O Que é RECURRING APPEARANCES em Português

• aparições recorrentes

Exemplos de uso de Recurring appearances em Inglês e suas traduções para o Português

It includes a list of characters that make recurring appearances in fiction series.
Aqui estão inclusas as personagens que faziam aparição recorrente no seriado.

Usagi makes recurring appearances in the 1987 Teenage Mutant Ninja Turtles cartoon, voiced by Townsend Coleman.
Usagi faz aparições recorrentes na série animada Teenage Mutant Ninja Turtles de 1987, interpretado por Townsend Coleman.

Numerous supporting characters have been given expansive and recurring appearances in the progressive storyline.
Numerosos personagens de apoio receberam aparições expansivas e recorrentes no enredo progressivo.

He appears in a total of nine episodes, being the most frequent antagonist of the series and one of the very few to make recurring appearances.
Ele aparece em um total de nove episódios, sendo o mais frequente vilão da série, um dos poucos a fazer aparições recorrentes.

The series also features recurring appearances from other demons, angels, and hunters.
A série também conta com participações recorrentes de outros demônios, anjos, e caçadores.

Recurring Appearances===Renowned Shakespearean actor Maurice Evans would have a recurring guest-starring role as retired Brigadier Sir Basil Bertram, hero of the Battle of the Bulge.
Personagens recorrentes===O ator Maurice Evans aparecia como o aposentado brigadeiro"Sir" Basil Bertram, herói da Batalha do Bulge.

Numerous supporting characters have been given expansive and recurring appearances in the progressive storylines.
Numerosos personagens de apoio receberam aparições expansivas e recorrentes nas histórias posteriores.

It features recurring appearances from Lauren Cohan, Scott Wilson, IronE Singleton, Emily Kinney, Jane McNeill, and James Allen McCune.
O episódio possui aparições recorrentes de Lauren Cohan, Scott Wilson, Irone Singleton, Emily Kinney, Jane McNeill, e James Allen McCune.

The first season also introduced several minor characters that would make recurring appearances throughout the rest of the series.
A primeira temporada introduziu vários personagens menores que fariam aparições recorrentes pelo resto da série.

Davis has had guest and recurring appearances in several notable television shows, including That's So Raven, Switched at Birth, and Grey's Anatomy.
Davis teve convidados e aparições recorrentes em vários programas de televisão notáveis, incluindo That's So Raven, Switched at Birth, e Grey's Anatomy.

In addition, this season sees the appearance of more DC Comics characters, including recurring appearances from Plastique and members of the Legion of Super-Heroes.
Além disso, nesta temporada vê o aparecimento de outros personagens da DC Comics, incluindo as aparições recorrentes da Plastique e dos membros da Legião de Super-Heróis.

Although her character of Number One was not retained from"The Cage", Majel Barrett returned to the series as a new character, nurse Christine Chapel, and made her first of many recurring appearances in"The Naked Time.
Apesar de sua personagem Número Um não ter sido mantida depois de"The Cage", Majel Barrett retornou para o programa como uma nova personagem, enfermeira Christine Chapel, e fez sua primeira de muitas aparições recorrentes em"The Naked Time.

In earlier stories, including his recurring appearances in Archie at Riverdale High, Chuck was usually shown as one of Riverdale High's top athletes.
Nas histórias anteriores, incluindo suas aparições recorrentes em Archie em Riverdale High, Chuck geralmente era mostrado como um dos melhores atletas de Riverdale High.

Although her character of Number One was not retained from"The Cage", Majel Barrett returned to the show as a new character, nurse Christine Chapel, and made her first of many recurring appearances in"The Naked Time.
Apesar de sua personagem Número Um não ter sido mantida depois de"The Cage", Majel Barrett retornou para o programa como uma nova personagem, enfermeira Christine Chapel, e fez sua primeira de muitas aparições recorrentes em"The Naked Time.

Numerous supporting characters have been given recurring appearances in the progressive storyline, including former Gilmore Girls actor Edward Herrmann who appeared in three episodes.
Vários personagens coadjuvantes receberam aparições recorrentes na história progressista, incluindo o ex-ator de Gilmore Girls, Edward Herrmann, que apareceu em três episódios.

Hancock also made recurring appearances in several television shows during his career, including Knots Landing, Family Ties, Diff'rent Strokes, Cop Rock, The Dukes of Hazzard, Star Trek: The Next Generation, Amen, Midnight Caller, Pacific Station, and L.A. Law.
Hancock fez pequenas aparições em muitos programas de televisão em sua carreira, como: Knots Landing, Family Ties, Diff'rent Strokes, Cop Rock, The Dukes of Hazzard, Star Trek: The Next Generation, Amen, Midnight Caller, Pacific Station, and L.A. Law.

She moved to Hollywood in 1973 and began to work in television, making recurring appearances on the sitcom Barney Miller before getting the title role in hit comedy Alice, which ran from 1976 to 1985.
Ela se mudou para Hollywood em 1973 e começou a trabalhar na televisão, fazendo aparições recorrentes no seriado Barney Miller antes de obter o papel principal na comédia hit Alice, which ran from 1976 to 1985.

Numerous supporting characters have been given expansive and recurring appearances in the progressive storyline, including: Melissa George as Sadie Harris, Kimberly Elise as Dr. Jo Swender, Jessica Capshaw as Dr. Arizona Robbins, Amy Madigan as Dr. Wyatt, Mary McDonnell as Dr. Virginia Dixon, Eric Stoltz as William Dunn, Jennifer Westfeldt as Jen Harmon, Ben Shenkman as Rob Harmon, Shannon Lucio as Amanda and Samantha Mathis as Melinda.
Inúmeros personagens coadjuvantes receberam apresentações expansivas e recorrentes na história progressiva, incluindo: Melissa George como Sadie Harris, Kimberly Elise como a Dra. Jo Swender, Jessica Capshaw como a Dra. Arizona Robbins, Amy Madigan como a Dra. Wyatt, Mary McDonnell como a Dra. Virginia Dixon, Eric Stoltz como William Dunn, Jennifer Westfeldt como Jen Harmon, Ben Shenkman como Rob Harmon, Shannon Lucio como Amanda e Samantha Mathis como Melinda.

Numerous supporting characters were given expansive and recurring appearances in the progressive storyline, including Samaire Armstrong as Anna Stern, Alan Dale as wealthy businessman and father of Kirstin, Caleb Nichol.
Vários personagens coadjuvantes receberam aparições expansivas e recorrentes no enredo progressivo, incluindo Samaire Armstrong como Anna Stern, Alan Dale como o rico empresário e pai de Kirstin, Caleb Nichol.

Those making recurring guest appearances on the show during its first season included Lara Flynn Boyle, Robert Forster, Swoosie Kurtz, Annie Potts, and Faith Prince.
Além de outros com aparecimento recorrente na primeira temporada, nomes como Lara Flynn Boyle, Robert Forster, Swoosie Kurtz, Annie Potts, e Faith Prince.

This pattern of unreliable appearances recurs throughout the book: the Mrs.
Esse padrão de aparências não confiáveis recorre ao longo do livro: a Sra.