This reduces the pressure on this level of the vertebral column.
Isso reduz a pressão nesse nível da coluna vertebral.
It was concluded that garlic reduces the pressure when it is used regularly.
Concluiu-se que o alho reduz a pressão quando é usado regularmente.
Reduces the pressure on the spine and reduces strain when you lift Helps you to lift more weight overall.
Reduz a pressão na coluna e reduz a tensão ao levantar Ajuda a levantar mais peso no geral.
For most sick people,walking in the air for half an hour reduces the pressure by 5-10 mm.
Para a maioria das pessoas doentes,andar no ar por meia hora reduz a pressão em 5 a 10 mm.
The medicine reduces the pressure much better than Prestarium.
O medicamento reduz a pressão muito melhor do que o Prestarium.
This system also helps the local economy grow and reduces the pressure on hosting communities.
Esse sistema também ajuda o crescimento da economia local e reduz a pressão das comunidades hospedeiras.
Raspberry reduces the pressure for the reason that it contains a large amount of potassium.
A framboesa reduz a pressão pelo fato de conter uma grande quantidade de potássio.
With bronchial asthma andemphysema(this drug reduces the pressure of carbon dioxide in the blood vessels);
Com asma brônquica eenfisema(este medicamento reduz a pressão do dióxido de carbono nos vasos sanguíneos);
The tool reduces the pressure in minutes with the psychosomatic nature of the increase.
A ferramenta reduz a pressão em minutos com a natureza psicossomática do aumento.
The product contributes to the removal of excess water from the body, and this reduces the pressure.
O produto contribui para a remoção do excesso de água do corpo e isso reduz a pressão.
In addition, it also reduces the pressure, so now I drink fewer different pills.
Além disso, também reduz a pressão, então agora eu bebo menos pílulas diferentes.
Many studies have demonstrated that when protective footwear is available, prevention of ulcer recurrence is achieved in60-85% of the patients. The ideal footwear reduces the pressure on the feet to below the threshold for ulceration.
Muitos estudos têm demonstrado que quando há a disponibilidade de calçados protetores, a prevenção da recorrência de úlceras é obtida entre 60% a 85% dos pacientes.calçados ideais são os que reduzem a pressão nos pés, abaixo do limiar para ulceração.
The tool effectively reduces the pressure, without causing any side effects.
A ferramenta efetivamente reduz a pressão, sem causar efeitos colaterais.
On the other hand,it preserves the hepatopetal flow and reduces the pressure in the varices of the esophagus.
Por outro lado,preserva o fluxo hepatopetal e diminui a pressão nas varizes de esôfago.
The drug not only reduces the pressure, but also helps to restore the elasticity of worn vessels.
A droga não só reduz a pressão, mas também ajuda a restaurar a elasticidade dos vasos gastos.
But with my heart diseases,it is difficult to find a medicine that reduces the pressure and does not disturb the heart rhythm.
Mas com minhas doenças cardíacas,é difícil encontrar um medicamento que reduza a pressão e não perturbe o ritmo cardíaco.
This bypass reduces the pressure in the portal vein, because the pressure is much lower in the general venous system.
Este desvio reduz a pressão na veia porta, porque a pressão é muito menor no sistema venoso geral.
The social isolation, on the other hand, reduces the pressure of interactions, but it is also stressful for several species.
O isolamento social, por outro lado, reduz as pressões das interações, mas é estressante para várias espécies.
The announcement reduces the pressure on the government from foreign companies threatening to leave Brazil due to the lack of a sign for new investments.
O anúncio diminui a pressão sobre o governo, já que empresas estrangeiras ameaçavam deixar o Brasil devido à falta de uma sinalização sobre novos investimentos.
The application of magnetism levitation motor reduces the pressure on lateral axis, minimizing the noise during the riding.
A aplicação do motor de levitação de magnetismo reduz a pressão no eixo lateral, minimizando o ruído durante a equitação.
Cognac, drunk in such quantities, reduces the pressure due to the expansion of the channel of blood vessels and arteries.
Cognac, bebido em tais quantidades, reduz a pressão devido à expansão do canal dos vasos sanguíneos e artérias.
But in the final analysis,overregulation provides protection against competition, reduces the pressure to innovate, curbs growth, and hinders access to the market by newcomers and the creation of new jobs.
No entanto, a excessiva regulamentação protege,em última análise, apenas contra a concorrência, diminui a pressão inovadora, tolhe a dinâmica de crescimento, dificulta o acesso dos recém-chegados ao mercado, bem como a criação de postos de trabalho.
Using an electric bike reduces the pressure of having to pedal the whole time.
Usar uma bicicleta elétrica reduz a pressão de ter que pedalar o tempo todo.
During regular inspiration, the increase in flow velocity reduces the pressure that such flow has on the NV walls Bernoulli principle; however, the rigidity of these structures prevents NV and nasal vestibule collapse.
Durante a inspiração não-forçada o aumento de velocidade do fluxo de ar diminui a pressão que este fluxo exerce sobre as paredes da VN princípio de Bernoulli, mas a rigidez destas estruturas impede o colapso da VN e do vestíbulo nasal.
COMFORT: its cushioning prevents ulceration by reducing the pressure exerted by the body.
CONFORTO: reduz a pressão corporal, evitando a formação de úlceras com o seu acolchoamento.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文