O Que é READY TO CONFRONT em Português

• pronto para enfrentar
• preparado para enfrentar

Exemplos de uso de Ready to confront em Inglês e suas traduções para o Português

I'm ready to confront the mind flayer now.
Estou preparado para enfrentar o explorador de mentes.

Maybe there were things in this world that I wasn't ready to confront.
Talvez não estivesse preparado para enfrentar certas coisas.

Are you ready… to confront the Devil himself in order to protect me?
Estão dispóstos a enfrentar os demônios para proteger-me?

It's only in cinema that we get that crucial dimension which we are not ready to confront in our reality.
É apenas no cinema que encontramos a dimensão crucial que não estamos prontos a confrontar em nossa realidade.

Agent Booth, I believe that you are ready to confront the fact that the violence you may have suffered in childhood.
Agente Booth, creio que está pronto a enfrentar o facto de que a violência que sofreu na infância.

And as I am ready to lie to them about Agent Mulder, I am also ready to confront them with proof.
E tal como estou pronta para lhes mentir acerca do agente Mulder, também estou pronta para os confrontar com provas.

Though you may not feel ready to confront your spouse's feelings, you have to let him express himself if you want to move forward.
Embora você possa não se sentir pronto para enfrentar os sentimentos de seu cônjuge, tem que deixá-lo expressar-se, se quiser seguir em frente.

Black Lantern Abin and Arin arrive on Korugar shortly after, ready to confront Sinestro and Hal Jordan.
Os agora Lanternas Negros Abin e Arin chegam ao planeta Korugar, prontos para a luta contra Sinestro e Hal Jordan.

The Brazilian government is also concerned that the establishment of a system of free movement of people and merchandise may expose the country to security risks which it does not yet feel ready to confront.
O governo brasileiro teme que o estabelecimento do sistema de livre trânsito de pessoas e mercadorias exponha o país a riscos de segurança para os quais ele ainda não se sente preparado para enfrentar.

It ended because I wasn't ready to confront what was wrong with me.
Terminámos porque eu não estava preparado para enfrentar o que eu tinha de errado.

Yes, oh yeah, it is sure that it is by stultifying your children by getting them away of things of life that they gonna be ready to confront it when life gonna face them.
Sim, É certeza que brutalizar seus filhos longe as coisas da vida que eles estarão prontos para enfrentar quando vai para ombrear com eles.

The first is the idea that a party such as the PSP would be ready to confront the EU and the domestic bourgeoisie to implement some, even modest, anti-austerity measures seems to me a complete illusion.
Primeiro, que a ideia de que um partido como o PSP estaria pronto a enfrentar a UE e a burguesia nacional, para implantar medidas antiarrocho, ainda que modestas, parece-me completa fantasia.

She was also a remarkably strong archer, and as a swords-woman she was a warrior worth a thousand, ready to confront a demon or a god, mounted or on foot.
Também era uma excelente arqueira, e com uma espada era uma guerreira que valia por mil, pronta para enfrentar um demônio ou um deus, a cavalo ou a pé.

I'm no fetishist of Marx, but nonetheless- he said that we can often learn more from honest conservatives than from liberals, because what honest conservatives do is that they don't try to sell you at the end some uplifting bullsh*t; they are ready to confront a deadlock.
Nao sou fetishista de Marx, mas mesmo assim- ele disse que, podemos aprender mais de conservadores honestos de que de liberais, por que o que os conservadores honestos nao fazem eh tentar te vender no final mentiras divertidas; estao prontos a enfrentar um empasse.

Through one year of training, you will meet professional experts and develop solid know-how ready to confront challenges of your future career with serenity.
Através de um ano de treinamento, você vai conhecer profissionais especialistas e desenvolver know-how sólido pronto para enfrentar os desafios de sua carreira futura com serenidade.

The ranchers had an approximate number of three hundred'employees,' strongly armed and organized jagunços gunmen, ready to confront the posseiros.
Os fazendeiros contavam com um número aproximado de trezentos"assalariados", jagunços fortemente armados e organizados, prontos para o enfrentamento com os posseiros.

By the time the war with France ended in 1659, the Portuguese military were well established and ready to confront the last major attempt of a worn out Spanish regime to reclaim control.
Quando a guerra com França terminou, em 1659, o exército Português estava bem estabelecido e pronto para enfrentar a tentativa de recuperar o controlo pelo desgastado regime espanhol.

At a certain moment the officers were begging the workers to stay calm but the workers were ready to confront them if necessary.
Em certo momento, os policiais estavam implorando aos trabalhadores para manterem a calma, mas os trabalhadores estavam preparados para confrontá-los, em caso de necessidade.

The computerised systems in use in certain sectors of activity may not be altogether ready to confront the millennium bug, according to a European Commission report of 2 June.
Os sistemas informáticos de certos sectores de actividade poderão não estar completamente prontos para enfrentar o«bug do ano 2000», explica a Comissão Europeia num relatório adoptado em 2 de Junho.

Today the Philippines, together with many other countries in Asia, faces the challenge of building on solid foundations a modern society- a society respectful of authentic human values, protective of our God-given human dignity and rights, and ready to confront new and complex political and ethical questions.
Hoje as Filipinas, juntamente com muitas outras nações da Ásia, têm pela frente a necessidade de construir uma sociedade moderna, fundada em bases sólidas: uma sociedade respeitadora dos valores humanos autênticos, que tutele a nossa dignidade e direitos humanos, com base em Deus, e que esteja pronta a enfrentar novos e complexos problemas éticos e políticos.

For Beijing, it has become a race to bring its armed forces up to scratch- China has to be ready to confront the United States Empire before the US is ready to attack them.
Para Pequim, colocar o seu exército ao nível é agora uma corrida contra-relógio: a China deve estar preparada para enfrentar o Império norte-americano antes que este esteja à altura de a atacar.

Ethan Peck walked into the room inhabiting all of these qualities, aware of his daunting responsibility to Leonard, Zack, and the fans, and ready to confront the challenge in the service of protecting and expanding on Spock's legacy.
Ethan Peck entrou na sala transpirando todas estas qualidades, ciente da avassaladora responsabilidade para com Leonard, Zack e os fãs, e pronto para confrontar o desafio ao serviço da proteção e expansão do legado de Spock.