O Que é REQUIRED TO IMPROVE em Português

• necessários para melhorar
• necessárias à melhoria
• necessárias ao reforço
• necessário para aprimorar
• necessárias para melhorar
• necessária para melhorar
• necessário para melhorar
• necessárias para reforçar

Exemplos de uso de Required to improve em Inglês e suas traduções para o Português

Further studies are required to improve lymph nodes N staging.
Novos estudos são necessários para melhorar o estadiamento linfonodal N.

Application Field: Generally for Nubuk leathers and all kinds of plush leathers in which it is required to improve the color fixation.
Campo de aplicação: Geralmente para couros de Nubuk e todos os tipos de couros de pelúcia em que é necessário melhorar a fixação de cor.

This permission is required to improve AV sync when Bluetooth headset is connected.
Esta permissão é necessária para melhorar a sincronia AV quando fone de ouvido Bluetooth está conectado.

A large supply of complex vitamins B and the biotin are required to improve hair regeneration.
Um grande suprimento de vitaminas complexas B e biotina é necessário para melhorar a regeneração capilar.

In addition, with the technology required to improve the picture, GPU will become the new focus of competition chips.
Além disso, com a tecnologia necessária para melhorar a imagem, a GPU se tornará o novo foco dos chips de competição.

The overload principle is one of the training principles required to improve physical performance.
O princípio da sobrecarga é um dos princípios do treinamento necessários para a melhora do desempenho físico.

The PROFIT will implement structural changes required to improve the performance and sustainability of the rural financial sector by investing in new innovations and technologies.
A PROFIT vai implementar as mudanças estruturais necessárias para melhorar o desempenho e a sustentabilidade do setor financeiro rural, investindo em inovações e novas tecnologias.

Whereas Tempus can still make an effective contri bution to the structural development of higher education required to improve occupational skills.
Considerando que Tempus pode ainda contribuir eficazmente para o desenvolvimento estrutural do ensino superior necessário à melhoria das qualifica.

Therefore, automatic mechanisms are required to improve ontology evolution processes.
Portanto, mecanismos automáticos são necessários para melhorar os processos de evolução de ontologias.

The room has to constantly ventilate as a result of energy-saving feature of plastic windows are not provided and are required to improve the ventilation measures.
O quarto tem para ventilar constantemente como resultado de recurso de economia de energia de janelas de plástico não são fornecidos e são necessárias para melhorar as medidas de ventilação.

Further studies with rigorous methodology are required to improve the efficiency of the diagnosis and the treatment of glaucoma.
Mais estudos, com metodologia rigorosa, são necessários para melhorar a eficiência do diagnóstico e do tratamento do glaucoma no nosso meio.

At present there is a flagrant lack of informative, educational documentation which could help teachers to increase their knowledge and advance the pedagogical reflection required to improve the situation.
Actualmente, é flagrante a falta de documentação informativa e formativa que permita desenvolver os conhecimentos e avançar numa reflexão pedagógica necessária à melhoria da situação.

The authors indicate the actions required to improve the levels of adhesion.
Os autores sinalizam as ações requeridas para a melhora dos índices de adesão.

Sensors in the adaptive optics modules GRAAL and GALACSI use these artificial guide stars to determine atmospheric conditions and the corrections required to improve image quality.
Os sensores dos módulos de óptica adaptativa GRAAL e GALACSI usam estas estrelas guia artificias para determinar as condições atmosféricas e as correções necessárias para melhorar a qualidade das imagens.

FocusExcel does not contain the most powerful ingredients required to improve focus and concentration: Alpha GPC and L-Theanine.
FocusExcel não contém os mais poderosos ingredientes necessários para melhorar a concentração e foco: Alpha GPC e L-Theanine.

Details of the priority actions required to improve the functioning of the Single Market by 1 January 1999 have been presented in the Single Market Action Plan adopted today by the European Commission.
No Plano de Acção para o mercado único, adoptado hoje pela Comissão Europeia, são apresentadas pormenorizadamente as acções prioritárias necessárias para melhorar o funcionamento do mercado único até Janeiro de 1999.

BBalanced DMG does not contain the most powerful ingredients required to improve focus and concentration: Alpha GPC and L-Theanine.
BBalanced DMG não contém os mais poderosos ingredientes necessários para melhorar a concentração e foco: Alpha GPC e L-Theanine.

