O Que é SEEK TO ENSURE em Português

• procurar garantir
• procurar assegurar
• buscam garantir
• visam assegurar
• visam garantir
• buscam assegurar
• tentar assegurar
• procuram assegurar
• procuram garantir
• procurem garantir
• procurará garantir

Exemplos de uso de Seek to ensure em Inglês e suas traduções para o Português

Seek to ensure the high professional standing of EU seafarers;
Procurar garantir a elevada qualificação profissional dos marítimos comunitários;

How to benefit from social policies that seek to ensure their inclusion?
Como se beneficiam das políticas sociais que buscam assegurar sua inclusão?

The community gardens seek to ensure the promotion of healthy food and family economy.
As hortas comunitárias buscam assegurar a promoção da alimentação saudável e da economia familiar.

Support for rail infrastructure should seek to ensure greater access.
O apoio às infra-estruturas ferroviárias deverá procurar garantir uma melhor acessibilidade.

Seek to ensure that the educational strategy used is always centered on the student and on his/her needs.
Procurar assegurar que a estratégia pedagógica usada seja sempre centrada no aluno e em suas necessidades.

Emissions treatment and control systems seek to ensure legal compliance and maintenance of environmental quality.
Sistemas de tratamento e controles de emissões buscam garantir a conformidade legal e a manutenção da qualidade dos ambientes.

This increase in traffic has driven strongly the development of optical systems technologies that seek to ensure compliance with this demand.
Esse aumento de tráfego tem impulsionado fortemente o desenvolvimento de tecnologias de sistemas ópticos que procuram garantir o atendimento a essa demanda.

I will seek to ensure that it is made available by them and transmitted to you in the normal course.
Irei procurar garantir que essa informação seja disponibilizada e transmitida à senhora deputada nos moldes habituais.

The legal institute integrates the role of the new instruments that seek to ensure the effectiveness of sustainable development.
O instituto jurídico integra o rol dos novos instrumentos que buscam garantir a efetividade do desenvolvimento sustentável.

The Industry Council should seek to ensure that all aspects of competitiveness will be taken into account in the Council.
Este deve procurar assegurar que todos os aspectos da competitividade sejam tomados em consideração no Conselho.

As provided for in Recital 10, the aproximation of the national laws pursued by the Directive must seek to ensure a high level of protection in the Community.
Como previsto no considerando 10, a aproximação das legislações nacionaispretendida pela directiva deve procurar assegurar um nível de protecção elevado na Comunidade.

It should seek to ensure that the selected color scheme in harmony with the design of other rooms of the apartment.
Ele deve procurar garantir que o esquema de cores selecionada em harmonia com o design de outros quartos do apartamento.

Everyone who has at heart the true good of Indonesia must seek to ensure that the spirit and principles of Pancasila are correctly applied.
Todas as pessoas que têm a peito o bem da Indonésia devem procurar assegurar que o espírito e os princípios da Pancasila sejam aplicados de maneira correcta.

We must seek to ensure that they achieve in life what they set out to achieve, and not be alienated from us.
Devemos procurar assegurar que eles alcancem na vida aquilo que se propuseram alcançar, e que não sejam por nós alienados.

In our thinking on this and in the legislation put in place, we will seek to ensure that existing legal systems in the European Union are fully taken into account.
Nas nossas ideias sobre o assunto e na legislação adoptada, vamos procurar assegurar que os sistemas jurídicos existentes na União Europeia sejam plenamente tomados em consideração.

A society must seek to ensure that the bare necessities of life are provided to all if it is to be a society based on human dignity, freedom and equality.
Uma sociedade baseada na dignidade humana, na liberdade e na igualdade deve procurar assegurar que as necessidades básicas da vida sejam oferecidas a todos.

Social support is understood as types of interactions based on the support reciprocity between individuals, groups and institutions that seek to ensure psychological and physical well-being.
Entende-se o apoio social como tipos de interações baseadas na reciprocidade de suporte entre indivíduos, grupos e instituições que visam garantir o bem-estar psicológico e físico.

We should also seek to ensure that humanitarian assistance can be provided as it would be elsewhere.
Deveremos procurar garantir também a prestação de assistência humanitária nas mesmas condições em que seria prestada em qualquer outro lugar.

The Commission should, therefore, evaluate the implications, case by case, and, if possible, seek to ensure that actions fit in with initiatives on conflict preparedness.
A Comissão deveria avaliar as repercussões caso a caso e, se possível, tentar assegurar que as acções levadas a cabo reforcem as suas iniciativas mais amplas de preparação para a prevenção de conflitos.

Other amendments seek to ensure that the granting of a patent does not allow monopoly or abuse of a dominant position.
Outras alterações visam assegurar que a concessão de uma patente não permita monopólios ou o abuso de uma posição dominante.

Emphasise the importance of integrating the different modes of transport(public transport, railway networks, etc.), and seek to ensure that the airport will be adequately serviced by public transport.
Salientar a importância da integração dos diferentes modos de trans porte(transportes públicos, redes ferroviárias, etc), e procurar assegurar que o aeroporto fique devidamente servido pelos transportes públicos.

Most of your amendments seek to ensure that decisions are recognised only when issued by judges.
A maior parte das alterações que o relator apresentou visam assegurar que as decisões apenas sejam reconhecidas quando forem proferidas por um juiz.

Seek to ensure that the State fulfils its statutory commitments and foster the raising of other financial support from local authorities and other public bodies.
Procurar garantir que o Estado cumpra os seus compromissos estatutários e promover a angariação de outros apoios financeiros das junto das Autarquias e de outros organismos públicos.

ELDR amendments to the Jové Peres report seek to ensure the long-term future of the 12 mile limit and of relative stability.
As alterações apresentadas pelo Grupo ELDR ao relatório Jové Peres procuram assegurar o futuro a longo prazo do limite das 12 milhas e da estabilidade relativa.

These principles seek to ensure that all economic operators have fair chances to participate in a call for tender and to win a contract.
Estes princípios visam garantir que todos os operadores económicos têm as mesmas oportunidades de participar num concurso e de ganhar um contrato.

Once projects are implemented, the monitoring actions seek to ensure efficient impact management, suggesting the need for changes in the measures proposed.
Após a implantação dos empreendimentos as ações de monitoramento visam assegurar a gestão eficiente dos impactos, podendo indicar a necessidade de alteração nas medidas propostas.

These workshops seek to ensure that analytical and diagnostic methods are carried out with the required expertise and in a uniform way thus guaranteeing reliable results.
Estas sessões de trabalho procuram assegurar que os métodos de análise e diagnóstico são aplicados uniformemente e com a perícia necessária, garantindo assim resultados fiáveis.

The report is accompanied by guidelines which seek to ensure a coherent interpretation and implementation of the selected issues, in a spirit of solidarity.
O relatório é acompanhado de linhas de orientação que visam assegurar a coerência da interpretação e da aplicação dos temas abordados, num espírito de solidariedade.

Our interventions seek to ensure the long-term health and resilience of people and the environments on which they rely.
As nossas intervenções buscam garantir a saúde e a resiliência a longo prazo das pessoas e dos ambientes dos quais elas dependem.

These processes- feedback and feedforward- seek to ensure that the focus on short-term do not sacrifice the acquisition of skills necessary for a viable future.
Esses processos- feedback e feedforward- procuram garantir que o foco no curto prazo não se afasta à aquisição de habilidades necessárias para um futuro viável.