O Que é SAMPLE SELECTION PROCESS em Português

• processo de seleção da amostra

Exemplos de uso de Sample selection process em Inglês e suas traduções para o Português

The sample selection process was carried out by the clustering method in two stages.
O processo de seleção da amostra foi realizado por conglomerados em dois estágios.

It must be pointed out that there was no pairing for any confounding factors in this sample selection process.
Ressalta-se ainda que, neste processo de seleção amostral, não houve pareamento para qualquer fa-tor de confusão.

The sample size calculation and the sample selection process were conducted such that they would satisfy the demands of all the sub-studies.
O cálculo do tamanho amostral e o processo de seleção da amostra foram conduzidos para satisfazer a demanda de todos sub-estudos.

In addition, only children who agreed to participate and whose parents or legal guardians signed the free and informed consent form participated in the sample selection process.
Além disso, somente as crianças que concordaram com a participação e que tiveram a assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido pelos seus responsáveis participaram do processo de seleção da amostra.

In the sample selection process, 2010 Census data were used as a source of the number of households and individuals.
No processo de seleção da amostra, os dados do Censo Demográfico de 2010 foram utilizados como fonte do número de domicílios e de indivíduos.

Only individuals who agreed to participate voluntarily and individuals who signed the Consent Form CF, in which the procedures to be performed were described, participated in the sample selection process.
Somente os indivíduos que assentiram na participação voluntária e que assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido TCLE, no qual constavam os procedimentos a serem realizados, participaram do processo de seleção da amostra.

The sample was obtained by means of a random sample selection process, taking into account the proportion within the population of this age group a total of 27,491 adolescents.
A amostragem foi obtida por um processo de seleção amostral aleatória, levando-se em consideração a proporcionalidade entre a população dessa faixa etária total de 27.491 adolescentes.

However, it bears noting that, as all children enrolled in the study were under ten years of age, maturity may not have influenced results to a significant extent. Secondly, the overarching goal of the Esporte Brasil Project is to scout future sports talent in all Brazilian regions. This jeopardized some stages of the sample selection process, which may have entailed a selection bias.
Todavia, é importante destacar o fato das crianças envolvidas no estudo apresentaram idade inferior a dez anos, indicando que a maturação possivelmente influenciou pouco nos resultados; 2 o objetivo geral do Projeto Esporte Brasil é identificar talentos esportivos nas escolas de todas as regiões brasileiras e, nesse sentido, algumas etapas no processo de seleção da amostra ficam comprometidas, o que pode acarretar viés de seleção..

In the sample selection process, the following aspects were considered: a the proportion of students distributed by geographic region of the municipality; b the size of the school; and c period of classes morning and evening.
No processo de seleção da amostra, foram considerados: a a proporção de estudantes distribuídos, conforme região geográfica do município; b tamanho da escola; e c turno escolar diurno e noturno.

The difference in prevalence, when compared to the present study, can be attributed to the differences in sample selection process of the above mentioned study, where almost all volunteers had a high level of education, thus not representing the male population.
A diferença na prevalência observada em relação ao presente estudo pode ser atribuída às diferenças no processo de seleção amostral do artigo citado, onde a quase totalidade dos voluntários tinha nível de escolaridade elevado, não representando, desta forma, a população masculina.

The sample selection process was based on the following criteria: 1 having a high school diploma or higher, 2 having at least one year of work experience in the clinical nursing practice, and 3 acceptance of the invitation to participate in the study.
O processo de seleção da amostra teve como base os seguintes critérios: 1 Ter um título de escola secundária ou superior, 2 Ter no mínimo um ano de experiência laboral na prática clínica da enfermagem, e 3 Ter vontade de participar no estudo.

This study evaluated only mothers without anemia and their children on exclusive breastfeeding in the first six months of life, controlling, during the sample selection process, the effects of maternal anemia and different children's diets on the correlation between Hb levels of mothers and of their children.
O presente estudo avalia somente mães sem anemia e seus filhos em aleitamento materno exclusivo nos seis primeiros meses de vida, controla, no processo de seleção amostral, efeitos da anemia materna e de diferentes regimes alimentares das crianças na correlação entre níveis de Hb das mães e de seus filhos.

