O Que é SENSORS CAPABLE em Português

• sensores capazes

Exemplos de uso de Sensors capable em Inglês e suas traduções para o Português

It also has to have sensors capable of being integrated into this environment.
Também tem que ter sensores capazes de serem integrados neste ambiente.

The first thing the replicators do once aboard an Asgard ship is disable the sensors capable of detecting them.
A primeira coisa que os replicadores fazem a bordo de uma nave asgard é desactivar os sensores capazes de os detectar.

Minds with sensors capable to perfectly identify those people with so intimate feelings and emotions.
Mentes com sensores capazes de identificar perfeitamente os mais íntimos sentimentos e emoções do ser humano.

Since 2010, this group has worked on developing a set of sensors capable of identifying signs of several diseases.
Desde 2010 eles trabalham no desenvolvimento de um conjunto de sensores capazes de identificar sinais de doenças diversas.

Sensors capable of recording data from internal temperature every hour of the colonies were developed.
Foram desenvolvidos sensores capazes de registrar dados de temperatura interna das colônias a cada hora, durante as 24 horas.

Data loggers are equipped with sensors capable of detecting a variety of input signals, including.
Os registradores de dados estão equipados com sensores capazes de detectar uma variedade de sinais de entrada, incluindo.

This will transform originally"mute" devices along the tracks or on trains into intelligent sensors, capable of sharing their operating data.
Isso transformará dispositivos originalmente"silenciosos" ao longo das linhas ou as carruagens em sensores inteligentes, capazes de partilhar os seus dados operacionais.

These electrodes contain photoelectric sensors capable of picking up the specific wavelengths of radiation emitted by oxygenated versus reduced hemoglobin.
Esses eletrodos contêm sensores fotoelétricos capazes de captar o comprimento de onda específico da radiação emitida pela hemoglobina oxigenada versus a reduzida.

The main challenges in this area are related to the development of sensors capable of detecting many different substances.
Os principais desafios nesta área estão relacionados ao desenvolvimento de sensores com capacidade de detecção de várias substâncias.

VINBOT is an all-terrain autonomous mobile robot with a set of sensors capable of Capturing and analysing vineyard images and 3D data by means of cloud computing applications, to determine the yield of vineyards and to share information with the winegrowers.
VINBOT é um todo-o-terreno autônomo robô móvel com um conjunto de sensores capazes de captar e analisar imagens de vinha e dados 3D por meio de aplicações de computação em nuvem, para determinar o rendimento das vinhas e para compartilhar informações com os viticultores.

Created with Brazilian technology, the DroneBlocker model is equipped with cameras, and acoustic and frequency sensors capable of detecting unmanned flying objects up to 1,500 meters away.
Criado com tecnologia nacional, o modelo DroneBlocker é dotado de câmeras, sensores acústicos e de frequência capazes de detectar objetos voadores não tripulados até 1.500 metros de distância.

As the inspection assignment involves sensors capable of measuring distances between objects in 3D space, such signals could be used in real-time to track the distance from the UAV to the target of the inspection be it a power line, a pipeline or other.
Como a tarefa de inspeção envolve sensores capazes de medir distâncias entre objetos no espaço tridimensional, tais sinais poderão ser utilizados em tempo-real para controlar a distância desde os UAV até ao alvo de inspeção sendo esse uma linha elétrica, um oleoduto, ou outro qualquer.

These stations strategically located in the countryside have a series of electronic sensors capable of accurately measure parameters such as temperature, rainfall, soil moisture, wind, etc.
Estas estações estrategicamente localizado na zona rural tem uma série de sensores eletrônicos capazes de medir com precisão os parâmetros, como temperatura, precipitação, umidade do solo, vento, etc.

During 2000, Hans Dohmann, from the Pro-Cardiac Hospital in Rio, had been working with the Brazilian cardiologist Emerson Perin at the Texas Heart Institute, building a special catheter using a fine needle and sensors capable of identifying the dead portions of the heart.
Em 2000, Hans Dohmann, do Hospital Pró-Cardíaco, no Rio, trabalhava com o cardiologista brasileiro Emerson Perin, do Texas Heart Institute, construindo um cateter especial, com uma fina agulha e sensores capazes de identificar as porções mortas do coração.

It is an all-terrain autonomous mobile robot equipped with a set of sensors capable of capturing and analysing vineyard images and 3D data by means of cloud computing applications.
O VINBOT consiste num robot todo-o-terreno, móvel equipado com um conjunto de sensores capazes de captar e analisar imagens de vinha e dados 3D por meio de aplicações de computação em nuvem.

