O Que é RESOLUBILITY em Português

• resolubilidade
• resolutividade

Exemplos de uso de Resolubility em Inglês e suas traduções para o Português

Resolubility Nursing Care within the Primary Health Care; 2.
Resolutividade da Assistência de Enfermagem no âmbito da Atenção Básica em Saúde; 2.

After all, early diagnosis increases the potential treatment resolubility.
Afinal, o diagnóstico precoce potencializa a resolutividade do tratamento.

It also follows the principles of resolubility, decentralization, citizens' participation and complementarity with the private sector.
Também segue os princípios de resolubilidade, descentralização, participação dos cidadãos e de complementaridade do setor privado.

It integrates professional categories, in order to address detected problems with more resolubility.
Ela integra categorias profissionais, objetivando enfrentar com mais resolubilidade os problemas detectados.

The scarcity of articuled networks to health services has compromised the resolubility and comprehensiveness of speech therapy care.
A carência de redes articuladas de serviços de saúde comprometeu a resolutividade e integralidade da atenção fonoaudiológica.

The main analyzed aspects were the professionals quality, the health services quality and the health system resolubility.
Os principais aspectos analisados foram: qualidade dos profissionais, qualidade dos serviços de saúde e a resolutividade do sistema.

The analysis undertaken herein utilized part of this model, employing the categories: reception; resolubility, responsibility in public health, and access to services.
Na análise utilizou-se parte desse modelo, que se norteia pelas categorias: acolhimento, resolutividade, responsabilidade sanitária e acesso aos serviços.

Cardiovascular diseases remain the leading cause of death for the healthcare system and cardiac surgery has an important impact on their resolubility.
Resumo Doenças cardiovasculares continuam sendo a primeira causa de morte e a cirurgia cardíaca desempenha um forte impacto na sua resolutividade.

The author advocates the hypothesis that a resolubility of such a method would be its major quality when compared with the traditional methods of modification of students' behavior.
O autor defende a hipótese de que a resolutividade de tal método seria seu predicado maior, quando comparado aos modos tradicionais de modificação das condutas discentes.

The development of the articulation mechanisms is essential for resolubility and comprehensiveness care.
O desenvolvimento de mecanismos de articulação é imprescindível para a resolutividade e integralidade do cuidado.

OBJECTIVE: To analyze the use, effectiveness, and resolubility of teleconsultation services provided to primary care units by the Telehealth Network of Minas Gerais, a public service providing teleconsultation and telediagnosis in cardiology to 821 health care sites.
OBJETIVO: Analisar a utilização, efetividade e resolutividade das teleconsultorias realizadas pela Rede de Teleassistência de Minas Gerais(RTMG, um serviço público de telessaúde que presta serviços de teleconsultoria e telediagnóstico em cardiologia a 821 pontos de atenção à saúde) na atenção primária à saúde.

A national policy has been implanted in brazil, one of the aims of which is to enhance the resolubility of primary care.
No brasil, foi implantada uma política nacional que tem como um dos objetivos aumentar a resolutividade da atenção primária.

Factors related to the service and the professionals such as cordiality, hospitality, information provided about the treatment, resolubility, availability, and time in the waiting room are considered relevant aspects to determine user satisfaction, which validates the quality indicators constructed in this study.
Fatores relacionados ao serviço e aos profissionais, como a cordialidade, o acolhimento, as informações fornecidas sobre o tratamento, a resolubilidade, a disponibilidade e o tempo de espera do atendimento são aspectos considerados relevantes para a determinação da satisfação, o que confirma os indicadores de qualidade construídos a partir deste estudo.

Initially, MH questions were used to certify the performance of the teams as coordinators of care, as well as integration and resolubility actions.
Inicialmente, utilizaram-se questões do MS para certificação de desempenho das equipes como coordenadora do cuidado, além de ações de integração e resolubilidade.

This factor complicates one of the main aims of the assessment, which is to check the resolubility of the hearing health service, i.e., its effectiveness in addressing the user demands.
Esse fator dificulta um dos principais focos da avaliação, que é o de verificar a resolubilidade do serviço de saúde auditiva, ou seja, sua efetividade na solução das demandas dos seus usuários.

Nursing leadership is also expressed by means of innovating based on research results, and the entrepreneurial activities towards services' resolubility.
A liderança dos enfermeiros também se expressa por meio da inovação, oriunda de pesquisas desenvolvidas e de ações empreendedoras em prol da resolutividade dos serviços.

The research problem questions the network configuration of lines of care and the way it impacts resolubility of assistance actions proposed to elder users of the reference center.
A formulação do problema de pesquisa questiona como se configuram as redes constitutivas das linhas de cuidado e de que forma impactam a resolutividade das ações assistenciais direcionadas ao usuário idoso.

The results showed that the difficulties encountered for the provision of food and nutrition campaigns and the lack of professionals in this area have hampered compliance with the principles of comprehensiveness, universality and resolubility of health care.
Os resultados obtidos revelaram que as dificuldades encontradas para a oferta das ações de alimentação e nutrição e a carência de profissionais especialistas nesta área têm limitado o cumprimento dos princípios da integralidade, universalidade e resolubilidade da atenção à saúde.

The dialogic horizontal relationship determined by permanent education is capable of improving resolubility of primary healthcare actions, since it questions practices it wants to change27 27.
A relação horizontal dialógica, defendida pela educação permanente, é capaz de aumentar a resolubilidade das ações de atenção primária à saúde, uma vez que problematiza a prática que pretende ser transformada27 27.

