O Que é RELIABLE AND MORE em Português

• fiáveis e mais
• confiável e mais
• fiável e mais
• confiáveis e mais

Exemplos de uso de Reliable and more em Inglês e suas traduções para o Português

Making the measurement of CSR more reliable and more transparent.
Tornar a avaliação da RSE mais fiável e mais transparente.

The second option is more reliable and more efficient, because there is no such vapor barrier seams and it is very strong on the break.
A segunda opção é mais confiável e mais eficiente, porque não há como costuras de barreira de vapor e é muito forte no contra-ataque.

The Dematic system is safer, more reliable and more effective.
O sistema Dematic é mais seguro, mais confiável e mais eficaz.

The figures will be more reliable and more comparable and I think the concerns some Members have raised about compliance with the stability pact can be better addressed.
Os números serão mais fiáveis e mais comparáveis e julgo que as preocupações que foram suscitadas por alguns dos senhores deputados relativamente ao cumprimento do pacto de estabilidade poderão ser melhor examinadas.

However, if you're looking for something which is more reliable and more importantly, has a lot more to offer, then read on.
Contudo, se você está procurando algo que é mais confiável e mais importante, tem muito mais a oferecer, em seguida, ler.

They have major implications in the field of energy, for example, in terms of the possibilities of new lighter, more reliable and more robust materials.
Têm implicações significativas no campo da energia, por exemplo, em termos das possibilidades de novos materiais que sejam mais leves, mais fiáveis e mais resistentes.

They're very compact, seem highly reliable, and more than fast enough for our use.”.
Eles são compactos, altamente confiáveis e mais rápidos do que precisamos.”.

It is urgent to build a more automatic and democratic information platform with more reliable and more current data.
É urgente construir uma plataforma de informação mais automática e democrática, com dados mais fiáveis e mais atuais.

Recently, several instruments have been developed as an attempt to devise reliable and more complete ways of evaluating reading skills, taking into consideration current studies published in this area.
Recentemente, diversos instrumentos vêm sendo criados, na tentativa de constituir meios fidedignos e mais completos de avaliação da habilidade leitora, levando em consideração os estudos atuais da área.

He also said that many companies prefer to employ women carpenters, considered more reliable and more creative than men.
Ele afirmou que muitas empresas estão procurando carpinteiras, pois as jovens são mais confiáveis e criativas do que muitos homens.

While video-based fire detection can be more reliable and more affordable than other technologies in most paper mill scenarios, it offers an additional benefit that no other option can.
Embora a detecção de incêndio baseada em vídeo possa ser mais confiável e acessível do que outras tecnologias na maioria dos cenários das fábricas de papel, ela oferece um benefício adicional que nenhuma outra opção oferece.

What we are seeking with this legislation is not to make the statistics reliable and comparable- they already are- but to make them more reliable and more comparable.
Com estas alterações ao regulamento vigente não pretendemos que as estatísticas sejam fiáveis e comparáveis- já o são-, mas que sejam mais fiáveis e mais comparáveis.

Yes, taxis are reliable and more comfortable than the metro or bus. However, you still must wait in a queue for your taxi and ask the driver if he knows the address of your hotel. This can be a problem as not all taxi drivers in Athens speak English.
Sim, os táxis são de confiança e muito mais confortáveis do que o metro ou o autocarro, mas ainda tem de esperar numa fila para apanhar o seu táxi, perguntar ao motorista se conhece a morada do seu hotel, e nem todos os taxistas em Atenas dominam o Inglês.

Alarming system can work automatically when the purity, the capacity and pressure is lower than required, it means more reliable and more humanistic for customers.
Sistema de alarme pode funcionar automaticamente quando a pureza, a capacidade e a pressão é menor do que o necessário, significa mais humanística e mais confiável para os clientes.

Cheaper, more reliable and more comfortable monitors, in addition to studies showing the reduction in cardiovascular morbidity and mortality by the ABPM, used in the diagnosis and antihypertensive treatment, should be the near future of 24-hour ABPM.
Monitores mais baratos, confiáveis e confortáveis, ao lado de estudos demonstrando a redução de morbidade e mortalidade cardiovascular pela MAPA, quando utilizada no diagnóstico e tratamento anti-hipertensivo, deverão ser o futuro próximo da MAPA de 24 horas.

The new IBM technology has been integrated into existing systems and an SAP environment and now ensures an even faster, more reliable and more scalable IT environment at ARBURG.
A nova tecnologia IBM foi integrada em sistemas existentes e agora um ambiente SAP integrado proporciona um ambiente de TI ainda mais rápido, seguro e escalável na ARBURG.

High-speed computing systems have already seen opportunities for faster, more reliable and more precise decision-making and action, whilst threats and risks deriving from this rapid development can also arise, such as the stock market spikes caused by high-frequency trading.
Os sistemas informáticos de alta velocidade abriram já oportunidades para processos de decisão e ação mais rápidos, fiáveis e precisos, mas as ameaças e riscos decorrentes deste desenvolvimento rápido, como a volatilidade do mercado de ações causada pela negociação de alta frequência̧ podem também materializar-se.

