O Que é SENSE OF ORDER em Português

[sens ɒv 'ɔːdər]
[sens ɒv 'ɔːdər]
sentido de ordem
sense of order
senso de ordem
sense of order

Exemplos de uso de Sense of order em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
No sense of order seemed to exist.
Não parecia existir qualquer noção de ordem.
Well, my little sabbatical upset her sense of order.
Bem, a minha suspensão preocupou o senso de ordem dela.
If this upsets your sense of order then you can go now.
Se isto perturba o vosso sentido de ordem, podem sair agora.
So I'm to die to preserve your sense of order.
Eu tenho de morrer para manter o seu sentido de ordem.
You have no sense of order and Dax is the most humanoid person I know.
Não têm sentido de ordem, e a Dax é a pessoa mais humanoide que conheço.
Even if such magic is possible there is something wrong in the sense of order.
Mesmo que tal magia fosse possivel… há algo de errado no sentido da ordem.
He brought much needed sense of order to DALnet, which remains even today.
Ele trouxe muito sentido de ordem à DALnet, que ainda permanece actualmente.
Planning, rules, anddeadlines help to reinforce the sense of order that INTJ craves.
Planejamento, regras, eprazos ajudar a reforçar o sentido de ordem que INTJ anseia.
It gives you a sense of order, but it also cuts you off from your feelings.
Dá uma sensação de ordem mas também te afasta de seus sentimentos.
I have always admired men who are precise… who have a sense of order and discipline.
Sempre admirei homens que sejam precisos… Que tenham o sentido de ordem e disciplina.
It brings a sense of order and stability to my universe to know that you're still a pompous ass.
Traz um sentido de ordem e estabilidade ao meu universo saber que ainda és um pomposo.
Strange social objects produce fear because they threaten people's sense of order.
Os objetos sociais estranhos evocam medo, porque ameaçam o sentido de ordem das pessoas.
Giddens(1991) refers to ontological security as a sense of order and continuity in regard to an individual's experiences.
Giddens(1991) refere a segurança ontológica como um sentido de ordem e continuidade a respeito das experiências do indivíduo.
The feel of the yarn soft in one hand andmetal hook in the other gives me a sense of order.”.
A sensação do fio macio em uma mão emetal enganchar no outro dá-me um senso de ordem.”.
We admit that some people possess a sense of order, a natural inclination that usually is shown at an early age.
Podemos admitir que as pessoas possuem como virtude o sentido da ordem, uma inclinação natural que normalmente se manifesta nos primeiros anos de vida.
The entrance is important to communicate to your guests a sense of order and design.
A entrada é importante comunicar aos seus hóspedes um sentido de ordem e de design.
You know that he needs structure and routine and a sense of order, and with the police and the reporters and all of the noise, he gets upset.
Sabes que ele precisa de estrutura, rotina e de um sentido de ordem, e com a polícia, os jornalistas e todo este barulho, ele fica chateado.
Say what you like about warlords anddictators… they tend to have a highly developed sense of order.
Digam o quedisserem sobre senhores da guerra e ditadores… eles têm um elevado sentido de organização.
At this point,the ignored evokes fear because it threatens the sense of order and control over the world that is present in human subjectivity.
Neste ponto oignorado evoca o medo, pois ameaça o sentido de ordem e controle sobre o mundo presentes na subjetividade humana.
Ornament has the same etymology in latin as order,which is one of the reasons why Gombrich's calls his book The Sense of Order.
A palavra ornamento tem a mesma etimologia, em latim, da palavra ordem,que é uma das razões pelas quais Gombrich deu o título a seu livro The Sense of Order.
Other important books are"Aby Warburg: An Intellectual Biography"(1970),"The Sense of Order"(1979) and"The Preference for the Primitive" posthumously in 2002.
Outros livros importantes são"Aby Warburg: Uma biografia intelectual"(1970),"O sentido da ordem"(1979) e"A Preferência pelo primitivo" póstumo, 2002.
Sense of order(German: Ordnungssinn)* Sincerity(German: Aufrichtigkeit)* Straightness or Straightforwardness(German: Geradlinigkeit)* Subordination(German: Unterordnung)* Toughness(German: Härte)"Gegen sich mehr noch als gegen andere.
