O Que é REPORT DEMONSTRATES em Português

• relatório demonstra
• relato demonstra
• relatório mostra
• relatório evidencia

Exemplos de uso de Report demonstrates em Inglês e suas traduções para o Português

This report demonstrates the European Parliament at its best.
Este relatório mostra o Parlamento Europeu no que ele tem de melhor.

The diverse coalition that has contributed to this report demonstrates that we are not isolated.
A articulação com diversas entidades que contribuíram com este relatório mostra que não estamos isolados.

Today, this report demonstrates that this isever more possible.
Hoje, este relatório demonstra queisso é, cada vez mais, possível.

Draftsman of the opinion of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection.-(SV) This report demonstrates that taxation is a sensitive issue, and I respect that.
Relator de parecer da Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores.-(SV) Este relatório mostra que a questão dos impostos é delicada e merece o meu respeito.

The present case report demonstrates the clinical complexity of NF1.
O caso relatado demonstra a complexidade do quadro clínico da NF1.

The report demonstrates how the EU has been active in addressing this issue.
O relatório demonstra a forma como a UE tem desenvolvido a sua acção neste domínio.

Of course the Ombudsman's powers are limited, but I am happy that the report demonstrates that the Ombudsman does his utmost in most cases in the name of fair play.
É verdade que os poderes do Provedor de Justiça são limitados, mas estou satisfeito pelo facto de o relatório demonstrar que o Provedor de Justiça faz o seu melhor na maior parte dos casos em nome da probidade.

This report demonstrates the need for common initiatives at European level.
Este relatório mostra a necessidade de iniciativas comuns a nível europeu.

Aquaculture products are part of the European diet and this report demonstrates the importance of, and urgent need for, a new European strategy to address the expansion and potential of the sector.
Os produtos derivados da aquicultura fazem parte da alimentação dos cidadãos europeus e este relatório evidencia a importância e urgência de uma nova estratégia europeia para fazer face à expansão e potencialidade do sector.

This report demonstrates its use for fast and reliable phase identification.
Este relatório demonstra seu uso para uma rápida e confiável identificação de fases.

I hope that this report demonstrates that it is not as simple as that.
Espero que este relatório demonstre que esta questão não é tão simples.

The report demonstrates that the Lisbon Strategy is contributing to the recent much improved performance of the EU economy.
O relatório demonstra que a Estratégia de Lisboa está a contribuir para os resultados muito mais favoráveis.

However, as this report demonstrates, we still have'leaves on the line.
Todavia, como este relatório demonstra, continuamos com"folhas na linha.

The report demonstrates that all the main political institutions of the EU play an active role in the promotion of human rights.
O relatório demonstra que todas as principais instituições políticas da UE desempenham um papel activo na promoção dos direitos humanos.

The situation described in this report demonstrates how all of the shortcomings relating to the adoption of the financial perspective 2007-2013 have brought increasing, unnecessary difficulties for the functioning of the EU.
A situação expressa no presente relatório revela como todas as insuficiências relativas à aprovação das Perspectivas Financeiras 2007- 2013 trouxeram dificuldades acrescidas e desnecessárias para o funcionamento da União Europeia.

The report demonstrates that the budgetary impact of ageing will be substantial in almost all Member States.
O relatório demonstra que o impacto orçamental do envelhecimento das populações será substancial em quase todos os Estados-Membros.

This report demonstrates its use for monitoring occupational exposure to respirable silica.
Este relatório demonstra o seu uso para monitorar a exposição ocupacional à sílica respirável.

The report demonstrates that, 10 years on, the actions mandated by the Beijing Platform have still had no effect.
O relatório demonstra que, passados dez anos, as acções mandatadas pela plataforma de Pequim ainda não tiveram qualquer efeito.

Drafting this report demonstrates the European Parliament's desire to resolve the problems highlighted in this regard.
A elaboração deste relatório demonstra o desejo do Parlamento Europeu de resolver os problemas salientados a este propósito.

This report demonstrates its use for the determination of the different sulphate phases in natural Gypsum or Anhydrite.
Este relatório demonstra a sua utilização para a determinação das diferentes fases de sulfato na Gipsita natural ou Anidrita.

However, the Report demonstrates that the positive effects of the regulation of tobacco products are already emerging at EU level.
No entanto, o relatório demonstra que na UE já se fazem sentir os efeitos positivos da regulação dos produtos do tabaco.

This report demonstrates that the proposed technique is appropriate to perform laparoscopic nephrectomy in pampas fox.
O presente relato demonstra que a técnica proposta foi adequada para a realização de nefrectomia videolaparoscópica em Graxaim-do-campo.

This report demonstrates in a clear and practical way that European institutions can transform their commitments into action.
Este relatório demonstra de uma forma clara e prática que as Instituições Europeias podem transformar os seus compromissos em actos concretos.

This report demonstrates, for the first time, the coexistence of three specific autoantibodies in SSc and also concomitant thyroid autoimmunity.
Este relato demonstra, pela primeira vez, a coexistência de três autoanticorpos específicos na ES, além da autoimunidade tireoidiana.

This report demonstrates why all countries should make investing in pandemic preparedness a top priority for 2015,” said Kim.
Este relatório demonstra por que motivo todos os países deveriam dar prioridade ao investimento na preparação para resposta a epidemias em 2015”, disse Kim.

This report demonstrates its use for investigating crystal structures applying the fundamental parameters approach in the TOPAS software.
Este relatório demonstra o seu uso para a investigação de estruturas cristalinas usando a aproximação por parâmetros fundamentais no software TOPAS.

This report demonstrates its use for fast and reliable SAXS measurements of material exhibiting large d-spacings up to about 10 nm.
Este relatório demonstra a sua utilização em rápidas e confiáveis medidas de SAXS, em materiais que exibem grandes distâncias interplanares, de até cerca de 10 nm.

This report demonstrates that progress is being made and that the EU is getting increasingly effective in what it does in this area.
O presente relatório demonstra que estão a ser alcançados progressos e que a actuação da UE neste domínio se está a tornar cada vez mais eficaz.

This report demonstrates the importance of the use of ultrasound in the diagnosis of ovarian torsion in herniation of the canal of Nuck.
O presente relato demonstrou a importância do uso da ultrassonografia para diagnóstico de torção de ovário em herniação do canal de Nuck, confirmada e tratada por cirurgia.

This report demonstrates why we need a European framework that is ambitious and has a soul to it that we can push forward from a European dimension.
Este relatório demonstra por que precisamos de um enquadramento europeu ambicioso e com espírito próprios que possamos impulsionar a partir de uma dimensão europeia.