O Que é REQUIRED TO SHOW em Português

• obrigado a mostrar
• necessário apresentar
• obrigados a demonstrar
• necessário para mostrar
• obrigados a mostrar

Exemplos de uso de Required to show em Inglês e suas traduções para o Português

You are not required to show advertisements when your do….
VocÃa não é obrigado a mostrar propagandas quando o….

At the point of entry, they may also be required to show.
No ponto de ingresso o interessado também poderá ser solicitado a apresentar.

Required to show external broadcasts as LIVE channels.
Obrigado a mostrar transmissões externas como canais LIVE.

As proof of completed education, you will be required to show either.
Como prova de ensino concluído, você vai ser obrigado a mostrar ou.

Guests are required to show a photo identification check-in.
Os hóspedes são obrigados a mostrar uma identificação com fotografia check-in.

If your name has changed since your university graduation, you will also be required to show your legal name change documents.
Se o seu nome mudou desde sua graduação universitária, você também vai ser obrigado a mostrar seus documentos legais de alteração de nome.

You will also be required to show proof of all of your qualifications.
Você também será obrigado a mostrar a prova de todas as suas qualificações.

And God only knows what this poor guy literally jumped in the air, when I reminded him that he, in his capacity as doctor of moral, before certain issues related to adolescence and developmental age, He was to say the least required to show understanding and wider Christian charity manifested by the Church and by the same imprinted clearly in the Catechism.
E só Deus sabe o que esta pobre rapaz literalmente saltou no ar, quando eu o lembrei que ele, na sua qualidade de médico de moral, antes de alguns problemas relacionados com a adolescência e idade de desenvolvimento, Ele foi para dizer o mínimo necessário para mostrar compreensão e mais largo caridade cristã manifestada pela Igreja e pelo mesmo impressas claramente no Catecismo.

Languages Graduates are required to show proficiency in at least one foreign language.
Línguas Os graduados são obrigados a mostrar proficiência em pelo menos uma língua estrangeira.

You will be required to show proof of completion by providing a copy of your degree or transcripts, or a letter of confirmation from your university.
Você será obrigado a apresentar a prova de conclusão, fornecendo uma cópia do seu diploma ou transcrições, ou uma carta de confirmação da sua universidade.

Please note that guests are required to show a credit card on check-in.
Por favor, note que será necessário apresentar um cartão de crédito no check-in.

One is also required to show ability to cater for the car rental's operational expenses as well as the insurance package.
Um é também necessário para mostrar a capacidade para atender as despesas operacionais do aluguer, bem como o pacote de seguro.

International applicants will be required to show a proficiency in English.
Os candidatos internacionais serão obrigados a mostrar uma proficiência em inglês.

Candidates are required to show proficiency in written and spoken English in one of the following forms.
Os candidatos são obrigados a mostrar proficiência em Inglês falado e escrito em uma das seguintes formas.

Please note that the credit card holder must be a guest and will be required to show a photo ID and the credit card used to book upon check-in.
Mais se informa que o que o titular do cartão de crédito terá de ser um hóspede e será necessário apresentar um documento de identidade com foto e o cartão de crédito utilizado para realizar a reserva no check-in.

An itinerary is required to show the person will continue to work in the field of endeavor.
Um itinerário é necessário para mostrar a pessoa vai continuar a trabalhar no campo do esforço.

For certain services(eg social services) you may be required to show a recent padrón certificate which is less than 3 months old.
Para certos serviços(por exemplo, serviços sociais) você pode ser obrigado a mostrar um certificado de padrón recente com menos de 3 meses de idade.

They are already required to show that there is no existing satisfactory treatment or that the new treatment offers a significant benefit over existing therapeutic interventions.
Já lhes é exigido que demonstrem que não existe nenhum tratamento satisfatório ou que o novo tratamento oferece um benefício significativo em relação às intervenções terapêuticas existentes.

The potential winner may be required to show proof of being the authorized holder.
O vencedor potencial pode ser obrigado a mostrar provas de ser o titular autorizado.

Guests are required to show photo identification and the same credit card used for booking upon check-in.
Será necessário apresentar uma identificação com fotografia e o mesmo cartão de crédito utilizado para a reserva no check-in.

The potential winner may be required to show proof of being the authorized holder.
O vencedor em potencial pode ser obrigado a demonstrar o fato de ser o detentor autorizado.

Patients were not required to show disease progression on docetaxel, as toxicity from this chemotherapy may have led to discontinuation.
Os doentes não foram obrigados a demonstrar progressão da doença sob docetaxel, dado que a toxicidade desta quimioterapia pode ter levado à descontinuação.

If more periods are used than are required to show the root directory, the directories and files.
Se mais períodos forem usados do que estão requeridos para mostrar o diretório de raiz, os diretórios e limas.

You are not required to show a business plans, proof of funds or prove professional qualifications to become autonomo in Spain, although you must show your NIE Number.
Você não é obrigado a mostrar planos de negócios, comprovação de fundos ou comprovar qualificações profissionais para se tornar autônomo na Espanha, embora você deva mostrar NIE Número.

Potential winners may be required to show proof of being the authorized account holders.
Potenciais vencedores podem ser solicitados a exibir comprovação de serem os titulares da conta autorizada.

You will likely be required to show your AAA membership card to receive the discount, and sometimes a picture ID as well.
Provavelmente será necessário mostrar o cartão de membro para receber o desconto, assim como um documento com foto.

Please note that guests are required to show the credit card used to make the booking upon arrival.
À chegada será necessário apresentar o cartão de crédito utilizado para efectuar a reserva.

Please note that you are required to show the credit card the booking has been made with or an authorization form, signed by the credit card holder if he/she is not travelling along.
Por favor, note que é necessário apresentar o cartão de crédito utilizado para fazer a reserva ou um formulário de autorização assinado pelo titular do cartão de crédito, caso o mesmo não esteja presente.

Since 1 January 1993 medical representatives have been required to show this summary to the doctors and pharmacists they visit for every medicinal product offered.
Desde 1 de Janeiro de 1993, os delegados de propaganda médica são obrigadosa mostrar este resumo aos médicos e farmacêuticos que visitam para cada medicamento oferecido.

In addition, you are required to show English proficiency equivalent to Swedish high school level.
Além disso, você é obrigado a mostrar proficiência em inglês equivalente ao nível do ensino médio sueco.