Senso de ordem(em alemão: Ordnungssinn)* Sinceridade(em alemão: Aufrichtigkeit)* Subordinação(em alemão: Unterordnung)* Tenacidade(em alemão: Härte)"Gegen sich mehr noch als gegen andere.
Reassured both by the clergy and the newspapers, andwith bank balance sheets flush with cash, a sense of order returned to New York that Monday.
Tranquilizada tanto pelo clero como pelos jornais, ecom os balanços dos bancos reforçados com dinheiro, um sentimento de ordem regressou a Nova Iorque naquela segunda-feira.
While a bar corian tailored repeats the scalping design on a larger scale the challenge was to bring a sense of order and tranquility to the front of the store- keeping the character and charm of the existing medieval architecture, this careful balance reinterpreting a historical element, a tile and turning it into a language of contemporary architecture which complements and does not compete with existing space; also reinforced by the atmospheric lighting.
O desafio era trazer um senso de ordem e tranquilidade para a frente da loja- mantendo o caráter e charme da arquitetura medieval existente; essa reinterpretação balanceadora cuidadosa um elemento histórico, um azulejo e transformando o em uma linguagem de arquitetura contemporânea que complementa e não compete com o espaço existente, reforçado também pela iluminação atmosférica". um acessório de latão personalizado na barra ecoa o padrão ondulado usado em outras partes do café- e pingentes de metal iluminam as salas de jantar.
He talked about how the mandalas of ancient Hindu religion were kind of projected into the sky as an attempt to regain some sense of order after the chaos of war.
Ele falou sobre como as mandalas da antiga religião Hindu eram meio que projetadas no céu como uma tentativa de reconquistar algum senso de ordem depois do caos da guerra.
The controlled users did not mention any practices of illegal activities, andthis allowed them to retain some sense of order in their lives, such that they expressed themselves contrary to the typical pharmacological and physiological factors of crack dependence.
A prática de atividades ilícitas não foi mencionada por usuários controlados,permitindo-lhes conservar algum senso de ordem em suas vidas, de tal forma que se manifestaram contra os fatores farmacológicos e fisiológicos típicos à dependência de crack.
These artistic standards-simple lines, shapes, andflat areas of color combined with the characteristic flat projection of figures with no indication of spatial depth-created a sense of order and balance within a composition.
Estes padrões artísticos- linhas simples, formas eáreas planas de cores combinadas com características projeções planas das figuras sem indicação de profundidade espacial- criou um senso de ordem e equilíbrio dentro de uma composição.
Aid officials in Haiti said a new coupon-based food relief system has brought a sense of order to a relief effort hampered by often-chaotic food distributions.
Equipes de assistência no Haiti dizem que um novo sistema de entrega de alimentos com cupons trouxe um senso de ordem para um esforço de alívio tumultuado com distribuições muitas vezes caóticas de suprimentos.
This way, work is established as a human mister, harmoniser of the inner individuality with the outer freedom, conciliator of imagination and the economic notion fulfilled in the production of goods and services, with the individuals' consciences of usefulness and integration in their community networks,thus resulting in a shared overall benefit acting as a sense of order to which all contribute and benefit from.
Em esta aceção, o trabalho constitui se em um mister humano harmonizador da individualidade interior com a liberdade exterior, conciliador da imaginação e da noção económica realizada na produção de objetos e serviços, com a consciência útil e integradora dos indivíduos nas suas redes comunitárias,de aí resultando um proveito geral partilhado como sentido ordenador em que todos contribuem e a todos aproveita.
The unknown is formed by points of tension from the symbolic universe of a society andhas the power to threaten the sense of order and control individuals have over themselves and their world.
O desconhecido é formado de pontos de tensão do universo simbólico de uma sociedade etem o poder de ameaçar o sentido da ordem e controle do indivíduo sobre si e sobre o mundo.
Resultados: 32, Tempo: 0.0488

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português