O Que é RESPONSIBILITY TO TAKE CARE em Português

• responsabilidade cuidar
• responsabilidade tomar conta

Exemplos de uso de Responsibility to take care em Inglês e suas traduções para o Português

It's our responsibility to take care of them.
Cabe-nos a nós tomar conta deles.

Joseph would have rightly responded,“Wait a minute; it is my responsibility to take care of her.
José teria, com razão, respondido:"Espere um minuto; é minha responsabilidade cuidar dela.

I have a responsibility to take care of this kingdom.
Tenho a responsabilidade de cuidar deste reino.

Now it is my duty, now it is my responsibility to take care of you.
Agora é o meu dever, agora é a minha responsabilidade tomar conta de ti.

It's our responsibility to take care of them as best as we can.
É nossa responsabilidade cuidar deles o melhor que pudermos.

Children are our future, but We are the land on which they grow and it is our responsibility to take care of her.
As crianças são nosso futura, mas Nós somos a terra em que crescem… e é nossa responsabilidade cuidar dela.

It is my responsibility to take care of all of you.
É minha responsabilidade tomar conta de todos vós.

By placing the blame back on the gym, you're ignoring the responsibility to take care of your own body.
Ao colocar a culpa de volta na academia, você está ignorando a responsabilidade de cuidar de seu próprio corpo.

But it's our responsibility to take care of ourselves and the ones we love.
Mas é da nossa responsabilidade cuidarmos de nós e dos que amamos.

Now, a totally different question is whether or not as parents we have a responsibility to take care of our children and to love them as best as we can.
Agora, uma questão totalmente diferente é se nós, como pais temos ou não responsabilidade sobre nossos filhos, de cuidar e amar da melhor forma possível.

It is our responsibility to take care of our own, just as it is your responsibility to take care of yours.
É nossa responsabilidade cuidar do nosso povo… assim como é sua responsabilidade cuidar do seu.

Before I die, I must give you the responsibility, to take care of this gospel.
Antes de morrer, concedo-te a responsabilidade de cuidares deste evangelho.

The feeling experienced by the adolescent mother, according to the speech, indicates a mix of concern, impatience and lack of confidence, verbalized by the fact of believing that it is necessary to have responsibility to take care of the child.
O sentimento vivenciado pela puérpera-adolescente, segundo o discurso, deixa transparecer um misto de preocupação, de impaciência e de insegurança, verbalizado pelo fato de acreditar que é preciso ter responsabilidade para cuidar do filho.

He said I had a responsibility to take care of it.
Ele disse que eu tinha a responsabilidade de cuidar dela.

Now he who supplies seed to the sower and bread for food will also supply and increase your store of seed and will enlarge the harvest of your righteousness"; and we do believe that it is our responsibility to take care of those who are living now in needy places.
Aquele que supre a semente ao que semeia e o pão ao que come, também lhes suprirá e multiplicará a semente e fará crescer os frutos da sua justiça", e nós também cremos que é nossa responsabilidade tomar conta daqueles que estão vivendo em países necessitados.

As Yellow is your responsibility to take care of your family.
Como Amarelo é a sua responsabilidade de cuidar de sua família.

Do you believe that as human beings-- I'm not talking about religion-- do you believe that as human beings, it is our responsibility to take care of this planet and make it just a little bit better for the next generation?
Você acredita que como seres humanos-- eu não estou falando sobre religião-- você acredita que como seres humanos, é nossa responsabilidade cuidar deste planeta e torná-lo um pouco melhor para a próxima geração?

And it is your responsibility to take care of that aspect of The Whole in which you have been assigned to..
E é da vossa responsabilidade cuidar desse aspecto da Totalidade que vos tiver sido atribuída.

If we belong to a Dharma center, then it is our collective responsibility to take care of it, not just leave it to some servant.
Se pertencemos ao centro de Dharma, então é nossa responsabilidade coletiva cuidar dele, não apenas deixar um empregado fazer isso.

Therefore, it's our responsibility to take care of valuable documents on Mac to keep them protected from accidental deletion or loss.
Portanto, é nossa responsabilidade cuidar de documentos valiosos no Mac para mantê-los protegidos contra exclusão ou perda acidental.

Yoga kshemam vahamyaham,” it is said in the Bhagavad Gita, meaning it is My responsibility to take care of yoga, that is deservedness, and kshema, that is safety.
Yoga kshemam vahamyaham” é dito no Bhagavad Gita, significa que é Minha responsabilidade cuidar do ioga, que é merecimento, e kshema, que é segurança.

The caregiver who has the responsibility to take care of their elderly family member can modify their routine, increasing their workload and being susceptible to the appearance of pain.
O cuidador ao incumbir-se da responsabilidade de prestar os cuidados ao seu familiar idoso pode modificar a rotina de vida, aumentando a sobrecarga de trabalho e ficando susceptível ao surgimento de dores.

We all need to have that opportunity to be able to take it, but with the understanding that we have the responsibility to take care of ourselves and to forge our own lives, not to steal from others to get ahead.
Todos devemos ter a oportunidade de aproveitar as oportunidades, mas com a compreensão de que temos a responsabilidade de cuidar de nós mesmos e construir nossas próprias vidas, ao invés de roubar dos outros para chegar à frente.

Thus, it was the reader's responsibility to take care of his body in order to keep away from life illnesses and maybe from the oldness.
Destarte, caberia ao leitor a atenção para o cuidar do seu corpo na busca pela distância dos malefícios da vida e quiçá se distanciar da velhice.

The human being is embodied with life for the growth of the most important of its components that is the spirit, however, take care of your bodies, the body is a divine temple and you have the responsibility to take care of it. Do not be satisfied with what you are, the only way for transposing the conditions, that now you can see is by changing the behavior by own effort.
O ser humano está encarnado, com vida, para o crescimento do mais importante de seus componentes que é o espírito. Porém, cuidem de seus corpos. O corpo é um templo divino e tens a responsabilidade de cuidá-lo. Não se satisfaçam com aquilo que são. A única maneira de transporem as condições que ora se encontram é a mudança de comportamento pelo esforço próprio.

In this context, it is family¿s responsibility to take care for the ill individual, assisting him in several everyday activities.
Nesse contexto, cabe ao familiar a tarefa de cuidar do indivíduo adoecido, auxiliando-o nas diversas atividades cotidianas.

You're the Sober Sister, it's your responsibility to take care of the girls in the house and.
Você é a"irmã sóbria", e é sua responsabilidade cuidar das garotas na casa.

So sometimes giving a child the responsibility to take care of an animal makes them….
Às vezes, dar à criança a responsabilidade de cuidar de um animal faz com que ela….

God has given us this body and it is our responsibility to take care of it and not to misuse it.
Deus nos deu este corpo, e é nossa responsabilidade cuidar dele e não abusar dele.

So through that way, it become clear, you see, we have the responsibility to take care of the environment, of the nature, because ultimately, we are part of the nature.
Dessa forma, tornou-se claro que temos a responsabilidade de cuidar do ambiente, da natureza, porque no fim de contas, fazemos parte da natureza.