O Que é RESUBMIT em Português

• reenviar
• submeter novamente
• reapresentá
• voltar a apresentar
• voltar a submeter
• reenvie
• reenviá

Exemplos de uso de Resubmit em Inglês e suas traduções para o Português

If you do not show up(as is common), then resubmit.
Se você não aparecer(como é comum), então reenviar.

Please refresh the page and resubmit your information.
Favor atualizar a página e reenviar as suas informações.

If it is correct please disregard this message and resubmit.
Se estiver correto, por favor ignore esta mensagem e reenvie.

We will resubmit the protocols with a new addendum for Indian solar funding.
Vamos submeter novamente os protocolos com uma nova adenda para financiar a energia solar Indiana.

Don't you worry, Daisy. I will resubmit the claim.
Não te preocupes, Daisy, vou voltar a submeter a reclamação.

Any Party may resubmit a proposal to the Committee that has been set aside by the Committee pursuant to paragraph 4.
Qualquer parte pode voltar a submeter ao Comité uma proposta que este tenha rejeitado, nos termos do n.o 4.

Please review the fields marked in red and resubmit the form.
Verifique os campos assinalados a vermelho e reenvie o formulário.

Member States may resubmit the same evidence several times provided that the underlying market conditions have not changed.
Os Estados-Membros podem voltar a apresentar as mesmas provas várias vezes, desde que as condições de mercado subjacentes não tenham mudado.

Your best course of action is to address the violations and resubmit.
O melhor curso de acção é abordar as violações- e reavaliar.

If the recommendation is to revise and resubmit, do it in a timely way.
Se a recomendação fosse revisar e reapresentar, faça isso de uma maneira oportuna.

Suggestions: If you typed in a specific URL, check for errors and resubmit.
Sugestões: Se você digitou uma URL específica, verificar os erros e reenvie.

At last, We must go to the Tools page for Google webmasters, and resubmit our Sitemap so Google index new URL.
Enfim, Temos de ir para a página de ferramentas para Google webmasters, e reenvie nosso Mapa do site Então Google índice novo URL.

You should never use any service that claim to register your web site to search engines or resubmit it.
Nunca se deve utilizar qualquer serviço que pretendem registrar seu Web site aos motores de busca ou reenviá-lo.

Also, posting a patch on the web allows you to modify it without having to resubmit the entire patch in a followup to the original PR.
Além disso, postar um patch na web permite modificá-lo sem ter que reenviar todo o patch em um followup do PR original.

If you wish to redeem your points, you will have to cancel the booking and resubmit it.
Se você deseja resgatar seus pontos, você terá que cancelar a reserva e reenviá-lo.

Depending on the case, the RPGO can resubmit the corrected article to a reviewer before considering its publication.
Dependendo do caso, Revista Peruana de Ginecologia y Obstetricia pode reenviar o artigo corrigido aos revisores antes de considerar a sua publicação.

Please complete the missing/ incomplete fields and resubmit the form.
Terminar por favor campos faltantes/incompletos e submeter novamente o formulário.

If you withdraw your claim, you cannot resubmit the claim to PIAB again nor can you take you claim through the Courts system.
Se você retirar o seu pedido, você não pode reenviar o pedido para PIAB novamente nem você pode levá-lo reivindicar através do sistema de tribunais.

We asked you to remove all relevant codes, frames, or SDK, and resubmit the version.
Solicitamos que você remova todos os códigos, quadros ou SDK relevantes e reenvie a versão.

Candidates who have not been accepted, may resubmit its application from next year, with an updated dossier, and if necessary new works.
Os candidatos que não foram aceites, pode reenviar o seu aplicativo a partir do ano seguinte, um dossiê actualizado, e se novas obras necessárias.

I wanted to know if the mail has arrived and everything is ok, or I have to resubmit all.
Eu queria saber se o correio já chegou e está tudo ok, ou eu tenho de voltar a apresentar todos.

A reviewer may only issue more than two reviews per year if the authors resubmit the same article to a second round of assessment.
O mesmo revisor só pode emitir mais que dois pareceres ao ano se os autores reapresentarem o mesmo artigo para uma segunda rodada de avaliação.

If an article requires major changes it will be returned to the author with the recommendation: revise and resubmit.
Se um artigo precisar de modificações substanciais, devolve-se ao autor com a recomendação de modificar e reenviar.

The latter ones will have at least three calendar weeks to revise and resubmit the manuscript to the editorial board.
Eles terão como mínimo, três semanas calendário para revisá-los e reenviar o manuscrito à equipe editorial da Revista.

This will avoid that in many cases, the form and mailed and signed, contains errors, and the problem is that sometimes there is no time to correct and resubmit.
Isso irá evitar que em muitos casos, a forma e enviado e assinado, contêm erros, eo problema é que às vezes não há tempo para corrigir e reenviar.

C:\PS> set-service tlntsvr-startuptype manual Now, we can resubmit the Start-Service command.
C:\PS> set-service tlntsvr-startuptype manual Agora, podemos reenviar o comando Start-Service.

Authors of rejected manuscripts may resubmit their work only once, indicating the required original manuscript code from the first submission.
Autores de manuscritos recusados poderão submeter novamente seu trabalho apenas uma vez, necessariamente indicando o código original do manuscrito da primeira submissão.

Command history enables the user to retrieve repetitive commands and resubmit them easily.
O histórico de comandos permite que o usuário recupere comandos repetitivos e reenvie-os facilmente.

If your entire budget isn't used, you can resubmit the ad or have Mailchimp credit the remainder to your account so you can purchase another ad.
Se o seu orçamento total não for utilizado, você poderá reenviar o anúncio ou receber o crédito pelo Mailchimp do saldo remanescente na sua conta, para que possa adquirir outro anúncio.

If stories do not meet our quality level, we will ask you to edit and resubmit your story.
Se histórias não cumprir nosso nível de qualidade, Nós lhe pediremos para editar e reenvie a sua história.