O Que é SAMPLE HOMOGENEITY em Português

• homogeneidade da amostra
• homogeneidade amostral

Exemplos de uso de Sample homogeneity em Inglês e suas traduções para o Português

These observations emphasize the idea of sample homogeneity.
Estas observações enfatizam a idéia de homogeneidade da amostra.

Sample homogeneity was verified by the Kolmogorov-Smirnov test.
A homogeneidade da amostra foi verificada pelo teste de Kolmogorov-Smirnov.

These observations emphasize the idea of sample homogeneity.
Estas observações enfatizam a ideia de homogeneidade da amostra.

Sample homogeneity was investigated by the Kolgomorov-Smirnov test.
A homogeneidade da amostra foi verificada pelo teste de Kolgomorov-Smirnov.

Mann-Whitney U test was used to analyze sample homogeneity.
Para a análise da homogeneidade da amostra, utilizou-se o teste U de Mann-Whitney.

To check sample homogeneity, we applied the Kolmogorov-Smirnov test.
Para verificação da homogeneidade da amostra, foi aplicado o teste de Kolmogorov-Smirnov.

Male participants were excluded to maintain sample homogeneity.
Para não comprometer a homogeneidade da amostra, os participantes do gênero masculino foram excluídos do estudo.

In order to maintain sample homogeneity, a balance in the proportion of female and male infants was provided.
Foi assegurado equilíbrio na proporção de gênero feminino e masculino para manter a homogeneidade amostral.

No student in the class was rated as E. This classification was chosen due to sample homogeneity in these three categories.
Nenhum aluno foi classificado na classe"E". Optou-se por essa classificação devido à homogeneidade amostral nessas três categorias.

Sample homogeneity was analyzed by comparing the characteristics between the groups of exposed and non-exposed infants.
A homogeneidade da amostra foi analisada mediante a comparação das características dos grupos de expostos e não expostos.

Table 1 shows the anthropometric characteristics of volunteers, with no statistical difference, indicating the sample homogeneity.
A tabela 1 mostra as características antropométricas dos voluntários, não havendo diferença estatística, evidenciando a homogeneidade da amostra.

Sample homogeneity was confirmed by the Kolmogorov-Smirnov test, and parametric tests were used to compare variables between the groups.
A homogeneidade da amostra foi confirmada pelo teste Kolmogorov-Smirnov, sendo realizados testes paramétricos para a comparação das variáveis entre os grupos.

No variable related to socioeconomic and environmental conditions showed an association with anemia, probably due to sample homogeneity.
Nenhuma variável relacionada às condições socioeconômicas e ambientais apresenta associação com anemia, provavelmente devido à homogeneidade da amostra.

According to the Kolmogorov-Smirnov test, the age distribution was normal, with sample homogeneity being observed, allowing the comparison between groups.
A distribuição da idade foi normal de acordo com a prova de Kolmogorov-Smirnov, observando-se homogeneidade da amostra, permitindo a comparação entre os grupos.

The differences between the values obtained in three groups regarding to chronological age, IG and gender were not significant, ensuring the sample homogeneity.
As diferenças entre os valores obtidos nos três grupos em relação às variáveis idade cronológica, IG e gênero não foram significativas, garantindo a homogeneidade da amostra.

The lower standard deviation value in this study suggests greater sample homogeneity, in addition to greater precision due to the use of long-term tracings.
O menor valor de desvio padrão no presente estudo sugere maior homogeneidade da amostra, além da maior precisão devido ao emprego de traçados de longa duração.

The variables that can affect the healing process, not controlled by the study inclusion criteria, were analyzed and indicated sample homogeneity Table 1.
As variáveis que podem interferir no processo de cicatrização, não controladas mediante os critérios de inclusão no estudo, foram analisadas e indicaram a homogeneidade da amostra Tabela 1.

The parameters that were significantly different between the groups limit the sample homogeneity, but are difficult to be circumvented because they reflect differences concerning the reality of each treatment except for the number of dependents.
Os parâmetros que apresentaram diferença significativa entre os grupos limitam a homogeneidade da amostra, mas são difíceis de serem contornados por refletirem diferenças concernentes à realidade de cada tratamento exceto o número de dependentes.

However, in this study, the correlation between age and QoL domains was not found to be significant, which shows sample homogeneity despite the age variation.
Porém, no presente estudo, a correlação entre idade e domínios de QV se apresentou não significativa, evidenciando uma homogeneidade da amostra apesar da variação de idade.

By comparing the treatment modality groups surgical versus medical treatment, a sample homogeneity was observed regarding the patient age, the tumor clinical stage, and the elapsed time between the tumor diagnosis and the interview Table 1.
Comparando os grupos de modalidade tratamento cirúrgico versus clínico observou-se homogeneidade das amostras no que tange à idade dos pacientes, estadiamento clínico do tumor, tempo decorrido entre o diagnóstico do tumor e a entrevista Tabela 1.

