O Que é RELEVANT POINT em Português

• ponto relevante
• aspecto relevante
• ponto pertinente

Exemplos de uso de Relevant point em Inglês e suas traduções para o Português

Get to the relevant point, Ms. Harrison.
Avance para o ponto relevante, Sra. Harrison.

Rather than trying to have the last word, look for the times when there is no need to reply, perhaps because you already made the relevant point clear enough.
Em vez de tentar ter a última palavra, procure os momentos em que não há necessidade de responder, talvez porque você já tenha deixado claro o ponto relevante.

As in SSB 5/9 the more relevant point for the diploma.
Como em SSB 5/9 a mais relevante do ponto para a obtenção do diploma.

Another relevant point of the study raised in this section is dimension 5- Health.
Outro ponto relevante do estudo dado nesta seção é a dimensão 5- saúde.

In addition to the advantages already discussed, another relevant point is the hospital cost of the procedures.
Além das vantagens já discutidas, outro ponto de vista relevante é o custo hospitalar dos procedimentos.

One relevant point assessed in our patient was the PET/CT imaging findings.
Um ponto relevante avaliado em nossa paciente foi o resultado das imagem por PET/TC.

Setting an inventory of discharges, emissions and losses of priority and priority hazardous substances, which facilitates the monitoring of the way in which the objectives of the Water Framework Directive are achieved at the relevant point sources of pollution, as well as the assessment of the impact of implementing the principle of"the polluter pays”;
Organizar um inventário de descargas, emissões e perdas de substâncias prioritárias e substâncias perigosas prioritárias, que facilite a monitorização do modo como, nos pontos relevantes que constituem fontes de poluição, os objectivos da Directiva-Quadro relativa à água são alcançados, bem como a avaliação do impacto da aplicação do princípio do"poluidor-pagador”;

Another extremely relevant point regards the education and training of the public.
Outro ponto de extrema relevância diz respeito a educação e treinamento do público.

A relevant point was the observation that the questions with the highest scores in the research repeat those suggested by Jefferys et al.17 17.
Um ponto relevante foi observar que as perguntas com maiores pontuações na pesquisa repetem aquelas sugeridas por Jefferys et al.17 17.

Identifying the etiology of hearing loss is a relevant point that provides new information for auditory rehabilitation, the prognosis, and the family.
A identificação da etiologia da perda auditiva é um aspecto relevante que fornece novas informações para a reabilitação auditiva, o prognóstico para a criança e a família.

Another relevant point that characterizes the LTE is precisely the presence of argumentation.
Outro ponto importante que caracteriza a CDL é justamente a presença da argumentação.

The relevant point was the quality achievements represented by the learning of participants.
O ponto relevante foram os saltos qualitativos representados pela aprendizagem dos participantes.

This is a relevant point to be investigated in a future study specially designed for this aim.
Esse é um ponto relevante a ser investigado em um estudo futuro, projetado especialmente para esse objetivo.

He also makes a relevant point in the§18: the pontiffs would have general competence in solemn rituals.
E acrescenta, no§18, uma observação relevante para nós: os pontífices teriam competência geral em rituais solenes.

And Brazil was a relevant point in that process, when Luiz Inácio Lula da Silva took over the government in 2003.
E o Brasil foi um ponto relevante nesse processo quando em 2003 Luiz Inácio Lula da Silva assumiu o governo.

The only relevant point was getting all the words correctly and avoiding omissions, additions, or errors in the text.
O único ponto relevante era captar todas as palavras corretamente e evitar omissões, adições ou erros no texto.

Another relevant point is the absence of studies in Latin America, suggesting little emphasis on researching this topic.
Outro ponto relevante é a ausência de estudos na América Latina, sugerindo pouca ênfase em pesquisar este tema.

The relevant point is the military regime started in brazil in 1964 within which there were very frequently reports of torture.
O ponto relevante é o regime militar iniciado no brasil em 1964, durante o qual há relatos do emprego da tortura com muita frequência.

Another relevant point is the fact that the english utilitarian has not hesitated over the called naturalistic fallacy, recurring accusatio.
Outro ponto relevante é o fato do utilitarista inglês não ter vacilado no que se refere à chamada falácia naturalista, acusaç.

The second relevant point is that the European public have, as we know from the elections, considerable reservations about us.
O segundo ponto relevante prende-se com o facto de a opinião pública europeia, como sabemos desde as eleições, ter reservas consideráveis a nosso respeito.

Another relevant point refers to the drop in the quality of life of patients with SS, because of their changing eating habits, caused by dry mouth.
Outro aspecto relevante refere-se à queda na qualidade de vida dos pacientes com SS devido a mudanças dos hábitos alimentares causadas pela boca seca.

Another relevant point is that professionals can accede to giving expert opinions only in areas in which they are qualified and have experience.
Um outro ponto relevante diz respeito a que o profissional somente pode aceitar a peritagem em área na qual, de fato, seja experiente e qualificado.

One relevant point indicated in one of the studies was the most critical period for urinary incontinence, that is, the first four months after the surgery.
Um ponto relevante apontado por um dos estudos foi o período de maior criticidade para a incontinência urinária, que foram os quatro meses iniciais após a cirurgia.

Another relevant point is that the variable"Do you think that the distance learning student actually learns?" has a negative correlation with relevance and mastery.
Outro ponto relevante é que a variável"Você acha que o aluno da modalidade a distância realmente aprende?" guarda correlação negativa com importância e domínio.

A further relevant point is undoubtedly the establishment of measures to protect crews, and the possibility of prosecuting others involved in the chain.
Um outro ponto relevante é, sem dúvida, o estabelecimento de medidas de protecção da tripulação, bem como a possibilidade de procedimento criminal contra outros elos da cadeia.

Another relevant point is that more than 6% of the sample consisted of children and adolescents, a population group requiring the presence of companions at their appointments.
Outra questão relevante é que mais de 6% da amostra foi composta por crianças e adolescentes e tal população requer presença de acompanhante no momento da consulta.

Another relevant point is the cervical edema after the esophageal dissection, which compromises deglutition and facilitates tracheobronchial tree aspiration of secretion.
Outro ponto relevante é o edema da região cervical, consequente à dissecção do esôfago, que compromete a deglutição e predispõe à aspiração de secreção para a árvore traqueobrônquica.

Another relevant point was the predominance of United State publications 50% and Europe 43.75%, highlighting Spain 12.5% and Italy 12.5%, without research in Latin America.
Outro ponto relevante foi a predominância de publicações nos Estados Unidos 50%e na Europa 43,75%, destacando-se a Espanha 12,5%e a Itália 12,5%, com ausência de pesquisas na América Latina.

Another relevant point is that the changes in the mixture have been used as form to balance supply and ethanol demand in periods of bigger availability of the product in the domestic market.
Outro ponto relevante é que as mudanças na mistura têm sido utilizadas como forma de equilibrar a oferta e demanda de álcool em períodos de maior disponibilidade do produto no mercado interno.

In this approach, the relevant point is the patient's perspective, it is analyzed how he assesses the perception of the attention he receives and it is directed to meet his needs and expectations 4.
Nessa abordagem, o ponto relevante é a perspectiva do paciente, analisa-se a forma como ele avalia a percepção da atenção que ele recebe e se direciona a satisfazer suas necessidades e expectativas 4.