O Que é RESORT TO THE HELP em Português

• recorrer à ajuda

Exemplos de uso de Resort to the help em Inglês e suas traduções para o Português

In other cases, you can resort to the help of an elephant.
Em outros casos, você pode recorrer à ajuda de um elefante.

We will resort to the help of AKVIS Enhancer(Improve Detail) to shed light upon the black cat.
Vamos recorrer a ajuda do AKVIS Enhancer(Realçar detalhes) para lançar luzes sobre o gato preto.

Clients find the strength to cope with the pain, and not resort to the help of a doctor.
Os clientes encontram a força para lidar com a dor, e não recorrer à ajuda de um médico.

In such situations, you can resort to the help of milk thistle, which normalizes the metabolism in the body.
Em tais situações, você pode recorrer à ajuda do cardo de leite, que normaliza o metabolismo no corpo.

Dependence takes different forms, often parents have to resort to the help of child psychologists.
Dependência assume diferentes formas, muitas vezes os pais têm que recorrer à ajuda de psicólogos infantis.

In the battle around Guadalajara, north of Madrid, the two sides are compared, Italians against Italians: the battle is close and long, from 8 to 25 March 1937; Republicans must absolutely reject the onslaught of nationalist, elated to have just released Malaga, in order to prevent the fall of the capital where they are holed up, and therefore resort to the help of Soviet tanks.
Em a batalha em torno de Guadalajara, norte de Madrid, os dois lados são comparados, Italianos contra os italianos: a batalha é estreita e longa, dall' 8 al 25 Março 1937; Os republicanos devem absolutamente rejeitar a investida de nacionalista, exultante por ter liberado apenas Málaga, a fim de impedir a queda da capital onde eles estão escondidos, e, portanto, recorrer à ajuda de tanques soviéticos.

If“business” no longer bring large financial rewards- businessmen resort to the help of disasters and misfortunes.
Se“negócio” deixa de gerar grandes benefícios financeiros- empresários têm recorrido à ajuda de acidentes e mortes.

In 1936 the friars of the Order of St. Augustine were killed by militiamen red 97 In the battle around Guadalajara, north of Madrid, the two sides are compared, Italians against Italians: the battle is close and long, from 8 to 25 March 1937; Republicans must absolutely reject the onslaught of nationalist, elated to have just released Malaga, in order to prevent the fall of the capital where they are holed up, and therefore resort to the help of Soviet tanks.
Em 1936 os frades da Ordem de Santo Agostinho foram mortos por milicianos vermelhos 97 Em a batalha em torno de Guadalajara, norte de Madrid, os dois lados são comparados, Italianos contra os italianos: a batalha é estreita e longa, dall' 8 al 25 Março 1937; Os republicanos devem absolutamente rejeitar a investida de nacionalista, exultante por ter liberado apenas Málaga, a fim de impedir a queda da capital onde eles estão escondidos, e, portanto, recorrer à ajuda de tanques soviéticos.

But weather changes its plans and to carry out conceived, it should resort to the help of the grumbling Irish- the owner of hotel.
Mas o tempo modifica os seus planos e executar concebido, deve recorrer à ajuda dos irlandeses resmungões- o proprietário do hotel.

To really understand what a cockroach dreamed about, you need to remember the situation in which this symbol appeared, and then resort to the help of a dream book.
Para realmente entender o que uma barata sonhou, é preciso lembrar-se da situação em que esse símbolo apareceu e depois recorrer à ajuda de um livro de sonhos.

Therefore, in order to give them the necessary form, sometimes you have to resort to the help of improvised means, such as ployka or brashing special comb.
Portanto, para dar-lhes a forma necessária, às vezes você deve recorrer à ajuda de meios improvisados, como ployka ou brashing pente especial.

If it is necessary to grow thin as soon as possible, for example before any important event and extra kilos not so there is a lot of, women often resort to the help the diet express.
Se for necessário tornar-se fino o mais logo possível, por exemplo antes de algum evento importante e extra quilos não então há muito de, as mulheres muitas vezes recorrem à ajuda o rápido de dieta.

