O Que é SELECTRIC em Português

• selectric

Exemplos de uso de Selectric em Inglês e suas traduções para o Português

I need a Selectric.
Preciso uma Selectric.

If I hear one more gossip columnist use democracy as a fig leaf, I'm gonna eat an IBM Selectric.
Se oiço mais algum colunista de mexericos utilizar a democracia como um expediente, vou comer uma IBM Selectric.

The Correcting Selectric II used a new ribbon cartridge mechanism.
A Correcting Selectric II usava um novo mecanismo de cartucho de fita.

I know what an IBM Selectric is.
Eu sei o que é uma IBM Selectric.

Play media Mechanically, the Selectric borrowed some design elements from a toy typewriter produced earlier by Marx Toys.
Mecanicamente, a Selectric tomou prestados alguns elementos de desenho de uma máquina de escrever de brinquedo produzida anteriormente por Marx Toys.

The typewriter industry followed this trend shortly afterward, and even IBM replaced their Selectric lineup with the daisy wheel-based"Wheelwriter" series.
A indústria das máquinas de escrever seguiu a tendência pouco depois, inclusive quando a IBM substituiu sua linha Selectric com a série"Wheelwriter" baseada no mecanismo de margarida.

The keytops on the Selectric III and Electronic Typewriters were larger and more square than those on earlier Selectrics.
As teclas superiores da Selectric III e das Máquinas de Escrever Electrónicas" eram maiores e quadradas que as dos primeiros modelos de Selectric..

In the 1976 Columbo story"Now You See Him", Jack Cassidy's perfect murder is foiled when the detective reads the killer's motive on the victim's used Selectric II carbon film ribbon.
No capítulo"Agora o vês" da série Columbo de 1976, o crime perfeito de Jack Cassidy é frustrado quando o detetive lê os motivos do assassino da vítima na fita de uma Selectric II. Philip K. Dick escreveu suas novelas numa máquina de escrever IBM Selectric.

I'm gonna need an IBM Selectric, heavy duty, a Xerox telecopier, the 516.
Eu vou precisar de uma IBM Selectric, trabalho pesado, Uma telecopiadora Xerox, a 516.

The Selectric also replaced the traditional typewriter's horizontally moving carriage with a roller(platen) that turned to advance the paper but did not move horizontally, while the typeball and ribbon mechanism moved from side to side.
A Selectric também substituiu a tradicional carroça deslizante por um rolo para papel que se mantinha fixo enquanto o mecanismo com a bola de tipos e a fita se moviam na largura do papel.

They installed the bugs in Selectric II and Selectric III electric typewriters.
E se instalou os bugs no Selectric II e III Selectric máquinas de escrever elétricas.

The Selectric had a dedicated key for"1 but this was also marked"", as many of the early elements had square brackets in these positions.
A Selectric tinha uma tecla dedicada para o 1/!, mas estava marcada também como, e muitos dos primeiros elementos tinham colchetes nessa posição.

These commands could only be issued at particular times, with the Selectric in a particular state, and then not again until the terminal signaled the operation was complete.
Estes comandos só podiam fazer num momento determinado, com a Selectric num estado em particular, e não podiam se repetir até que o terminal assinalava que a operação foi completada.

The Selectric I, Selectric II, and all of the"Magnetic Card" and"Magnetic Tape" variations except for the Composers, use the same typing elements.
A Selectric I, Selectric II, e todas as variantes de"Cartão Magnético" e"Fita Magnética", excepto as da Composer, usavam o mesmo elemento de impressão.

In 1964 IBM introduced the"Magnetic Tape Selectric Typewriter" and in 1969, a"Magnetic Card Selectric Typewriter.
Em 1964 IBM introduziu a"Magnetic Tampe Selectric Typewriter"(em castelhano: Fita Magnética para a Máquina de Escrever Selectric) e em 1969, a"Magnetic Card Selectric Typewriter" Cartão Magnético Selectric..

The Selectric actually provided 44 characters per case, but the point remains that with 88 printable characters it could not quite produce the full printable ASCII character set.
A Selectric efectivamente dava um conjunto de 44 caracteres, mas o ponto é que com 88 caracteres imprimíveis, não se podia plotar o conjunto ASCII completo.

The cast bronze statuette references Bradbury's The Martian Chronicles, while the IBM Selectric type ball used for the figure's head is indicative of Bradbury's stated preference for using an IBM Selectric typewriter.
A estatueta de bronze fundida com as referências de Bradbury The Martian Chronicles, enquanto o tipo de bola do IBM Selectric usado para a cabeça da figura é indicativo da preferência declarada da Bradbury para usar uma máquina de escrever da IBM Selectric.

Both Selectric and the later Selectric II were available in standard-, medium-, and wide-carriage models and in various colors, including red and blue, as well as traditional neutral colors.
Tanto a Selectric e a posterior Selectric II estavam disponíveis em modelos com largo de carroça regular, médio, e largo e em várias cores, incluindo vermelho e azul, além das tradicionais cores neutras.

In 1967, a"Magnetic Tape Selectric Composer" appeared, and in 1978, a"Magnetic Card Selectric Composer.
Em 1967, apareceu a"Magnetic Tampe Selectric Composer"(Selectric Composer com Fita Magnética), e em 1978, a"Magnetic Card Selectric Composer" Com Cartão Magnético.

The Selectric II had a lever(at the top left of the"carriage") that allowed characters to be shifted up to a half space to the left(for centering text, or for inserting a word one character longer or shorter in place of a deleted mistake), whereas the Selectric I did not.
A Selectric II tinha uma alavanca(no extremo esquerdo do"carrinho") que permitia deslocar os caracteres médio espaço à esquerda(para centrar um texto, ou inserir uma palavra um caracter mais longa ou curta de uma palavra apagada), enquanto a Selectric I não o tinha.

This highly modified(and much more expensive) Selectric produced camera-ready justified copy using proportional fonts in a variety of font styles from 8 points to 14 points.
Esta Selectric muito modificada produzia cópias prontas para a fotocomposição usando tipografias proporcionais numa ampla variedade de estilos de fonte, desde 8 a 12 pontos.

In the 1980s IBM introduced a Selectric III and several other Selectric models, some of them word processors or typesetters instead of typewriters, but by then the rest of the industry had caught up with the trend, and IBM's new models did not dominate the market the way the first Selectric had.
Nos anos'80 IBM introduziu a Selectric III e vários modelos mais de Selectric, alguns deles eram processadores de textos ou tipográficos em lugar de máquinas de escrever, mas para esse então o resto da indústria se tinha posto à altura, e os novos modelos de IBM não dominaram o mercado como o tinha feito o primeiro modelo de Selectric.

The console typewriter used an IBM Selectric mechanism, which meant one could change the type by replacing a hollow, golf-ball sized type element.
Consola-a usava um mecanismo IBM Selectric, o qual significava que podia se mudar o tipo de letra substituindo o elemento impresor, o que consistia numa bola oca do tamanho de uma pelota de golfe.

In his 2008 DVD commentary, creator Matthew Weiner said the Selectric was chosen for his show for aesthetic reasons and because of the difficulty of assembling the required number of period-appropriate conventional electric typewriters.
O criador Matthew Weiner disse no comentário de seu DVD de 2008, que a Selectric foi eleita por razões estéticas e pela dificuldade de conseguir suficientes máquinas de escrever da época.