O Que é SEEKS TO PREVENT em Português

• visa evitar
• procura impedir
• pretende impedir
• procura prevenir
• procura evitar
• visava impedir
• busca prevenir
• visa prevenir

Exemplos de uso de Seeks to prevent em Inglês e suas traduções para o Português

This seeks to prevent"profiling.
Esta condição procura impedir a«caracterização»(profiling) de pessoas.

In the western region of Darfur, the government seeks to prevent such a secession by all means.
Na região ocidental do Darfur, o Governo quer impedir a todo o custo essa secessão.

He seeks to prevent the operation of the ships owned by the heroine, played by Marguerite Clayton.
Ele pretende evitar a operação dos navios pertencentes à heroína Marguerite Clayton.

Today the world wishes to believe that they have invented sex and that God only seeks to prevent it.
Hoje, o mundo quer acreditar que inventou o sexo e que Deus apenas tenta impedi-lo.

He is their enemy and seeks to prevent them from drawing closer to Allah.
Ele é seu inimigo e tenta impede-os da aproximação a Allah.

Consumers are frequently misled by deliberately confusing online offers and advertisement despite European legislation that seeks to prevent this.
Os consumidores são amiúde enganados por ofertas e anúncios em linha deliberadamente confusos, apesar da legislação europeia que visa evitar que isso.

That new condition seeks to prevent forced marriages and to promote integration.
Este novo requisito visa prevenir os casamentos forçados e promover a integração.

The United States is therefore becoming more and more interested in the development of resources in the region and seeks to prevent Russia from having supremacy.
Os Estados Unidos está, portanto, tornando-se cada vez mais interessado no desenvolvimento dos recursos da região e pretende impedir a Rússia de ter supremacia.

For this reason, Qatar now seeks to prevent the dissemination of the report by any means.
Por esta razão, o Qatar agora pretende impedir a divulgação do relatório por qualquer meio.

The integration between"medical practice is sovereign and image is powerful","clinical vision on one hand and processed vision on the other, ideally fused in a cyclopic physician's eyesight" seeks to prevent"ethical strabismus.
A integração entre"a clínica é soberana e a imagem é poderosa","visão clínica de um lado e visão processada do outro, idealmente fundidas num ciclópico olho de médico" procura prevenir"estrabismos éticos.

The Commission seeks to prevent any agreement or practice that may distort competition.
A Comissão procura impedir qualquer acordo ou qualquer prática que possa falsear o livre jogo da concorrência.

Now you are discussing the Hernández Mollar report which seeks to prevent us Mafiosi from moving freely throughout Europe.
Então agora estão a discutir o relatório Hernández Mollar, que pretende impedir-nos a nós, Mafiosos, de circular livremente pela Europa.

The plan seeks to prevent drug use, trafficking, and the spread of violence drug trafficking precipitates.
Ela busca prevenir o tráfico, o consumo de substâncias e a proliferação de ambientes violentos originados do narcotráfico.

According to the web-page of the organization, this initiative seeks to prevent the exodus of talent from developing countries.
Segundo resenha a página web da organização, esta iniciativa busca evitar o êxodo de talentos dos países em vias de desenvolvimento.

This area seeks to prevent confidential information from patient records will be available to any user.
Esta área procura evitar que informações sigilosas dos prontuários de pacientes fiquem disponíveis para qualquer tipo de usuário.

Like Elymas, the nation of Israel not only rejected the Lord Jesus, but seeks to prevent others come to the knowledge of salvation through faith in His Name.
Como Elimas, a nação de Israel não só rejeitou o Senhor Jesus, mas procura impedir que outros venham ao conhecimento da salvação pela fé em Seu Nome.

The IPPC Directive seeks to prevent and control, in a coordinated way, pollution of the air, water and soil resulting from emissions from industrial installations.
A directiva PCIP tem por objectivo prevenir e controlar, de uma forma coordenada, a poluição do ar, da água e do solo resultante das emissões de instalações industriais.

That is why I do not like your approach, Commissioner, which is only negative and seeks to prevent authorities from interfering in what is happening with companies.
Por isso, Senhora Comissária, não me agrada a sua abordagem, meramente negativa e que visa impedir as autoridades de interferirem no que está a acontecer com as empresas.