The sample selection process was carried out using two-stage clusters, with the first stage including 420 census tracts(census units of the Brazilian Institute of Geography and Statistics- Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística- IBGE) in Florianópolis.
O processo de seleção da amostra foi realizado por conglomerados em 2 estágios, sendo os 420 setores censitários(unidades de recenseamento do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística- IBGE) de Florianópolis o primeiro estágio.

The state of Pernambuco is made up of 184 municipalities plus the Fernando de Noronha territory, which was excluded from the sample selection process, as well as the municipalities of Moreno and Caetés, because they did not show data referring to the Budget Revenue throughout the series of the Brazilian Financial system FINBRA.
O estado de Pernambuco é constituído por 184 municípios mais o território de Fenando de Noronha, que ficou de fora do processo de seleção da amostra, assim como os de Moreno e Caetés, porque não apresentaram dados referentes à Receita Orçamentária, em toda a série histórica, disponibilizados no sistema de Finanças do Brasil FINBRA.

This type of sample selection process, in which investigators make use of the most accessible elements of a population, is called sampling by convenience, or non-probabilistic accidental sampling, and is appropriate for situations such as this, in which the event being investigated in uncommon and/or does not allow for probabilistic sampling.
Esse processo de seleção de amostra, no qual o pesquisador utiliza os elementos mais facilmente acessíveis da população, é chamado de amostragem de conveniência ou amostragem não probabilística acidental, sendo indicado em situações semelhantes às do nosso estudo, onde o evento pesquisado é pouco frequente e/ou não permite amostragem probabilística.

Methods- shall include study design, sample selection processes, ethic aspects, exclusion and inclusion criteria, clear description of interventions and methods used, in addition to data analysis as well as sample power and applied statistical tests.
Métodos- deve incluir o desenho do estudo, processos de seleção de amostra, aspectos éticos, critérios de exclusão e de inclusão, descrição clara das intervenções e dos métodos utilizados, além das análises dos dados bem como poder da amostra e testes estatísticos aplicados.

The sampling selection process took place in two stages.
O processo de seleção da amostragem foi em dois estágios.

The sampling selection process took place in two stages: selecting first the census tracts and then the households.
O processo de seleção da amostragem foi em dois estágios: sorteio dos setores censitários seguido dos domicílios.

The sampling selection process for the analytical quantitative study obtained a total of 342 interview attempts.
O processo de seleção de amostragem para o estudo analítico quantitativo obteve o número final de tentativas de entrevista de 342.

Thus, our results should not be generalized, because of possible biases inherent to the process of sample selection.
Desse modo, os nossos resultados não podem ser generalizados em razão de possíveis vieses inerentes ao processo de seleção amostral.

The process of sample selection and the careful criteria of data collect permit an external validation on the study.
O processo de seleção amostral e o cuidadoso critério de coleta de dados permite uma validade externa do estudo.

The model used was based on non-probability sampling by convenience and the selection process of sample elements occurred in a stratified manner.
O modelo amostral foi não-probabilístico de conveniência e o processo de seleção dos elementos amostrais se deu de forma estratificada.

The process of sample selection included public schools and was determined in two stages, stratified by geographic region and the cluster of classes.
O processo de seleção da amostra incluiu escolas públicas estaduais e foi determinado em dois estágios, estratificado por região geográfica e conglomerado de turmas.

One possible setback in this study is related to the level of understanding inherent to the age group, since the younger children had difficulties to perform the spirometry test in the process of sample selection.
Um possível contratempo do corrente estudo relaciona-se ao nível de compreensão inerente à faixa etária, pois houve dificuldade por parte das crianças menores durante a realização do exame de espirometria no processo de seleção da amostra.

To ensure the inclusion criteria, the 56 preschoolers participated in the process of sample selection which consisted on completing the Data Collection Form, Scale for Child Development- Denver I development screening, and audiological evaluation.
Para garantir os critérios de inclusão, os 56 pré-escolares participaram do processo de seleção da amostra que constou de preenchimento do Formulário de Coleta de Dados, triagem do desenvolvimento por meio da utilização da Escala de Desenvolvimento Infantil- Denver I, e avaliação audiológica.