O Que é REVERSING CAMERA em Português

• câmara retrovisora
• câmara de marcha-atrás

Exemplos de uso de Reversing camera em Inglês e suas traduções para o Português

Parking system plus with reversing camera.
Auxiliar de estacionamento plus com câmara retrovisora.

Reversing camera for parking aid.
Câmara de marcha-atrás do sistema auxiliar de estacionamento.

Car parking sensor with reversing camera.
Sensor de estacionamento com câmara de marcha-atrás.

The reversing camera assists you with two different views.
A câmara de marcha-atrás apoia-o com duas vistas.

Parking system plus and reversing camera.
Sistema auxiliar de estacionamento plus e câmara de marcha-atrás.

The reversing camera does not provide a reliable image, e.g.
A câmara retrovisora não fornecer uma imagem fiável, p. ex.

Switching between the reversing camera* and graphic display.
Alternar entre a câmara de marcha-atrás* e o indicador ótico.

The reversing camera is located above the rear number plate.
A câmara retrovisora está localizada por cima da placa de matrícula traseira.

Applies to vehicles: with parking system plus with reversing camera.
Aplicável aos seguintes veículos: com auxiliar de estacionamento plus com câmara retrovisora.

Only use the reversing camera when the tailgate is completely closed.
Só utilizar a câmara retrovisora com a tampa da bagageira totalmente fechada.

Applies to vehicles: with parking system plus/reversing camera.
Aplicável aos seguintes veículos: com auxílio de estacionamento plus/câmara de marcha-atrás.

The reversing camera does not show the complete area behind the Audi A4 Fig.3.
A câmara retrovisora não mostra toda a zona situada atrás do Audi A4 Fig.3.

It's important to check the brakes, tires, reversing camera, front wheel bearings and brackets.
É importante checar os freios, pneus, câmera reversível, rolamentos da roda dianteira e os suportes.

Flat, compact and easy to adjust: a PerfectView monitor is the ideal teammate for your reversing camera.
Fino, compacto e fácil de ajustar, um monitor PerfectView é o parceiro ideal para a sua câmara de marcha-atrás.

The area covered by the reversing camera Fig.1 -1- will appear on the MMI display.
No ecrã do MMI é apresentada a zona abrangida pela câmara retrovisora Fig.1 -1.

Applies to vehicles: with rear parking aid/parking system plus/reversing camera/park assist.
Aplicável aos seguintes veículos: com auxiliar de estacionamento traseiro/auxiliar de estacionamento plus/câmara de marcha-atrás/assistência ao estacionamento.

Supply for reversing camera for parking aid and TV tuner.
Alimentação da câmara da marcha-atrás do sistema auxiliar de estacionamento e do sintonizador de TV.

Applies to vehicles: with parking system plus with reversing camera and towing bracket.
Aplicável aos seguintes veículos: com auxiliar de estacionamento plus com câmara retrovisora e dispositivo de engate de reboque.

The image of the reversing camera will then be shown without orientation lines and blue area markings.
A imagem da câmara retrovisora é apresentada sem linhas de orientação e sem áreas azuis.

For safety reasons, you should not use the system if the position and installation angle of the reversing camera have been changed, e.g.
Deixe de utilizar o sistema por razões de segurança, se a posição e o ângulo de montagem da câmara de marcha-atrás foi alterada, p. ex.

The image of the reversing camera will then be shown without orientation lines and blue area markings.
A imagem da câmara de marcha-atrás é apresentada sem linhas de orientação e sem áreas azuis.

Rear-view cameras, also known as"reversing cameras" or"backup cameras," resolve this problem.
Retrovisores câmeras, também conhecidos como"câmaras de inversão" ou"câmeras de backup," resolver este problema.

The reversing camera is automatically switched on together with the acoustic signals and graphic display when you select reverse gear.
A câmara retrovisora é ligada automaticamente com o auxiliar de estacionamento acústico e óptico, quando se engata a marcha-atrás.

It's also weird driving a car with a big V8, reversing camera, air-conditioned seats, rain-sensing wipers that you can buy for £37,000.
Também é estranho Dirigindo um carro com um grande V8, Câmera de inversão, Com ar condicionado, Limpadores de chuva Que você pode comprar por£ 37.000.

Switching between the reversing camera and graphic display Press the control button for Graphic Fig.
Alternar entre a câmara retrovisora e o indicador óptico Para visualizar o indicador visual, premir a tecla de comando Gráfico Fig.

The parking system plus with reversing camera shows a picture of the area behind the Audi A4 captured by the camera..
O auxiliar de estacionamento plus com câmara retrovisora apresenta no ecrã zona de captação na retaguarda do Audi A4.

The parking system plus with reversing camera shows a picture of the area behind the vehicle captured by the camera..
O auxiliar de estacionamento plus com câmara retrovisora apresenta no ecrã zona de captação na retaguarda do veículo.

In this system, a reversing camera is provided in addition to the parking system plus Link.
Este sistema auxiliar de estacionamento contém, para além do sistema auxiliar de estacionamento plus Link uma câmara de marcha-atrás.

We recommend that you practise parking with the reversing camera in a quiet location(car park or similar) in order to become familiar with the system, including the orientation lines and all the other features.
Recomendamos que se treine o estacionamento com a câmara retrovisora numa zona ou parque de estacionamento com pouco movimento, para adquirir alguma prática com o sistema, as linhas de orientação e respectiva função.

We recommend that you practise parking with the reversing camera in a quiet location(car park or low traffic area) in order to become familiar with the system, including the orientation lines and all the other features.
Recomendamos que se treine o estacionamento com a câmara retrovisora numa zona ou parque de estacionamento com pouco movimento, para adquirir alguma prática com o sistema, as linhas de orientação e respetiva função.