O Que é REMOVING HIM em Português

• removê-lo
• retirá-lo
• removendo-o
• tirando ele
• afastá-lo

Exemplos de uso de Removing him em Inglês e suas traduções para o Português

Removing him is nearly impossible.
Removê-lo a ele é impossível.

Fold the top corner, removing him inside.
Dobre o canto superior, removendo-o para dentro.

Right, and removing him would solve all your problems.
Certo, e removê-lo solucionaria todos os seus problemas.

Lift the right angle, removing him inside.
Levante o ângulo direito, removendo-o para dentro.

Then removing him from the timeline might be the next best thing.
Então removê-lo da linha temporal pode ser a próxima melhor coisa.

Bottom left corner of the bend itself, removing him inside.
Canto inferior esquerdo da curva em si, removendo-o para dentro.

Listen, I'm removing him from your custody.
Escute, estou tirando ele de sua custódia.

On the 6 May episode of SmackDown, Gabriel, Barrett, and Slater attacked Jackson, removing him from the group.
Em 6 de maio, Gabriel, Barrett e Slater atacaram Jackson, o expulsando do grupo.

Removing him would reflect poorly on the Governor-General.
Afastá-lo iria reflectir-se negativamente na imagem da Governadora Geral.

We had done so much damage, removing him from what his life should have been.
Tinhamos feito tantos estragos, tirando-o da vida que ele deveria de ter tido.

Removing him from office is a necessary step to begin a full prosecution.
É necessário afastá-lo do cargo para dar início à acção judicial.

This allowed Orton to punt Punk in the head, removing him from his championship match, and gaining Orton's respect.
Isto permitiu Orton desse um Punt Kick em Punk removendo ele de seu Title Match, ganhando repeito de Orton.

Removing him before Alex is ready to take over Zetrov could do more harm than good, which you also know.
Removê-lo antes de a Alex estar pronta para assumir a Zetrov poderá fazer mais mal do que bem, o que é algo que também sabes.

Erich von Manstein is placed in command of German XXXVIII(38) Armour Corps, removing him from planning the French invasion.
Erich von Manstein é colocado no comando do XXXVIII(38) Corpo blindado alemão, removendo-o do planejamento da invasão da França.

On a document removing him from power and handing it to someone else?
Num documento que lhe retira o poder e o atribui a outra pessoa?

Isma'il made no effort to reconcile with the European powers, who pressured the Ottoman sultan into removing him from power.
Ismail não fez nenhum esforço para conciliar com as potências europeias, que pressionaram o sultão otomano em remover-lo do poder.

All talk of removing him by Western intervention now is just so much hot air, and they know it.
Toda conversa de removê-lo através de uma intervenção ocidental agora é conversa vazia e eles sabem disso.

And therefore, essentially to put oneself in God's place, removing him from one's own existence and making him seem superfluous.
E, portanto, nomeadamente, de se colocar no lugar de Deus, removendo-o da sua existência e fazendo-o parecer supérfluo.

We trade a bunch of hits and after one Captain America taunts I do some decent damage, so I decide to focus on removing him.
Nós trocamos um monte de golpes e depois de uma provocação do Capitão América eu faço algum dano decente, então eu decidi me concentrar em removê-lo.

When Democrats proposed removing him for one of their party, he quipped that unlike losing the presidency, such a removal would hurt.
Quando os Democratas propuseram removê-lo da posição e colocar um de seus partidários no lugar, ele comentou que diferentemente de perder a presidência tal remoção iria lhe magoar.

I wasn't extreme with him, as that's not my style, but I went to the management and ended up removing him from the sector E5.
Eu não cheguei ao extremo com ele, pois esse não é o meu perfil, mas eu fui pra chefia e acabaram tirando ele do setor E5.

Now with the distinction we are granting to Helio removing him from Mises Brazil, he is free to follow his plans and emulate CATO and GMU courses, ambition which he announced at his Première and that Ordem Livre(a CATO/Atlas institution) already does around here.
Agora, com a distinção que conferimos ao Helio ao retirá-lo do IMB, ele está livre para seguir seus planos e emular cursos como CATO e GMU, pretensão anunciada por ele na première e que o Ordem Livre já faz por aqui.

Unless your intention is to shred the most advanced human mind of this or any century, I suggest you think twice before forcefully removing him from the framework.
A menos que a sua intenção seja destruir a mais avançada mente humana deste ou de qualquer século, sugiro que pense duas vezes antes de retirá-lo à força do"Framework.

It seemed to me that a man who had brushes with the law might be sympathetic to Tony so that removing him from the jury because of relatively minor charges was tampering with the jury's composition.
Pareceu-me que um homem que teve problemas com a lei pode ser solidário com Tony para que removê-lo do júri por causa de acusações relativamente menores foi adulteração de composição do júri.

Since the beginning of the year, and even before, the Venezuelan right wing opposition has unleashed a vicious and disgusting campaign of rumours and lies about President Chavez's real condition with the aim of removing him from office.
Desde o início do ano, e mesmo antes, a direita venezuelana lançou uma campanha de rumores repugnantes e mentiras sobre o verdadeiro estado de saÃode do presidente Chávez, a fim de tirá-lo da presidÃancia.

Hubert moved decisively against des Roches in 1221, accusing him of treason and removing him as the King's guardian; the Bishop left England for the crusades.
Humberto moveu-se decisivamente contra Pedro em 1221, acusando-o de traição e removendo-o da posição de guardião do rei; o bispo deixou a Inglaterra com as cruzadas.

Garett was officially revealed(in wrestling storylines) during a match between Sting and Hulk Hogan on October 16, 2011 at Bound for Glory as Eric Bischoff's son when Garett reluctantly called the ring bell for a submission, which led to Eric hitting his son with a steel chair following the match, starting a rivalry between the two, in the process of removing him from Immortal and turning face.
Garett foi oficialmente revelado(na história) durante uma luta entre Sting e Hulk Hogan em 16 de outubro de 2010 no Bound for Glory como o filho de Eric Bischoff, quando Garett relutantemente tocou o sino do ringue para uma submissão, o que levou a Eric a bater em seu filho com uma cadeira de aço na luta seguinte, iniciando um rivalidade entre o dois, no processo de remover-lo do Immortal para se tornar um mocinho.

The state House impeached Blagojevich on January 9, 2009, and the state Senate convicted him 20 days later, thereby removing him; they also disqualified him from holding further office in the state.
A Câmara dos Representantes de Illinois cassou Blagojevich em 9 de janeiro de 2009, e o Senado de Illinois condenou-o e, portanto, também o cassou; o Senado de Illinois também o desqualificou para outros cargos públicos no Estado.

Taft had been made president of the Lincoln Memorial Commission while still in office; when Democrats proposed removing him for one of their party, he quipped that unlike losing the presidency, such a removal would hurt.
Taft fora nomeado presidente da comissão do Memorial Lincoln enquanto ainda era presidente do país; quando os Democratas propuseram removê-lo da posição e colocar um de seus partidários no lugar, ele comentou que diferentemente de perder a presidência tal remoção iria lhe magoar.