde de menor tempo entre a formação e atingindo um número.

The song was also a hit in dance clubs, reaching number one on the Billboard Hot Dance Club Songs chart.
A canção foi um grande sucesso de clubes, chegando ao número um no Hot Dance Club Songs.

Reaching number one on the charts and selling well over 1.332 million copies in its first full week of sales.
Na primeira semana, alcançou o número um das paradas e vendeu mais de um milhão de cópias.

It became an international success by reaching number one in most countries.
Tornou-se um sucesso internacional, alcançando o número um na maioria dos países.

All four singles from the album reached the top 5 of the Billboard Hot 100, two of them reaching number one.
Todos os quatro singles do álbum alcançaram o top 5 da Billboard Hot 100, dois deles alcançando o número um.

Pelo Suelto" was successful too, reaching number one all over Latin America and in Spain.
O hit"Pelo suelto" foi o um sucesso, alcançando o número um em toda a América Latina e na Espanha.

Its lead single,"Tik Tok", was released on August 7, 2009 and was a worldwide hit, reaching number one in eleven countries.
O primeiro,"Tik Tok", foi um sucesso mundial, alcançando o número um em onze países, incluindo os EUA.

The song became another hit, reaching number one the Billboard European Hot 100 Singles chart.
A música se tornou mais um hit para Blunt alcançando número um no Hot 100 Singles da Billboard Européia.

It is also the band's most commercially successful single to date, reaching number one in 16 countries.
Também é o single da banda de maior sucesso comercial até à data, atingindo o número um em dezesseis países.

It was a massive success, reaching number one in several countries, and selling over a million copies in the UK alone.
Foi um sucesso massivo, atingindo o número um em vários países, e vendeu 1 milhão de cópias no Reino Unido sozinho.

The album sold 171,000 records in its first week, reaching number one on the Billboard 200.
O álbum vendeu 171,000 registros em sua primeira semana, alcançando o número um na Billboard 200.

It topped the charts reaching number one at Billboard's hot Latin tracks, becoming her second number one single on this chart.
Ele liderou as paradas alcançando o número um na hot Latin tracks da Billboard, tornando-se seu segundo número um nesta parada.

The follow-up single,"Gotta Let Go", performed better, reaching number one on the Mainstream Rock charts.
O single de acompanhamento,"Gotta Let Go", melhorou, alcançando o número um nas tabelas da Mainstream Rock.

It was a commercial success, reaching number one in Japan and receiving a Platinum certification, selling 345,340 copies in its chart run.
Foi um sucesso comercial, atingindo o número um no Japão e recebendo certificado platina, vendendo 345,340 cópias durante sua presença nas paradas.

Día de Enero","La Pared", and"Las de la Intuición", with each single reaching number one in countries worldwide.
Día de Enero","La Pared" e"Las de la Intuición", com cada um atingindo o número um em países do mundo.

Vain" became their biggest hit to date, reaching number one in 13 countries including Germany, Australia and the United Kingdom.
Vain"" se tornou o maior sucesso do grupo até à data, chegando a número 1 em 13 países, incluindo Alemanha, Austrália e Reino Unido.

It climbed steadily, week on week, before overtaking their previous hit"Jumpin' Jumpin'" and reaching number one on November 18.
Ele subiu constantemente, semana após semana, antes de ultrapassar seu hit anterior,"Jumpin'Jumpin'", alcançando o número um em 18 de novembro.

The single was released on 31 July 2011, reaching number one on the UK Singles Chart on 7 August 2011.
O single foi lançado em 31 de Julho de 2011, alcançando o numero um no UK Singles Chart em 7 de agosto de 2011.

The resulting album,"Viva Hate"(a reference to the end of the Smiths), was released in March 1988, reaching number one in the UK charts.
O álbum resultante,"Viva Hate"(uma referência ao fim dos Smiths), foi lançado seis meses depois, alcançando o número um nas paradas britânicas.

In October 1985, the new version was released, reaching number one in the United Kingdom and the United States in 1986.
Em outubro de 1985, a canção foi relançada, alcançando o número um no Reino Unido e nos Estados Unidos em 1986.

First released as a single in 1996, it found greater success in 1997 in a remixed single version, reaching number one on the UK Singles Chart.
Ao ser lançada como single em 1996, verificou-se maior sucesso em 1997 em uma versão remixada single, alcançando o número um na UK Singles Chart.

We R Who We R", was a worldwide success, reaching number one in the United States, the United Kingdom and Australia, and charting within the top ten in numerous other countries.
We R Who We R", foi um sucesso mundial, alcançando o número um na Austrália, nos Estados Unidos e no Reino Unido.

The song has become one of the most successful for the duo, reaching number one in several countries.
A música se tornou uma das canções de maior sucesso da dupla, alcançando a primeira posição em muitos países.

Despite reaching number one on the Billboard 200, the release of St. Anger(2003) alienated many fans with the exclusion of guitar solos and the“steel-sounding” snare drum.
Apesar de atingir o número um na Billboard 200, a liberação de St. Raiva(2003) afastou muitos fãs com a exclusão de solos de guitarra e da“aço-som” tarola.

You Are My Destiny; the song was a worldwide success, reaching number one in 17 countries including in Australia.
You Are My Destiny; a canção foi um sucesso mundial, alcançando o número um em 17 países, incluindo na Austrália.

Each completed event or challenge gains their character"Hype", raising their profile and moving them up the SSX charts, with the ultimate goal of reaching number one.
Cada evento concluído ou desafio ganha seu caráter"Hype", elevando o seu perfil e movendo-os até as paradas SSX, com o objetivo final de chegar ao número um.