O Que é REGISTRY KEY em Português

• chave de registo
• chave do registro

Exemplos de uso de Registry key em Inglês e suas traduções para o Português

Error Deleting Registry Key.
Erro ao Apagar a Chave do Registo.

To edit the registry key, perform the follow steps: 1.
Para editar a chave de registro, execute os seguintes passos: 1.

All options can be controlled by three levels of registry key.
Todas as opções podem ser controladas por três níveis de chave do registro.

Copy a registry key name.
Copiar o nome de uma chave do registo.

Each property has a name and a value, rather like a registry key.
Cada propriedade tem um nome e um valor, assim como uma chave de registro.

Deleting a registry key or its value.
Exclui uma chave do registro ou seu valor.

Description KEY file is a Microsoft Windows 7 Registry Key.
Descrição O arquivo KEY é um Microsoft Windows 7 Registry Key.

How to delete a registry key with PowerShell?
Como excluir uma chave de registro com o PowerShell?

Archive emails by received/modified date with adding registry key.
Arquivar e-mails por data recebida/ modificada com adicionar chave de registro.

How to test if a registry key exists with PowerShell?
Como testar se uma chave de registro existe com PowerShell?

System configuration information registry key values.
Informações da configuração do sistema valores da chave do Registro.

The registry key to be matched, omitting the hive name.
A chave de registro a ser correspondida, omitindo-se o nome do hive.

Then it modifies a registry key with.
Em seguida, ele modifica uma chave de registro com.

Paste the registry key name into another application or document.
Cole o nome da chave do registo noutra aplicação ou documento.

The first command sets the current location to the HKLM:\Software registry key.
O primeiro comando define o local atual para a chave do Registro HKLM:\Software.

SubKey The full name of a registry key to restore the hive file into.
SubKey O nome completo de uma chave do Registro na ROOTKEY selecionada.

Container: An element that contains other elements, such as a directory or registry key.
Container: um elemento que contém outros elementos, como um diretório ou chave do Registro.

Locate the registry key in the right pane that you wish to delete.
Localize a chave de registro que você deseja excluir, no painel da direita.

The registry values are considered to be properties of the registry key.
Os valores do Registro são considerados propriedades da chave do Registro.

Edit/add the registry key to prevent Outlook from blocking attachments.
Edite/ adicione a chave de registro para evitar que o Outlook bloqueie os anexos.

Other versions of outlook also support the registry key for disabling direct booking.
Outras versões do Outlook também suportam a chave de registro para desabilitar a reserva direta.

If the registry key is present, then all weaker algorithms are enabled.
Se a chave de registo estiver presente, todos os algoritmos mais fracos são activados.

For compatibility with the previous behavior, each registry key may have a"default" value, whose name is the empty string.
Para compatibilidade com o comportamento anterior, cada chave do Registro pode ter um valor"padrão", cujo nome é a seqüência vazia.

If the registry key is present, then messages will be authenticated with the specified algorithm.
Se a chave de registo estiver presente, as mensagens serão autenticadas com o algoritmo especificado.

SubKey The full name of a registry key to restore the hive file into.
SubKey O nome completo de uma chave do Registro na qual o arquivo de hive será restaurado.

If this registry key is not present, as is the case by default, then all weaker algorithms are disabled.
Se esta chave de registo não estiver presente, tal como acontece por predefinição, todos os algoritmos mais fracos são desactivados.

Here we need to create registry key values for each of the missing tabs.
Aqui precisamos criar valores de chave de registro para cada uma das guias ausentes.

For each registry key or registry key/value pair you want to add, click Add and do the following.
Para cada chave do registro ou par chave/valor do registro que você desejar adicionar, clique em Adicionar e faça o seguinte.

Better to back up your registry key to avoiding any kind of disaster.
É melhor fazer backup de sua chave de registro para evitar qualquer tipo de desastre.

If this registry key is not present, as is the case by default, then messages will be authenticated using SHA-2.
Se esta chave de registo não estiver presente, tal como acontece por predefinição, as mensagens serão autenticadas através de SHA-2.