O Que é REMAINED INTACT em Português

• permaneceu intacta
• se manteve intacta
• continuava intacta
• ficou intacta
• remanesceu intact
• permaneceu intacto
• permaneceram intactas
• permaneceram intactos
• manteve-se intacto
• se mantiveram intactas

Exemplos de uso de Remained intact em Inglês e suas traduções para o Português

Those atoms remained intact.
Esses atomos permaneceram intactos.

Only parts of the dam and the steel penstock remained intact.
Apenas algumas partes da represa e do conduto forçado permaneceram intactas.

My sobriety remained intact.
A minha sobriedade permaneceu intacta.

The iron bars of the cage weren"t damaged, but remained intact.
As barras de ferro da cela não foram danificadas, mas mantiveram-se intactas.

Sesame Street's format remained intact until the 1990s.
O formato da Sesame Street permaneceu intacto até os anos 90.

Why you think the forest of Silver Heights remained intact?
Porque é que acha que a floresta de Silverhöjd permaneceu inalterada?

For the next 25 years, the Academy remained intact yet separate from the College.
Nos 25 anos seguintes, a Academia permaneceu intacta, mas separada do Colégio.

But the paleocortex, which lies beneath it, remained intact.
Mas o paleocórtex, que está imediatamente por baixo, manteve-se intacto.

This division remained intact until the Muslim conquest of the Levant in the 630s.
Esta divisão permaneceu intacta até a conquista muçulmana do Levante na década de 630.

The deep tissue remained intact.
O tecido profundo manteve-se intacto.

The walls of the center collapsed and only the eastern wall ADOS rooms remained intact.
Centro paredes desmoronaram e apenas quartos ados parede oriental permaneceu intacto.

The eastern empire, ruled from Constantinople, remained intact for another thousand years.
O império oriental, regido por Constantinopla, permaneceu intacto por mais mil anos.

City of art, you will be charmed by its incredible architectural heritage remained intact.
Cidade da Arte, serão encantados pela incrível arquitectura hereditária que continua intacta.

The eastern empire, ruled from Constantinople, remained intact for another thousand years.
O império oriental, governado de Constantinople, remanesceu intact por outros mil anos.

The plantaris muscle was elevated and incised longitudinally and the incision remained intact.
O músculo plantar foi elevado e incisado longitudinalmente e a incisão permaneceu intacta.

The infamous reserve clause remained intact, and would remain thus for the next 85 years or so.
A vergonhosa cláusula de reserva permaneceu intacta e permaneceria pelos próximos 85 anos.

Those of the Israelites remained intact.
Os rebanhos de Israel continuavam intactos.

Her popularity remained intact despite not having acted in a new film since 1978.
A sua popularidade permaneceu intacta(entre os emigrantes iranianos espalhados pelo mundo), apesar de não ter participado em qualquer filme desde 1978.

Only a few bodies remained intact.
Poucas folhas permaneceram intactas.

Kubic's management remained intact and Mullen began working for Globe under the Dwindle Distribution brand.
A direção da Kubic permaneceu intacta, e Mullen passou a trabalhar para a Globe International por meio da Dwindle Distribution.

How do you know it's remained intact?
Como é que sabes que está intacto?

This tradition remained intact during the entire struggle against the Dictatorship until the long period building to the Transition.
Esta tradição permaneceu intacta durante toda a luta contra a Ditadura até aos longos prolegómenos da Transição.

The after testing pads remained intact.
As almofadas mantiveram-se íntegras após os ensaios.

Belief in Heaven remained intact as did the practice of church sacraments, but the Roman church lost its much of its power to do harm in the world.
A opinião no heaven remanesceu intact como a prática de sacraments da igreja, mas a igreja roman perdeu seu muito de seu poder fazer o dano no mundo.

The marble exterior facade remained intact.
O exterior fachada em mármore permaneceu intacta.

The Christian community remained intact, and missionaries were sent out to preach the Gospel of Christ's resurrection and the coming hope for the future.
A comunidade christian remanesceu intact, e os missionários foram emitidos para fora para preach o gospel do resurrection de Christ e a esperança de vinda para o futuro.

The remaining specifications remained intact.
O resto das especificações permaneceu intacto.

The School of Mines remained intact offering technical and secondary level programs, while the tertiary division became Ballarat Institute of Advanced Education.
A Escola de Minas permaneceu intacta oferecendo programas de nível técnico e secundário, enquanto a divisão terciário tornou-se Ballarat Instituto de Educação Avançada.

She was the first body I had that remained intact.
Ela foi o primeiro corpo que tive, que permaneceu intacto.

Fortunately it was only the film and the screen remained intact, so I bought a new film for the phone remains protected.
Felizmente foi só a película e a tela ficou intacta, então comprei uma nova película para que o celular continue protegido.