O Que é READILY APPARENT em Português

• facilmente perceptível
• prontamente aparente
• imediatamente aparente
• prontamente aparentes
• imediatamente visível

Exemplos de uso de Readily apparent em Inglês e suas traduções para o Português

Probable cause needs to be readily apparent.
A causa provável tem de ser prontamente evidente.

It becomes readily apparent that this concept is very dear to Paul.
Fica prontamente aparentemente que esse conceito é muito precioso para Paulo.

However, for an acute observer, their dimorphism is readily apparent.
No entanto, para um observador agudo, seu dimorfismo É prontamente aparente.

Sometimes desired benefits are readily apparent and sometimes they are not.
Às vezes, os benefícios desejados são facilmente visíveis e às vezes eles não são.

It is readily apparent upon comparison that no one of the written Gospels contains the entire story.
É prontamente aparente, à comparação, que nenhum dos Evangelhos escritos co ntém a história completa.

Abbott's lasting influence and widespread appeal is readily apparent in later evaluations of his life.
A influência duradoura de Abbott e o apelo generalizado são facilmente perceptíveis nas avaliações posteriores de sua vida.

That which was readily apparent is often lost in history, culture, or idiom.
Aquilo que é facilmente perceptível se perde muitas vezes na história, cultura ou idioma.

Conversely, the paucity of an approach which seeks merely to perpetuate an outworn, historical phase is readily apparent;
Reciprocamente, a raridade de uma aproximação que busca perpetuar uma fase desgastada, fase histórica é prontamente aparente;

These points are usually readily apparent to those who do not yet have high sensitivity to energy.
Estes pontos são normalmente prontamente aparente para aqueles que ainda não têm grande sensibilidade à energia.

This distinction has a visual impact but the nature of a variable is usually readily apparent from the context in which it is used.
Esta distinção tem um impacto visual mas a natureza de uma variável é geralmente prontamente aparente do contexto em que é usada.

I know it may not be readily apparent how rearranging furniture is gonna save everyone in the embassy.
Sei que pode não ser facilmente evidente como a reorganização da mobília vai salvar toda a gente na embaixada.

Our presence in your skies continues to increase, but what is not so readily apparent is the progress we are making upon the Earth.
A nossa presença nos vossos céus continua a aumentar, mas o que não é tão prontamente visível é o progresso que estamos a fazer na Terra.

While it may not be readily apparent, sooner or later hacked copies will stop running properly.
Embora possa não ser imediatamente visível, mais cedo ou mais tarde as cópias piratas irão deixar de funcionar correctamente.

Question: Would alterations in a different handwriting to the stolen 116 pages of Book of Mormon manuscript have been readily apparent?
Pergunta: Será que alterações em uma caligrafia diferente para as roubados 116 páginas do manuscrito do Livro de Mórmon ter sido facilmente perceptível?

This is readily apparent from the contradiction between their actions and the truths of Scripture seen in this article.
Isso pode ser facilmente percebido pelas contradições entre o que fazem e a verdade das Escrituras vistas neste artigo.

Connections to today's economy are imperative and readily apparent when looking at and learning from the Great Depression.
Conexões com a economia de hoje são imperativas e prontamente aparentes ao olhar e aprender a partir da Grande Depressão.

But it is readily apparent that built-in mail program features are insufficient for attempts to convert email en masse.
Mas é facilmente perceptível que recursos do programa de correio interno são insuficientes para tentativas de converter e-mail em massa.

However, due to nonlinear interactions between stage and mean velocity, the nature of this relationship is not readily apparent in the Upper Paraguay river.
Todavia, devido a interações não lineares entre cota e velocidade média, a natureza dessa relação não é prontamente aparente no Alto Paraguai.

If the cause is not so readily apparent, more specific testing may be required to diagnose the underlying disease.
Se a causa não é tão facilmente perceptível, testes mais específicos podem ser necessários para diagnosticar a doença subjacente.

I'm an amateur guitarist, then I can not say whether this alleged failure is readily apparent or just for those who have the ears a bit more trained.
Sou um guitarrista amador, então não sei dizer se essa suposta falha é perceptível facilmente ou apenas para quem tem os ouvidos um pouco mais treinados.

And it should now be readily apparent that when we say'Typhonian', we mean much more than just the goddess Typhon and her son Set.
Deveria ser prontamente notado que quando nós dizemos"Tifoniano", queremos dizer muito mais do que a Deusa Tifon e seu Filho Seth.

This ranges from small matters that escape self-recognition to deep issues that are readily apparent to others but the individual is willfully blind to.
Isso varia de pequenos assuntos que escapam do auto-reconhecimento a questões profundas que são prontamente aparentes para os outros, mas que o indivíduo está cegamente cego.

Compared to normalized scientific notation, one disadvantage of using SI prefixes and engineering notation is that significant figures are not always readily apparent.
Comparada a notação científica normalizada, uma desvantagem da utilização de prefixos SI e engenharia de notação é que valores significativos não são sempre facilmente perceptível.

As an electrical engineer I am is readily apparent the absurd cluelessness and preparing journalists, they publish only courgettes.
Como Engenheiro Elétrico que sou é facilmente perceptível a absurda falta de noção e preparo dos jornalistas, que publicam só abobrinhas.

Some merchant account pricing structures are much more cost-effective than others, but some of the cost-saving aspects of the best merchant account price models aren't readily apparent.
Algumas estruturas de preços comerciante conta são muito mais econômicas do que outros, mas alguns dos aspectos econômicos dos melhores modelos de preço de cliente mercante não são imediatamente aparentes.

While the fishing is excellent here, it presents the readily apparent danger of getting lost, so GPS is highly recommended for new anglers.
Enquanto a pesca é excelente aqui, apresenta o perigo facilmente perceptível de se perder, então GPS é altamente recomendado para novos pescadores.

His devotion is particularly unshakable, even for one of his order, and, despite his respect for battle prowess, his disdain for those who don't share his high moral standards is readily apparent.
Sua devoção é inabalável, mesmo para alguém de sua ordem; embora ele respeite proezas de batalha, seu desdém por aqueles que não compartilham de seus elevados padrões morais é facilmente perceptível.

In the context of audiovisual media this process is readily apparent as it explores the different senses, and, in the prevalence of non-verbal texts, the predominance of the image.
No contexto das Mídias audiovisuais este processo é facilmente perceptível, pois explora os diferentes sentidos, como também nos textos de prevalência do não-verbal, pelo predomínio da imagem.

Eliot Gay of Japanator called the"uniquely fun, even gripping" series"a reminder of how fun and creative anime can be at its best", despite the readily apparent budget constraints.
Eliot Gay de Japanator disse que a série era"unicamente divertida e ao mesmo tempo emocionante" e"relembra como pode ser divertido e criativo um anime que pode estar no seu melhor", apesar das restrições orçamentárias facilmente perceptíveis.

The cyclical pattern set out in the prologue is readily apparent at the beginning, but as the stories progress it begins to disintegrate, mirroring the disintegration of the world of the Israelites.
O padrão cíclico apresentado no prólogo é imediatamente aparente, mas, conforme as histórias avançam, ele começa a se desintegrar, espelhando a desintegração do mundo dos israelitas.