O Que é REFLECTION IN ACTION em Português

• reflexão na ação

Exemplos de uso de Reflection in action em Inglês e suas traduções para o Português

Develop a learning process based on reflection in action.
Desenvolver um processo de aprendizagem baseado em reflexão na ação.

For Schön, reflection in action is in direct relation to present action, that is, knowledge in action..
Para Schön, a reflexão na ação está em relação direta com a ação presente, ou seja, o conhecimento na ação..

The attitude of reflecting on the reflection that led them to act in a certain way in the action characterizes the"reflection on reflection in action.
A atitude de refletir sobre a reflexão que o levou a agir de determinada forma na ação caracteriza a"reflexão sobre a reflexão na ação.

Reflection on reflection in action contributes so the professional progresses in the development and build a personal way of knowing, thus contributing to the understanding of future problems or discovery of new solutions.
A reflexão sobre a reflexão na ação contribui para que o profissional progrida no seu desenvolvimento e construa sua forma pessoal de conhecer, assim contribuindo para compreensão de problemas futuros ou descoberta de novas soluções.

The imitators, in the case the students, build and test, in their own actions, the essential characteristics of the action observed, hence developing reflection in action.
O imitador, no caso o estudante, constrói e testa, em suas próprias ações, as características essenciais da ação que observou, desenvolvendo assim a reflexão na ação.

Based on the literature review conducted, our experience as teacher trainers and the theoretical frameworks, during this step we fostered reflection in action and action in reflection; so that all the participants can become more aware of the importance of the relationship between the training and the school contexts.
Face à revisão de literatura efetuada, à nossa experiência como formadoras e nos quadros teóricos de referência, durante esta etapa fomentamos a reflexão na ação e a ação na reflexão; 2000 de forma que todos os intervenientes se consciencializassem da importância da relação existente entre os contextos formativo e escolar.

The results show that the dialogical relationships can generate different results in the involvement of students(future teachers) to the processes of a reflection in action. as well as to the fact that even in the case of an.
Os resultados obtidos apontam, principalmente, para a constatação de que as relações dialógicas podem gerar resultados diferentes no envolvimento dos alunos(futuros professores) para uma reflexão na ação, bem como para o fato de que mesm.

The principles defined by Schön- knowledge in action, reflection on action and reflection on reflection in action- to elucidate the practice of professionals in the fields of engineering, design and architecture were generalized and began to serve as a new basis for education in other fields, including education.
Os princípios definidos por Schön- conhecimento na ação, reflexão na ação e reflexão sobre a reflexão na ação- para elucidar a prática dos profissionais ligados às áreas de engenharia, desenho e arquitetura foram generalizados e passaram a servir como uma nova base para formação também em outras áreas, inclusive na educação.

Discusses concepts related to design in architecture, notably those linked to the character of the design process, their format from the perspective of reflection in action and the role of strategic vision in its structure and organization.
Discorre sobre conceitos relativos ao projetar em arquitetura, destacadamente aqueles ligados ao caráter do processo projetual, à sua materialização na ótica da reflexão na ação e ao papel desempenhado pela visão estratégica em sua estruturação e organização.

It is known that schön's theory of reflective teacher(2000) is based on reflection in action, when the educator reflects during his practice, reflection on action, when it happens after practice, and reflection on reflection in action, when the teacher tries to interpret and understand the action, creating alternatives for that situation.
Sabe-se que a teoria do professor reflexivo de schön(2000) é pautada na reflexão na ação, quando o educador reflete durante sua prática, na reflexão sobre a ação, quando isso acontece depois da prática, e na reflexão sobre a reflexão na ação, quando o docente tenta interpretar e compreender a ação, criando alternativas para aquela situação.

The case study was used descriptive research, addressing the study through the literature and semi-structured questionnaire with questions to teachers, analyzing the data obtained by reflection in action, reflection on action and reflection on reflection in action.
Foi utilizado o estudo de caso, pesquisa descritiva, abordando o estudo através da pesquisa bibliográfica e questionário com perguntas semiestruturadas aos professores, analizando os dados obtidos pela reflexão na ação, a reflexão sobre a ação e a reflexão sobre a reflexão na ação.