The method of analysis was the thematic content analysis, from which 2 categories of analysis were elaborated: category 1- the working process in the esf:(des)articulation of relationships, managing, health workers and users; category 2¿production of care for resolubility of the esf: wisdoms, practices and daily dilemmas.
O método de análise foi análise de conteúdo temática, a partir do qual elaboramos 2 categorias de análise: categoria 1- processo de trabalho na esf:(des) articulação das relações gestão, trabalhadores de saúde e usuários; categoria 2- produção do cuidado para resolubilidade da esf: saberes, práticas e dilemas do cotidiano.

In addition to restricted physical space, the lack of suitable materials for the development of the work was highlighted, which can result in low resolubility of this subcategory at this level of attention, as the speech, language and hearing pathologist ends up referring patients to secondary health care.
Além do espaço físico restrito, destacou-se a falta de materiais adequados para o desenvolvimento do trabalho, o que pode implicar em baixa resolubilidade da subcategoria neste nível de atenção, pois o fonoaudiólogo acaba referenciando pacientes para a atenção secundária.

In this sense, care management may be understood as a means to better ensure this autonomy and provide answers according to each demand, in the search of the resolubility and quality of the assistance.
Neste sentido, a gestão do cuidado pode ser entendida como forma de melhor assegurar essa autonomia e dar respostas de acordo com cada demanda, em busca da resolubilidade e da qualidade da assistência.

In this context, the SUS is established, based on equality, equity and integrality, and is established organizationally by hierarchy, regionalization, resolubility, decentralization, social participation and complementarity of the private sector, principles that come from the movement of the Sanitary Reform /19867.
Em esse contexto, institui se o Sistema Único de Saúde, que se alicerça na igualdade, equidade e integralidade, e se estabelece organizacionalmente pela hierarquização, regionalização, resolubilidade, descentralização, participação social e complementaridade do setor privado, princípios estes advindos do movimento pela Reforma Sanitária/19867.

Health systems organized in health care networks and coordinated by Primary Health Care can contribute to an improvement in clinical quality with a positive impact on health outcomes and user satisfaction(by improving access and resolubility) and a reduction in the costs of local health systems.
Os sistemas de saúde, organizados em Redes de Atenção e coordenados pela Atenção Primária à Saúde, podem contribuir para a qualidade clínica, com resultados sanitários de impacto positivo, na satisfação dos usuários(pela melhoria do acesso e resolubilidade) e na redução dos gastos dos sistemas locais de saúde.

Aiming at the fortification of the family health strategy, the improvement of quality and the resolubility of basic care was created on january 24, 2008, through the gm/ ms ordinance n. 154, the family health support center(nasf), has objective to increase the coverage and scope of basic care(ab) actions, as well as their effectiveness and efficiency.
Visando o fortalecimento da esf, a melhoria da qualidade e a resolubilidade da atenção básica, foi criado em 24 de janeiro de 2008, por meio da portaria gm/ms n. 154, o núcleo de apoio à saúde da família(nasf), que tem como objetivo ampliar a abrangência e o escopo das ações de atenção básica(ab), bem como sua eficácia e eficiência.

Exploratory data analysis and the Student t test were performed in order to analyze the resolubility of different systems of health care.
Para analisar a resolutividade dos diferentes modelos de atenção à saúde, realizou-se análise exploratória dos dados e o teste t de Student.

These are structural inequities, associated not only with geographical and political isolation, but also with the low capacity of management and collection by the administration of lower municipalities, which also makes it impossible to incorporate technology into their services, perpetuates low resolubility and poor health levels.
São iniquidades estruturais, associadas, não apenas ao isolamento geográfico e político, mas também à baixa capacidade de gestão e arrecadação pela administração dos municípios menores, o que também impossibilita a incorporação tecnológica nos seus serviços, perpetua a baixa resolubilidade e os precários níveis de saúde.

This study on the production of care within the strategy of family health in feira de santana, bahia aims at analysing the production of care for resolubility of the strategy of family health and at discussing the work process of the family health team for its resolubility.
Estudo sobre a produção do cuidado na estratégia de saúde da família em feira de santana¿bahia, tendo como objetivos analisar a produção do cuidado para resolubilidade da estratégia de saúde da família e discutir o processo de trabalho da equipe de saúde da família para sua resolubilidade.

However, regardless of the USF researched, some situations are observed: the lack of material delays the attendances in all the contexts; increase of the demand on the first working day is reinforced by the non-functioning of the center at weekends; and the user ceasing to believe in relation to the resolubility of his problem in primary care, among others.
No entanto, independente da USF pesquisada, algumas situações são observadas: a falta de material atrasa os atendimentos em todos os contextos; aumento da demanda no primeiro dia útil é reforçado pelo não funcionamento da unidade em fins de semana; e descrédito do usuário em relação à resolubilidade do seu problema na atenção básica, entre outros.

This study aimed to analyze the practice of eps developed in the equipe de saúde da família¿eqsf(family thealth team) of the municipality of camaçari in the state of bahia by seeking the resolubility of the production of the health care to the users of the esf and to discuss the construction of knowledge and practices of the eps to the eqsf by searching the resolubility of the production of health care.
Este estudo teve como objetivos analisar a prática da eps desenvolvida na eqsf do município de camaçari-ba em busca da resolubilidade da produção do cuidado em saúde aos usuários da esf e discutir a construção de saberes e práticas da eps para a eqsf em busca da resolubilidade da produção do cuidado em saúde.