O Que é RISK OF FLOODING em Português

• risco de inundação
• risco de enchentes
• risco de inundações
• risco de alagamento

Exemplos de uso de Risk of flooding em Inglês e suas traduções para o Português

There is a risk of flooding.
Não há perigo de inundações.

The risk of flooding in the Yellow River is great.
O risco de inundações no Rio Amarelo é grande.

To protect the city from the risk of flooding.
Para proteger a cidade do risco de inundações.

The risk of flooding in the city of Lisbon.
O risco de inundação na cidade de Lisboa.

Central Europe:‘Higher risk of flooding than in 2002.
Europa Central:“Risco de inundação pior do que em 2002”.

The site is on a raised piece of level land, away from any risk of flooding.
Localiza-se numa área elevada de terreno plano, fora do risco de cheias.

What is our risk of flooding here?
Qual é o risco de inundação?

Designed to be installed in underground chambers where there is high risk of flooding.
Desenhados para ser instalados em câmaras subterrâneas onde existe risco de inundação.

Eliminates the risk of flooding and cross contamination.
Elimina o risco de super-enchimento e contaminação cruzada.

In Sinaloa, authorities evacuated over 5,000 families in risk of flooding.
Em Sinaloa, as autoridades retiraram mais de 3.000 pessoas que estavam sob a ameaça de enchentes.

Then I removed the risk of flooding of homes in the rain.
Então eu removi o risco de alagamento de casas na chuva.

Most of the Biesbosch creeks were closed off at their upstream end to lower the risk of flooding.
A maioria dos riachos do Biesbosch foi represada no seu trecho final para diminuir o risco de inundações.

There also exists the risk of flooding and flood damage.
Existe também o risco de inundações e de danos resultantes daquelas inundações..

If solid-bottom cages are used, care should be taken to minimize the risk of flooding.
Se forem utilizadas gaiolas ou jaulas de pavimento compacto, seria necessário procurar diminuir o risco de inundação.

So they are more exposed to the risk of flooding, high tides and salt erosion.
Estão portanto mas expostas ao risco de inundação, da maré alta e da erosão do sal.

The retention ponds created in the parks also play a strategic role in reducing the risk of flooding.
As bacias de contenção implantadas nos parques têm também um papel estratégico para limitar os riscos de inundação.

In all locations with risk of flooding and for outdoor use with pumps, aeration and ventilation systems.
Em todos os locais com risco de inundação e para uso externo com bombas, sistemas de aeração e ventilação.

EU Structural Funds are still being used too often for projects that only increase the risk of flooding.
Os Fundos Estruturais da União Europeia ainda são usados demasiadas vezes para projectos que apenas fazem aumentar o risco de inundação.

In 2006, there were 26 homes at risk of flooding or landslides in the village, were currently identified 21 new housing which means an increase of 91%.
Em 2006, havia 26 moradias em risco de inundação ou deslizamentos na vila, atualmente foram identificadas 21.

For instance, in my own area, in the town of Clonmel, insurance has gone up sixfold because of the risk of flooding.
Por exemplo, na minha própria zona, na cidade de Clonmel, o seguro aumentou seis vezes em virtude do risco de inundação.

The Information Service warns of risk of flooding and storms, and publishes data on the current level at Lake Constance.
O Serviço de Informação alerta para risco de inundações e tempestades, e publica dados sobre o nível atual no Lago de Constança.

Member States should refrain from engaging in actions which significantly increase the risk of flooding in other Member States.
Os Estados-Membros dever-se-ão abster de tomar medidas que aumentem significativamente o risco de inundações noutros Estados-Membros.

PL Mr President, the risk of flooding can be minimised, and it is lower when movements of water are precisely simulated and monitored.
PL Senhor Presidente, o risco de inundação pode ser minimizado, sendo mais baixo quando os movimentos da água são simulados e monitorizados com precisão.

The Directive requires Member States to carry out a preliminary assessment by 2011 to identify the river basins and associated coastal areas at risk of flooding.
A directiva exige que os Estados-Membros procedam a uma avaliação preliminar até 2011 dos riscos de inundações nas bacias hidrográficas e nas zonas costeiras associadas.

The risk of flooding will increase, above all in Europe and Asia, while one of the most marked consequences of warming in Africa will be access to water.
Os riscos de inundação aumentarão sobretudo na Europa e na Ásia, enquanto um dos aspectos mais marcantes do aquecimento na África será o acesso à água ainda mais difícil.

There is no energy loss in long pipes or in a high water column, since the hydraulic routes are short and direct, thus reducing the risk of flooding.
Não ocorrem perdas de energia devidas a longos tubos, ou a colunas de água muito altas, os caminhos hidráulicos são curtos e directos, o risco de inundação é reduzido.

All houses are potentially at risk of flooding, but those houses closest to a river or lake are especially at risk of being caught up in the flow of heavy water.
Todas as casas estão potencialmente em risco de alagamento, mas todas as casas mais próximo a um rio ou lago estão especialmente em risco de serem apanhados no fluxo da água pesada.

The pattern of cities occupation and how its citizens behave are often decisive factors to indicate a high degree of risk of flooding.
O padrão de ocupação das cidades e o modo como seus citadinos se comportam são fatores muitas vezes determinantes para indicar um alto grau de risco de inundações.

On July 23, Coahuila authorities emitted an orange alert due to the risk of flooding from Dolly's remnants, and activated 2,000 military and police to the state.
Em 23 de julho, as autoridades de Coahuila emitiram um alerta laranja devido ao risco de enchentes provocadas pela área de baixa pressão remanescente de Dolly e ativou 2.000 militares e policiais no estado.

Besides, waterproofing of the territory, suppression of the riparian forest, and straightening and channeling of rivers increased the risk of flooding.
Além disso, potencializou-se o risco de inundações por meio da impermeabilização do território, supressão da mata ciliar e retificação e canalização dos córregos.