Only two of the 29 projects audited were evaluated. This is inadequate considering the intended pilot nature of many of the projects as well as the amount of money involved, and it is not at the level required to improve the design of future projects.
Dos 29 projectos auditados só dois foram avaliados, o que é inadequado, tendo em conta a natureza-piloto de muitos dos projectos bem como os montantes envolvidos, e não corresponde ao nível necessário para melhorar a concepção de futuros projectos.

FocusExcel does not contain the most powerful ingredients required to improve memory and prevent memory loss: Alpha GPC and L-Theanine.
FocusExcel não contém os mais poderosos ingredientes necessários para melhorar a memória e evitar a perda de memória: Alpha GPC e L-Theanine.

The report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning crop statistics comes with a number of supplementary elements required to improve the application of the new provisions.
O relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às estatísticas sobre a cultura de produtos alimentares vem com uma série de complementos necessários para melhorar a aplicação das novas disposições.

The program prepares teacher-leaders with the competencies required to improve the quality and effectiveness of instructional programs at a departmental, school, or district level.
O programa prepara os líderes de professores com as competÃancias necessárias para melhorar a qualidade e a eficácia dos programas de instrução em nível departamental, escolar ou distrital.

We perform technical analyses of the status of each component in order to determine the actions required to improve the performance of your equipment.
Realizamos análises técnicas da condição de cada componente para determinar as ações necessárias para melhorar o desempenho do seu equipamento.

However, several changes were required to improve the factor structure of the instrument, such as the exclusion of 33 items from the initial version of the scale and the elimination of Factor 4 from the preliminary version Repercussions of using/abusing alcohol.
Entretanto, diversas modificações foram requeridas para melhorar a estrutura fatorial do instrumento, as quais incluíram a exclusão de 33 itens da versão inicial da escala, incluída a eliminação do fator 4 da versão preliminar Repercussões decorrentes do uso/abuso do álcool.

BBalanced DMG does not contain the most powerful ingredients required to improve memory and prevent memory loss: Alpha GPC and L-Theanine.
BBalanced DMG não contém os mais poderosos ingredientes necessários para melhorar a memória e evitar a perda de memória: Alpha GPC e L-Theanine.

These are required to improve the communication with complex digital artefacts, including information and communication appliances and services such as next generation mobiles and personal information assistants, and their use at home, on the move, in schools and at work.
Esta tecnologia é necessária para melhorar a comunicação com artefactos digitais complexos, incluindo aplicações de serviços de informação e comunicação, tais como as comunicações móveis da próxima geração, os assistentes de informação pessoais, e a sua utilização em casa, em viagem, nas escolas e no trabalho.

They are then categorised as"advanced" or"less advanced" according to the level of support required to improve the current status of crossborder cooperation.
Estas são em seguida descritas como"avançadas" ou"menos avançadas", em função do nível de apoio necessário para melhorar a situação actual da cooperação transfronteiriça.

When learning was evaluated, the training program was found to have positively influenced the post-test grades obtained by participants, which was also observed in another study, emphasizing the understanding that training programs held in the workplace represent an improvement in tasks routinely performed by professionals and should direct knowledge in a positive way so that all individuals can develop the abilities and behavior required to improve the results of their institution.
Em a avaliação da aprendizagem, observou se que o treinamento influenciou positivamente nas notas obtidas pelos participantes no momento do pós-teste, o que também pode ser observado em outro estudo, reforçando o entendimento de que os treinamentos em serviço consistem no aprimoramento de tarefas habitualmente executadas pelos funcionários e devem orientar o conhecimento em um sentido positivo, para que todos os indivíduos possam desenvolver as habilidades e atitudes necessárias à melhoria dos resultados da organização.

This could be attributed to the lack of a solid and strong foundation to justify the enormous effort required to improve the nutritional status of all women of reproductive age.
Isto poderia ser atribuído à falta de uma base sólida e forte para justificar o enorme esforço necessário para aprimorar o estado nutricional de todas as mulheres em idade reprodutiva.

They are basically expressed in the common focus on the socio-economic conditions required to improve the health situation of the people and in their criticism of the use of North American models of public health actions lacking due consideration for the national context.
Ela se expressa fundamentalmente no enfoque comum sobre as condições socioeconômicas necessárias à melhoria do quadro de saúde das populações e na crítica ao uso de modelos de ação sanitária norte-americanos sem a devida consideração do contexto nacional.

Thus, nutritional education provided to caregivers is needed so they have the information and motivation required to improve the quality of children's diets and health.
Assim, faz-se necessário proporcionar educação nutricional às responsáveis para que tenham informação e motivação necessárias para melhorar a qualidade das dietas das crianças e sua saúde.