There was no statistically significant difference between the proportion of both genders in the two groups?c 0.02; p 0.88454 and between the age means unpaired t 0.17; p 0.86693, demonstrating sample homogeneity and thus allowing the comparison between them.
Não houve diferença estatística significante entre a proporção de ambos os sexos nos dois grupos?c 0,02; p 0,88454 e entre as médias de idade t não pareado 0,17; p 0,86693, evidenciando homogeneidade da amostra e permitindo, desta forma, a comparação entre eles.

The choice of a sample consisting only of primiparous occurred while attempting to ensure sample homogeneity and reduce the possible effects of parity in the results, since some studies show that women who had more than three pregnancies are at increased risk of PPH.
A escolha de uma amostra composta apenas por primíparas ocorreu na tentativa de garantir a homogeneidade amostral e reduzir os possíveis efeitos da paridade nos resultados, já que alguns estudos apontam que mulheres que tiveram mais de três gestações apresentam maior risco de HPP.

Several studies show the benefits of TT in the treatment of pain, but there is a lack of studies explaining the physiological mechanisms responsible for the results, in particular due to the wide variety of clinical conditions that trigger pain conditions and to the methodological difficulties of control, sample homogeneity and results generalization.
Várias pesquisas apontam os benefícios do TT no tratamento da dor, mas há carência de estudos que se dediquem à elucidação dos mecanismos fisiológicos responsáveis pelos resultados encontrados, sobretudo pela grande variedade de condições clínicas que desencadeiam quadros álgicos e pelas dificuldades metodológicas de controle, homogeneidade nas amostras e generalização dos resultados.

The fact that skin color and the trimester of pregnancy present an association with mental disorder may be a result of the sample homogeneity, since just nine pregnant women with mental disorders were black and just eleven were in the third trimester of pregnancy.
O fato da cor da pele e o trimestre de gestação apresentarem associação com transtorno mental pode ser decorrente da homogeneidade da amostra, uma vez que apenas nove gestantes com transtorno mental eram negras e apenas onze gestantes estavam no terceiro trimestre de gestação.

Patients from the experimental and the control groups before the intervention were similar regarding gender, age, DHI, the analog scale of dizziness, the findings of functional assessment of vestibular function, the sensitized Romberg and one-leg stance tests, as well as the duration, frequency, and time of dizziness onset, indicating sample homogeneity.
Os pacientes dos grupos experimental e controle, antes da intervenção, foram semelhantes quanto a gênero, idade, DHI, escala analógica de tontura, achados à avaliação funcional da função vestibular, testes de Romberg sensibilizado e de apoio unipodal e duração, periodicidade e tempo de início da tontura, indicando a homogeneidade da amostra.

In relation to HR, according to the statistical analysis of the groups at each time point, T1 validates the sample homogeneity, because no significant differences were found.
Com relação à FC, segundo a análise estatística dos grupos em cada momento, o M1 valida a homogeneidade da amostra, pois não existem diferenças significativas.

Indeterminate errors such as sample homogeneity, growth ring position(potential for old wood effects), relocation of samples(redeposition), and local reservoir effects in aquatic samples are not always quantifiable and should be considered in the interpretation of any calendar calibrated Conventional Radiocarbon Age.
Erros indeterminados, como a homogeneidade da amostra, a posição do crescimento do anel no tronco( potencial para o efeito madeira antiga), a relocação de amostras( redeposição) e efeitos-reservatório locais em amostras aquáticas, nem sempre são quantificáveis e deverão ser levados em consideração quando da interpretação de qualquer idade convencional por radiocarbono calibrada com calendário.

Quoted sigmas on radiocarbon dates, unfortunately, cannot take into account"indeterminate errors" such as sample homogeneity, chemistry, and to a lesser extent, detector stability.
Infelizmente, os sigmas relatados em datações de radiocarbono não podem levar os"erros indeterminados" em conta, tais como a homogeneidade da amostra, quà mica e, em menor medida, a estabilidade do detector.

To obtain greater sample homogeneity and present more reliable results, we considered various factors in advance according to data explained in literature and pilot studies, factors which influence the characteristics of the menstrual cycle MC such as: ethnicity, age, physical activity, season, body composition and eating habits; as well as electrical stimulation processes such as: types of currents, wave types, and temperature and humidity of the surroundings.
Para obter uma maior homogeneidade da amostra e apresentar resultados mais fidedignos, diversos fatores que influenciam as características do ciclo menstrual CM, como: etnia, idade, atividade física, estação do ano, composição corporal e hábitos alimentares, bem como os processos de eletroestimulação, como: tipos de correntes, formas de onda e temperatura e umidade do ambiente foram previamente considerados, respeitando os dados explanados na literatura e em estudos-piloto.

Quoted sigmas on radiocarbon dates, unfortunately, cannot take into account“indeterminate errors” such as sample homogeneity, chemistry, and to a lesser extent, detector stability.
Infelizmente, os sigmas relatados em datações de radiocarbono não podem levar os “erros indeterminados†em conta, tais como a homogeneidade da amostra, quà mica e, em menor medida, a estabilidade do detector.