Generally, trademark law seeks to prevent confusion among consumers about who provides or is affiliated with a product or service.
Geralmente, a lei de marca comercial visa evitar que o consumidor se confunda quanto a quem fornece um produto ou serviço ou está associado a ele.

In addition the well defined public policy provides not only guidelines to the services, but also acts homogeneously, which is fundamental when one seeks to prevent and control transmittable diseases, including MRSA.
Ainda, a política pública, bem definida, proporciona não só diretriz aos serviços, mas também um agir homogêneo, fundamental quando se buscam a prevenção e o controle de doenças transmissíveis, incluindo MRSA.

Amendment No 26, which I support, seeks to prevent this excessive weakening of public health protection.
A alteração 26, que apoio, procura evitar este excessivo enfraquecimento da protecção da saúde pública.

During the field work it was possible to follow the actions of different agents and see that there really is a security and social defense network, made up of the community police and health and education professionals, which seeks to prevent violence and care from the medical and psychological point of view for the people who have suffered it.
Durante o trabalho de campo foi possível acompanhar as ações dos diferentes agentes e constatar que realmente existe uma rede de segurança e defesa social integrada pela polícia comunitária e pelos profissionais de educação e saúde que busca prevenir e atender do ponto de vista médico e psicológico às pessoas que sofrem violência.

The industrial emissions directive seeks to prevent and control air, water and soil pollution by industrial installations.
A directiva sobre emissões industriais procura prevenir e controlar a poluição do ar, da água e do solo pelas instalações industriais.

On the one hand, there is what is known as macroprudential supervision, through the European Systemic Risk Board, which seeks to prevent serious crises, to guarantee financial stability and to reduce disruptions to the financial system.
Por um lado, existe a denominada supervisão macroprudencial, através do Conselho Europeu do Risco Sistémico, que procura impedir crises graves, garantir a estabilidade financeira e reduzir as perturbações do sistema financeiro.

This reform seeks to prevent the long delays in clearance decisions, which have been criticised frequently by the Court of Auditors.
Com esta reforma, pretende-se evitar os atrasos significativos verificados nas decisões de apuramento de contas, que, com muita frequência, têm sido objecto de críticas por parte do Tribunal de Contas.

Mr President, at Tel Aviv airport a document was handed over which seeks to prevent movement in the Palestinian occupied territories of the West Bank and the Gaza Strip.
Senhor Presidente, no aeroporto de Telavive circulava um documento que visava impedir a circulação nos territórios ocupados palestinianos da Cijordânia e da faixa de Gaza.

The law seeks to prevent the“laundering of money, property, and assets originating in illicit activities and the financing of terrorism” in Nicaragua, according to the text passed by 63 of the 91 legislators, the president of Congress, René Núñez, announced.
A lei procura evitar a“lavagem de dinheiro, bens e ativos provenientes de atividades ilícitas e financiamento do terrorismo” na Nicarágua, diz o texto aprovado por 63 dos 91 deputados, anunciou o presidente do Legislativo, René Núñez.

The current proposal for a regulation laying down general provisions(COM(2004)0492 final) seeks to prevent subsidies being paid for business relocation during the new programming period.
A actual proposta de regulamento que estabelece disposições gerais(COM(2004)0492 final) procura impedir a concessão de ajudas a deslocalizações no novo período de programação.

The preventive control of antitrust seeks to prevent the formation of market structures that can alter the competitive relationship and promote concentration or improper training of economic power.
O controle preventivo do antitruste procura impedir a formação de estruturas de mercado que podem alterar as relações de concorrência e favorecer a concentração ou a formação indevida de poder econômico.

A specific population standard in this case is much easier to evaluate and is unlikely to conflict with the principle of Justice, which seeks to prevent the burdens of research failing unfairly on disadvantaged groups e.g., prisoners and orphans.
Um padrão de população específica, neste caso, é muito mais fácil de avaliar e é pouco provável que entrem em conflito com o princípio da Justiça, que visa evitar os encargos da investigação não injustamente nos grupos desfavorecidos por exemplo, prisioneiros e Ã3rfãos.