Was theoretically grounded in paulo freire, isabel alarcão antonio nóvoa and mizukami, on the question of critical-reflective teacher, with contributions in donald schön, in his theory of reflection in action; fernando hernández, working on projects, giving us support front pedagogy project; researchers like and ana maria carvalho pers.
Foi teoricamente fundamentada em paulo freire, isabel alarcão, antônio nóvoa e mizukami, quanto à questão do professor reflexivo-crítico, com aportes em donald schön, da sua teoria sobre a reflexão na ação; fernando hernández, sobre os projetos de trabalho, dando-nos suporte frente a pedagogia de projetos; e pesquis.

Therefore, the professional graduation at universities is focused on technical and scientific knowledge, so that it seems there is no space for reflection in this action.
Assim, a formação profissional nas universidades privilegia o conhecimento técnico-científico, de modo que parece não haver espaço para a reflexão na ação.

The methodology followed a qualitative approach- descriptive- interpretative- analytical with the intention of hearing what these teachers have to say about the inclusion of special students, as these representations are constructed and what their reflection in the action of the individual.
A metodologia seguiu a abordagem qualitativa¿descritiva¿interpretativa¿analítica com a intenção de ouvir o que esses professores têm a dizer sobre a inclusão de alunos especiais, assim como essas representações se constroem e qual o reflexo delas na ação do indivíduo.

The power of this type of questions lies in the capacity to generate reflection in the action at the heart of an argument, generally the tutor's, and sometimes the student's.
O poder deste tipo de perguntas está na capacidade de gerar reflexões na ação ao centro de uma argumentação, geralmente do tutor e, às vezes, do estudante.

When these nurses find solutions to problems that arise in a process of reflection in an action and reflection on the action, are acquiring own nursing knowledge that when systematized- in a process of reflection on the reflection in an action- shared and validated by their peers turns into nursing science.
Esses enfermeiros, ao encontrarem soluções para os problemas surgidos, em um processo de reflexão na ação e reflexão sobre a ação, estão construindo conhecimento próprio de enfermagem que ao ser sistematizado- em um processo de reflexão sobre a reflexão na ação-, partilhado e validado pelos seus pares, se transforma em ciência de enfermagem.

The available evidence can offer possibilities for reflection and action in care, teaching and research on elderly health.
Espera-se que a evidência emergida no presente estudo se desdobre em possibilidades de reflexão e ação na esfera assistencial, no ensino e na pesquisa, no que tange a saúde da mulher idosa.

The development of ludic spaces conducive to group reflection on action in nursing care seems to emerge as an essential therapeutic measure.
O desenvolvimento de espaços lúdicos favoráveis à reflexão grupal sobre o agir na assistência de enfermagem parece surgir como medida terapêutica essencial.

Yet the potential benefits to both parties and to the economy warrant further reflection and action in this area.
As potenciais vantagens para ambas as partes e para a economia justificam que se continue a reflectir sobre esta questão e a intervir nesta área.

Discussing and analyzing nursing care in light of the bioethical principle of autonomy simultaneously mean reflection and action in everyday situations that require analysis and decision making.
Discutir e analisar a assistência de enfermagem à luz do princípio bioético da autonomia significa, simultaneamente, reflexão e ação num cotidiano pleno de situações que exigem análise e tomada de decisão.

Each participant takes part in the action and in reflection on the common activity that needs to be complied with.
Cada um toma parte na ação e na reflexão da atividade comum a ser cumprida.

After the study was finished, we participated in meetings of the LHC and could notice the effectiveness of using Freire's itinerary to motivate reflection and action in the participants.
Após a realização do estudo, participando das reuniões do CLS, pôde-se verificar a efetividade da utilização do Itinerário de Freire por suscitar a reflexão e a ação dos indivíduos.

The Theory of Reflective Practice strengthens the relations between knowledge construction and experience and between theory and practice, understanding that reflection happens in action, while it is being performed and, subsequently, on action, in a process that evaluates practice38 38.
A Teoria da Prática Reflexiva reforça as relações entre a construção do conhecimento e a experiência entre a teoria e a prática, em um entendimento de que a reflexão se dá na ação, enquanto ela está sendo executada e, posteriormente, sobre a ação, em um processo avaliativo da prática38 38.

It is a declared of municipal interest by the City, generating moments of reflection and action in favor of the environment in an artistic context of music, film and culture event.
É uma declarada de interesse municipal pela cidade, gerando momentos de reflexão e ação em prol do meio ambiente em um contexto artístico da música, cinema e cultura evento.