Fashionable lipstick fall-winter 2013-2014 To look beautiful and fresh, women resort to the help of decorative cosmetics: slightly powder and blush refresh c….
Inverno da queda de batom na moda 2013-2014 Para parecer belas e fresco, as mulheres recorrem à ajuda de cosméticos decorativos: ligeiramente o pó e o rubor refrescam c….

If you are not sure that will be able well to level mix for a coupler, can resort to the help of beacons.
Se não estiver seguro que será capaz bem à mistura de nível de um acoplador, pode recorrer à ajuda de faróis.

If the walls are quite curves, then most likely, you will have to resort to the help of professionals who will line the walls of plasterboard or plaster beacons.
Se as paredes são bastante curvas, em seguida, muito provavelmente, você terá que recorrer à ajuda de profissionais que cobrem as paredes de gesso cartonado ou gesso balizas.

Furthermore, virtually in all cases in recent years, local authorities have had to resort to the help of other regional countries.
Além disto, praticamente em todos os casos ocorridos nos últimos anos, as autoridades locais precisaram recorrer à ajuda de outros países da região.

Most of us do not always succeedIndependently think over the interior of a one-room apartment correctly, often have to resort to the help of professional interior studios.
A maioria de nós nem sempre bem sucedidase considera interior estúdio direita, muitas vezes têm de recorrer à ajuda de um profissional estúdios interiores.

Now practically each person sometime resorts to the help of diets.
Agora praticamente cada pessoa algum dia recorre à ajuda de dietas.

If it is all about the climax, here it is worth resorting to the help of the doctor, it will be able to pick up the necessary medicines.
Se for tudo sobre um clímax, então aqui vale a pena recorrer à ajuda do doutor, será capaz de apanhar a medicina necessária.

How to make to itself glamourous meyk, without resorting to the help of stylists how to create beauty shop at home, our article will tell.
Como fazer-se meyk fascinante, sem recorrer à ajuda de estilistas como criar o salão de beleza em casa, o nosso artigo contará.

Way 2- how to disconnect advertizing in the opera without resorting to the help of appendices.
O caminho 2- como apagar a publicidade na ópera sem recorrer à ajuda de apêndices.

You can quite inhale the second life in an old chair or a sofa independently, without resorting to the help of experts.
Pode inalar bastante a segunda vida em uma velha cadeira ou um sofá independentemente, sem recorrer à ajuda de peritos.

You can build a well with their own hands, without resorting to the help of hired experts;
Você pode construir um poço com suas próprias mãos, sem recorrer à ajuda de especialistas contratados;

There are also other teams which allow to carry out practically all actions with documents or other files, without resorting to the help of a mouse.
Também há outras equipes que permitem executar praticamente todas as ações com documentos ou outros arquivos, sem recorrer à ajuda de um rato.

By the way, Martynov recovered from tuberculosis completely by a starvation method in combination with use of broths on herbs, without resorting to the help of any physicians.
A propósito, Martynov recuperou-se da tuberculose completamente por um método de inanição na combinação com o uso de caldos em ervas, sem recorrer à ajuda de qualquer médico.

Now, having resorted to the help of modern materials, you can perfectly equip even a city apartment, making it a corner of rural France.
Agora, tendo recorrido à ajuda de materiais modernos, é possível equipar perfeitamente um apartamento da cidade, fazendo dele um canto da França rural.

In most cases malfunctions of the car happen are insignificant, and they are easy for eliminating most, without resorting to the help of repair shop.
Em a maioria dos casos os fracassos de maquina passam tempo insignificante e eles sem dificuldade para eliminar ego, não recorrendo para ajudar loja de remontnoi.

Certainly, it is possible to decorate office by New year, having resorted to the help of professional designers.
Certamente, é possível decorar o escritório pelo Ano Novo, tendo recorrido à ajuda de desenhistas profissionais.

It is known that the singer has a strong allergy and often resorts to the help of the German doctors.
Conhece-se que o cantor tem uma alergia grave e muitas vezes recorre à ajuda dos doutores alemães.

Of course, some pregnant women think that if this happened, then it is necessary to give birth, but the majority resorts to the help of doctors and interrupts pregnancy.
Claro, algumas mulheres grávidas pensam que, se acontecer, é necessário dar à luz, mas a maioria recorre à ajuda de médicos e interrompe a gravidez.