O Que é REESTABLISHING em Português

• restabelecer
• restabelecimento
• reestabelecendo
• reestabelecimento
• restabelecendo
• re-estabelecer
• reestablishing

Exemplos de uso de Reestablishing em Inglês e suas traduções para o Português

Reestablishing stage four.
Restabelecendo estágio quatro.

I need you focused on reestablishing communication with those kids.
Preciso que te concentres em restabelecer a comunicação com aqueles miúdos.

Reestablishing and receiving the vital force Àse balance.
Restabelecendo e recebendo o equilíbrio da força vital Àse.

Le Chiffre arrived yesterday and spent the time reestablishing old relationships.
O Le Chiffre chegou ontem e passou o tempo a restabelecer os antigos conhecimentos.

I am reestablishing computer control over the station.
Vou restabelecer o controlo da estação através do computador.

His mission was dharma-saṁsthāpanārthāya, for establishing the religious principles, or reestablishing.
Sua missão era dharma-saṁsthāpanārthāya, para estabelecer os princípios religiosos, ou restabelecimento.

The process of reestablishing consciousness is extremely interesting.
O processo de restabelecimento da consciência é extremamente interessante.

They were aimed at reducing the unilateral median compression and reestablishing the neural function of the right vocal fold.
Elas visaram à redução da compressão mediana unilateral e o reestabelecimento da função neural da prega vocal direita.

We're reestablishing relations the way things should be, because we are brother peoples,” he added.
Estamos reatando as relações como deve ser, porque somos povos irmãos”, acrescentou.

Antonio Ventura Pinto, Reestablishing of the Anacheilium Rchb.
Antonio Ventura Pinto, em Reestabelecimento do gênero Anacheilium e revisão do gênero Hormidium Lindl.

Reestablishing your position in London society is proving more troublesome than he thought.
Restabelecer a tua posição na sociedade londrina está a revelar-se mais difícil do que ele pensava.

My only venture at this moment is reestablishing control over this continent and every person on it.
O meu único empreendimento, de momento, é restabelecer controlo sobre este continente e todos o que o habitam.

Reestablishing security and International Law was our primary aim during all these negotiations.
Durante as negociações, o restabelecimento da segurança e do direito internacional foi o nosso principal objectivo.

Japan has also decided to hold talks aimed at reestablishing peaceful and productive relations with Russia.
O Japão também decidiu encetar conversações destinadas a restabelecer as relações pacíficas e produtivas com a Rússia.

On 9 January 2005, a peace treaty was signed in Nairobi, Kenya, ending the Second Sudanese Civil War and reestablishing Southern autonomy.
Em 9 de janeiro de 2005, um tratado de paz foi assinado em Nairóbi, Quênia, terminando a Segunda Guerra Civil Sudanesa e restabelecendo a autonomia do sul.

He was concerned with reestablishing the Indian identity on a firm moral foundation.
Foi concernido com reestablishing a identidade indian em uma fundação moral firme.

If it works, this strategy can prevent malignant cells in the ovaries from reestablishing or migrating to other organs.
Se funcionar, essa estratégia pode evitar o restabelecimento de células malignas nos ovários ou sua migração para outros órgãos.

Promote the general welfare reestablishing energy by improving blood circulation and respiration.
Promove o bem estar geral reestabelecendo energia melhorando a circulação e respiração.

Its function is to promote a closure bulging when injected in the submucosa of the urethra near the bladder neck, thus reestablishing bladder competence.
Sua função é promover um fechamento abaulamento quando injetado na submucosa da uretra próximo ao colo da bexiga, restabelecendo a competência vesical.

Such procedure is capable of reestablishing heart synchronism, but it may also cause lesion in myocytes.
Este procedimento é capaz de restabelecer o sincronismo do coração, mas ele pode causar lesão em miócitos.

Based on a service of excellence and proximity to the patient, aiming at promoting health and improving the quality of life, reestablishing the balance between body and mind.
Aposta num serviço de excelência e de proximidade com o paciente, visando a promoção da saúde e a melhoria da qualidade de vida, reestabelecendo o equilíbrio entre corpo e mente.

Antonio Ventura Pinto, em Reestablishing of the genus Anacheilium Hoffmgg and revision of the genus Hormidium Lindl.
Antonio Ventura Pinto, em Reestabelecimento do gênero Anacheilium e revisão do gênero Hormidium Lindl.

This pattern determines the increase of inspiratory volumes, increase of transpulmonary pressure, improvement of the performance of inspiratory muscles, thus reestablishing the pattern of pulmonary expansion.
Esse padrão determina aumento dos volumes inspiratórios, aumento da pressão transpulmonar, melhora o desempenho dos músculos inspiratórios, restabelecendo o padrão de expansão pulmonar.

In America this means reestablishing the original US Constitution and a full return to common law.
Nos Estados Unidos, isto significa restabelecer a Constituição original, e um retorno completo ao direito comum common law.

By then you might still not be totally satisfied with your playing, but looking back and seeing where yoúve been and where you are, helps reestablishing our goals and refill with energy.
Por essa altura poderá não estar ainda totalmente satisfeito com a sua forma de tocar, mas olhar para trás e ver onde esteve e onde está, ajuda a re-estabelecer os nossos objectivos e a restabelecer energias.

The surgery consists in reestablishing the cardioesophageal junction to its correct anatomic position in the abdomen.
A cirurgia consiste em restabelecer a junção cardioesofageana para a posição anatômica correta no abdome.

Aggressiveness in discontinuing mechanical ventilation MV should be balanced against the possibility of complications due to premature discontinuation, including difficulties in reestablishing the artificial airway and compromised gas exchange.
A agressividade na interrupção da ventilação mecânica VM deve ser contrabalançada com a possibilidade de complicações devido à interrupção prematura, dentre as quais estão as dificuldades em re-estabelecer a via aérea artificial e o comprometimento das trocas gasosas.

To a firm belief in the reestablishing of David's throne and the universal acknowledgment of the supremacy of Yhwh.
Para uma firme crença no restabelecimento do trono de David e do reconhecimento universal da supremacia do Yhwh.

Numerous studies have dealt with the environment-behavior relationships in healthcare buildings, stating the potential contribution of the architecture and the environment in the process of reestablishing health, trends in this field point to the adoption of measures to enable a better use of natural resources.
Numerosos estudos têm tratado das relações ambiente-comportamento nos edifícios de saúde, afirmando o potencial de contribuição da arquitetura e do meio ambiente no processo de reestabelecimento da saúde, tendências neste campo apontam para a adoção de medidas que possibilitem um melhor aproveitamento dos recursos naturais.

The Chinese, however, succeeded in reestablishing dynastic rule after periodic interludes of barbarian disruption.
Os chineses, no entanto, conseguiram restabelecer a regra dinástica após intervalos periódicos de ruptura bárbara.