O Que é RUN THE RISK em Português

• correr o risco
• correm o risco
• correm o perigo
• funcionar o risco
• corre o risco
• corremos o risco

Exemplos de uso de Run the risk em Inglês e suas traduções para o Português

You need not run the risk.
Você precisa correr o risco.

Also run the risk of serving time.
Também corres o risco de cumprir pena.

I'm supposed to call over first, and run the risk of her getting away?
Eu tenho que ligar primeiro, e correr o risco de ela fugir?

Run the risk of burning the led?
Corro o risco de queimar o led?

Why stick around and run the risk of getting caught?
Porque é que ficou e correu o risco de ser detido?

You run the risk of getting ahead of yourself.
Você corre o risco de ficar à frente de si mesmo.

In addition they may run the risk of being caught.
Além disso eles podem correr o risco de serem atropelados.

And run the risk of having them taken from me by bandits?
E corro o risco de ser roubado por bandidos?

If not ouvesse Naviraí solutions run the risk of becoming stagnant.
Se não houvesse soluções, Naviraí correria o risco de ficar estagnada.

I run the risk of losing you And that's worse.
Eu corro o risco de te perder e isso é o pior.

We can no longer run the risk of sheltering you.
Não podemos continuar a correr o risco de vos proteger.

Run the risk of burning the led from overheating.
Corre o risco de queimar o led por superaquecimento.

Without that, they run the risk of becoming ossified.
Sem isto, elas correm o risco de ficarem calcificadas.

The Commission believes that this constitutes an obstacle to the mobility of workers, who tend often to be highly qualified and who run the risk of losing their supplementary pension rights.
De acordo com a Comissão, isto constitui um impedimento à mobilidade dos trabalhadores, muitas vezes altamente qualificados, que correm o perigo de perder os seus direitos a uma pensão complementar.

I couldn't run the risk of Dad turning me down.
Eu não podia correr o risco do pai me denunciar.

You live in moments of tribulation and run the risk of losing your faith.
Viveis momentos de tribulações e correis o risco de perder a vossa fé.

We cannot run the risk of a“blackout in qualification”.
Não podemos correr o risco de um“apagão da qualificação”.

Humans without imagination, said Sartre, run the risk of turning into things;
O homem sem imaginário, dizia Sarte, corre o perigo de se converter em coisa;

Otherwise, we run the risk of becoming a complete laughingstock.
Senão corremos o risco de nos tornarmos alvo de chacota.

Both unemployed and employed women run the risk of poverty.
Tanto as mulheres desempregadas como as mulheres com emprego correm o risco da pobreza.

Otherwise, we run the risk of becoming irrelevant.
De contrário, corremos o risco de nos tornarmos irrelevantes.

Your numbers quickly dwindle if you use a hit exchange and you run the risk of being kicked off the program.
Seus números dwindle rapidamente se você usar uma troca da batida e você funcionar o risco de ser retrocedido fora do programa.

You no longer run the risk of losing or damaging specimens.
Já não corre o risco de perder ou danificar amostras.

Home equity loans and home equity lines of credit use your home as collateral, so be sure you are financially qualified of paying the monthly installments if you don't want run the risk of losing your home.
Os empréstimos Home da equidade e as linhas da equidade de crédito home usam seu repouso como o collateral, assim que sejam certos que você está qualificado financeira de pagar as prestações mensais se você não quiser funcionar o risco de perder seu repouso.

Intellectuals run the risk of becoming imaginatively exhausted.
Intelectuais corre o risco de se tornar imaginação exausta.

Those who live far from God run the risk of eternal condemnation.
Os que vivem longe de Deus corre o risco da condenação eterna.

You run the risk of finding out that you can be a great company.
Você corre o risco de descobrir que pode ser uma ótima companhia.

Those who live far from prayer run the risk of eternal condemnation.
Os que vivem afastados da oração correm o risco da condenação eterna.

Book or run the risk of standing outside, salivating.
Faça reserva ou corre o sério risco de ficar à porta a salivar.

Civilizations as culture run the risk of arbitrary definition.
As civilizações como a cultura funcionam o risco da definição arbitrária.