Learn how artificial intelligence and predictive analytics use HPE Infosight to help data centres become smarter, more reliable and more autonomous in this infographic.
Neste infográfico, saiba como a inteligência artificial e a análise preditiva usam o HPE Infosight para ajudar os data centers a se tornarem mais inteligentes, mais confiáveis e mais autônomos.

Yes, we must strengthen State port controls, Mr Watts; yes, we must ensure the work of classification societies is more efficient, more reliable and more transparent, Mr Ortuondo Larrea; yes, Mr Hatzidakis, we must take concerted action at international level to phase out single hull oil tankers, whilst bearing in mind that double hull tankers cannot guarantee that ships will not sink or run aground.
Sim, há que reforçar os controlos pelo Estado do porto, Senhor Deputado Watts; sim, há que tornar mais eficaz, mais fiável e mais transparente a acção das sociedades de classificação, Senhor Deputado Ortuondo Larrea; sim, há que levar a cabo uma acção concertada, a nível internacional, para eliminar os petroleiros de casco simples, sabendo no entanto que o duplo casco não é uma garantia contra o naufrágio nem contra o encalhe dos navios, Senhor Deputado Hatzidakis.

InfoSight for Storage Infographic Learn how artificial intelligence and predictive analytics use HPE Infosight to help data centres become smarter, more reliable and more autonomous in this infographic.
Neste infográfico, saiba como a inteligência artificial e a análise preditiva usam o HPE Infosight para ajudar os data centers a se tornarem mais inteligentes, mais confiáveis e mais autônomos.

In very general terms, those parts of the agreement concerning ACP suppliers are designed to protect the latter' s position by guaranteeing more reliable and more favourable conditions for the ACP states' access to the EU market.
De uma maneira geral, as partes desse acordo referentes aos fornecedores de bananas ACP visam proteger a posição destes, assegurando-lhes condições mais seguras e favoráveis para a entrada no mercado comunitário.

Despite this, however, we have presented constructive initiatives in order to supplement no less than the preventive aspect of the Stability and Growth Pact, and it is therefore absurd that the Council should dig its heels in and not allow a European Parliament initiative of a constructive nature which is intended to make the Stability Pact more reliable and more credible.
Apesar disso, apresentámos iniciativas tendentes a completar nada menos do que o aspecto preventivo do Pacto de Estabilidade e Crescimento, e por isso é absurdo que o Conselho faça finca-pé e não autorize uma iniciativa de carácter construtivo do Parlamento Europeu que visa tornar o Pacto de Estabilidade mais fiável e credível.

The expression‘intelligent transport systems'(ITS) covers a wide range of techniques applied to transport to make networks safer, more efficient, more reliable and more ecological, without necessarily having to make material changes to existing infrastructure.
A expressão«sistemas de transporte inteligentes»(STI) designa uma vasta gama de técnicas aplicadas aos transportes para tornar as redes mais seguras, mais eficazes, mais fiáveis e mais ecológicas, sem ter necessariamente de alterar materialmente a infra-estrutura existente.

In view of this, Mr President, before I close I would like to reiterate my thanks to the rapporteurs, and to the Committee on Economic and Monetary Affairs for their excellent work and for the continuous support for the Commission's work to modernise our statistical system and make it more reliable and more robust.
Por tudo isto, Senhor Presidente, antes de concluir, gostaria de reiterar os meus agradecimentos às senhoras relatoras e à Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários deste Parlamento pelo excelente trabalho realizado e pelo apoio constante que tem dado aos esforços desenvolvidos pela Comissão para modernizar o nosso sistema estatístico e para o tornar mais fiável e mais robusto.

To introduce a reform involving production aid or flat-rate aid to producers, analyses conducted and remarks received show that more reliable and more accurate data than those currently available are required.
As análises realizadas e as observações formuladas revelam que é necessário dispor de informações mais fiáveis e mais precisas para levar a cabo uma reforma que afecta a ajuda à produção e a ajuda forfetária aos produtores.

For that reason, with hopes to improve its interpretation the percentage of the total score was created, not taking into account the activities attributed with score 0, which makes it a more reliable and more sensitive measurement to determine the patients' functional limitations.
Por isso, com o objetivo de melhorar a sua interpretação, o percentual do escore total foi criado, desconsiderando as atividades com escore zero e tornando-se uma medida mais confiável e sensível para determinar a limitação funcional dos pacientes.

Faster and more reliable.
Mais rápido e mais seguro.

More reliable and steady performance.
Desempenho mais seguro e mais constante.

Clean rotation system, more reliable operation and more convenient maintenance.
Sistema de rotação Operação limpa e mais confiável e manutenção mais conveniente.

Such elements are considered more reliable and allow more exhaust gases to pass through.
Esses elementos são considerados mais confiáveis e permitem que mais gases de escape passem.