O Que é SECURDISC em Português

• securdisc

Exemplos de uso de Securdisc em Inglês e suas traduções para o Português

Select the Digital signature check box on the SecurDisc tab.
Ative a opção Assinatura Digital na aba SecurDisc.

Discover how SecurDisc overcomes common security problems.
Saiba como o SecurDisc resolve os problemas de segurança mais comuns.

Burn existing DVD-Video compilations and create longer-lasting discs with SecurDisc.
Grave compilações de DVD-Video existentes e crie discos de longa duração com o SecurDisc.

For more information about SecurDisc 2.0, please visit www. nero.
Para mais informações sobre o SecurDisc 2.0, acesse www. nero.

With SecurDisc 4.0 technology, your files are in the safest of hands.
Com a tecnologia SecurDisc 4.0, seus arquivos estão nas melhores mãos.

Description BSK file is a Nero SecurDisc Private Key File developed by Nero.
Descrição O arquivo BSK é um Nero SecurDisc Private Key File desenvolvido pela Nero.

SecurDisc 2.0 will be included in future Nero software products.
O SecurDisc 2.0 estará disponível em futuras versões dos aplicativos da Nero.

Make sure you have selected the SecurDisc drive in the recorder drop-down menu.
Certifique-se de que seleccionou a unidade SecurDisc no menu pendente do gravador.

SecurDisc 2.0 is the new industry standard for optical drive security and data reliability.
O SecurDisc 2.0 é o novo padrão de indústria para segurança e confiabilidade em unidades ópticas.

Protected data can only be accessed when entering the correct password in SecurDisc Viewer.
Os arquivos protegidos só podem ser acessados após a digitação da senha correta no SecurDisc Viewer.

This logo ensures compatibility with SecurDisc software as well as the security of user files.
Este logotipo garante a compatibilidade com o software SecurDisc e a segurança dos arquivos do usuário.

Safeguard data with security controls, digital signatures and password-protected discs powered by Nero SecurDisc 4.0.
Proteja arquivos com ferramentas de segurança, assinaturas digitais e discos protegidos por senha com o Nero SecurDisc 4.0.

È You have compiled a SecurDisc disc with settings according to your requirements and can now burn the disc.
È Compilou um disco SecurDisc com definições, de acordo com as suas necessidades, e agora pode gravar o disco.

April update of Nero 7 will include protection against duplication of PDF documents saved on DVDs created with SecurDisc.
Atualização do Nero 7 de abril virá com proteção contra duplicação de documentos em PDF salvos em DVDs criados com o SecurDisc.

Working with any optical recording drive, SecurDisc 2.0 now includes support for Blu-ray Discs, in addition to CDs and DVDs.
O SecurDisc 2.0 trabalha com qualquer drive de gravação óptica e suporta discos Blu-ray, além de CD e DVD.

SecurDisc ensures the protection of confidential data using AES-128, an encryption standard used by banks and the U.S government.
O SecurDisc garante a proteção de dados confidenciais com a encriptação de dados AES-128, o mesmo padrão utilizado por instituições bancárias e o governo.

The benefits of this technology are realized with CD and DVD media authored via SecurDisc-certified devices and carry the SecurDisc logo.
Os benefícios desta tecnologia são alcançados com a criação de mídia em CD e DVD com os dispositivos aprovados e que contém o logotipo do SecurDisc.

Anti-copy protection: it offers us SecurDisc technology to avoid unauthorized copies of information contained on a disc.
Proteção anticópia: para impedir uma cópia não autorizada da informação contida em um disco oferece tecnologia SecurDisc.

LG Electronics, a world leader in the industry of Optical Disc Drive, debuts Super Multi DVD Rewriter featuring SecurDisc to the US market at CES.
A LG Electronics, uma líder mundial do setor de Drive de Disco Óptico, lançou o Super Multi DVD Rewriter com SecurDisc no mercado americano na CES.

Plus, Nero SecurDisc Viewer is automatically included with every burn and works without installation or drivers.
Outra vantagem é que o Nero SecurDisc Viewer é automaticamente incluído em cada queima e funciona sem necessidade de instalação ou drivers.

None of this is a problem for the latest version of Nero Burning ROM, which uses SecurDisc 4.0 and much more to deliver the best results for you.
Tudo isso não é problema para a mais recente versão do Nero Burning ROM, que garante os melhores resultados com o SecurDisc 4.0 e muitas outras funções.

With Nero Burning ROM and SecurDisc technology, the safeguarding of files, and therefore access to data after a ransomware attack, is ensured.
Com o Nero Burning ROM e a tecnologia SecurDisc, a salvaguarda dos arquivos e o acesso aos dados depois de um ataque ransomware está assegurada.

Now users can benefit from an innovative copy protection feature designed to prevent duplication of PDF documents saved on DVDs created with SecurDisc.
Os novos usuários poderão aproveitar o recurso inovador de proteção de cópia criado para prevenir a duplicação de documentos em PDF salvos em DVDs criados com o SecurDisc.

Once a disc is created using SecurDisc 2.0, the password protected data can be viewed using the new SecurDisc Viewer app embedded on the media.
Assim que o disco com SecurDisc 2.0 é criado, os arquivos protegidos por senha podem ser visualizados com o novo SecurDisc Viewer embutido.

CeBIT 2010, Hannover, Germany(March 3rd, 2010)-- Nero, creators of liquid media technology, today announced plans to update its SecurDisc data protection technology in April 2010.
CeBIT 2010, Hannover, Alemanha(3 de Março de 2010)- A Nero, criadora da tecnologia de mídia líquida, anunciou hoje que disponibilizará em abril de 2010 a atualização de sua tecnologia de proteção de dados, o SecurDisc.

SecurDisc 4.0TM is an innovative technology which provides data protection and content access control on media through an optical drive-software combined solution.
O SecurDisc 4.0TM é uma tecnologia inovadora que oferece proteção de dados e controle de acesso às suas mídias através de uma solução que combina software e hardware.

SecurDisc is a breakthrough in that it provides the first secure means to use optical disc media for the sharing of confidential data," said Udo Eberlein, COO of Nero AG.
O SecurDisc é uma grande inovação pois proporciona um método seguro para o uso da mídia em disco óptico para o compartilhamento de dados confidenciais", disse Udo Eberlein, COO da Nero AG.

With SecurDisc 4.0, including 256-bit encryption, password protection and disc optimization technology, you can also rest assured that your files will last a lifetime.
Com o SecurDisc 4.0, incluindo criptografia de 256 bits, proteção por senha e tecnologia de otimização de disco, você também pode ter certeza de que os arquivos durarão a vida toda e estarão seguros.

The SecurDisc optical device feature set can be easily implemented in pre-existing optical storage devices by drive manufacturers via common firmware MMC standard commands.
O kit de recursos de dispositivo óptico do SecurDisc pode ser implementado facilmente nos dispositivos de armazenagem óptica existentes pelos fabricantes de drive, através dos comandos padrões comuns do firmware MMC.

SecurDisc provides another layer of protection through its Data Integrity Check, which warns you if your disc data is at risk of deteriorating, giving you time to back up your files to another disc.
O SecurDisc oferece outra camada de proteção com a verificação de integridade, que avisa se os arquivos no disco estão a ponto de se tornarem inutilizáveis, dando a você a chance de copiá-los para outro disco.