These multi-parametric instruments are available for the analysis of water, including waste water, either in a simple setup with a single parameter or in a sophisticated and high performance version with multi-parametric sensors capable to measure simultaneously dissolved oxygen, conductivity, temperature and pH.
Os instrumentos multiparamétricos são oferecidos em versões simples para análise clássica de águas brutas e residuais, bem como em versões sofisticadas de alto rendimento às quais se podem conectar sondas multiparamétricas capazes de medir simultaneamente o oxigênio dissolvido, a condutividade, a temperatura e o valor pH.

The emergence of low cost sensors capable of providing texture and depth information of a scene is enabling the development and improvement of applications such as gesture and object recognition, and with particular interest to this work three-dimensional reconstruction of environments.
O surgimento de sensores de baixo custo capazes de fornecer informações de textura e profundidade vem viabilizando o desenvolvimento e o aperfeiçoamento de aplicações como reconhecimento de gestos e objetos. no contexto deste trabalho, tais sensores são interessantes para a reconstrução tridimensional de ambientes.

These vehicles need not only a smart way of displacement, but also need sensors capable of sensing changes in the environment and locate the device with success.
Esses veículos necessitam não só de uma maneira inteligente de se locomover, mas precisam também de sensores capazes de perceber mudanças no ambiente e realizar sua localização com sucesso.

As a result of this product, was design a complete and efficient solution for the final customer, once we will go through the CFD simulation to generate efficiency to the breeder, allowing a better use of resources by the producer, where there will be a monitoring service through sensors capable of transmitting data to an application that the farmer can use to effectively manage his business.
Com esse produto, temos uma solução completa e eficiente para o cliente final, pois iremos por meio da simulação CFD gerar eficiência ao criadouro, permitindo assim melhor alocação de recursos pelo produtor, onde haverá um serviço de monitoramento através de sensores capazes de enviar os dados para um aplicativo que o produtor poderá utilizar para gerenciar suas instalações animais de forma efetiva.

Two Portuguese firms have created the first‘smart' T-shirt that incorporates an electronic device and a variety of sensors capable of measuring the wearer's cardiac rhythm and reporting the data in real time.
Duas empresas portuguesas criaram a primeira camiseta inteligente que contém um dispositivo eletrônico e vários sensores capazes de medir o ritmo cardíaco de quem a veste, bem como consultar os dados em tempo real.

The robot moves through a rail installed in the regions of interest of the plant and it is equipped with various sensors capable of providing real time information about the inspected environment to a remote operator.
O robô se movimenta através de um trilho instalado em regiões de interesse na planta e é dotado de diversos sensores capazes de fornecer informações do ambiente a um operador remoto.

Dot Projector: a sensor capable of creating a 3D image of the face, consisting of 30,000 points.
Projetor de ponto: um sensor capaz de criar um 3D imagem do rosto, consistindo em pontos 30,000.

AK-UC3000 system, which is planned for the winter of 2015, incorporates a sensor capable of generating up to 3840× 2160/60 p signal UHD.
Sistema de AK-UC3000, que está previsto para o inverno de 2015, incorpora um sensor capaz de gerar até ao sinal de 3840× 2160/60P UHD.

In 2016, Zucolotto, the physicist Laís Ribovski, and the chemist Bruno Campos Janegitz, from the Center for Agrarian Sciences at the Federal University of São Carlos(UFSCAR), created a sensor capable of identifying the 185delAG mutation, which is associated with breast and ovarian tumors.
Em 2016, Zucolotto, a física Laís Ribovski e o químico Bruno Campos Janegitz, do Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal de São Carlos(UFSCar), criaram um sensor capaz de identificar a mutação 185delAG, associada aos tumores de mama e ovário.

In this context, we have developed a micropump, a micromixer, and an interdigitated capacitive sensor capable to evaluate the electric permittivity of fluids in a lab-on-a-chip.
Neste contexto, nós desenvolvemos um atuador e um sensor capacitivo interdigitado capaz de avaliar a permissividade elétrica de fluidos dentro de um lab-on-a-chip.

Those functions characterize the endothelium as a biological sensor capable of detecting mechanical, physical or chemical stimuli, and of biological responses, making it a multifunctional tissue with an important role in human homeostasis.
Essas funções do endotélio caracterizam-no como sensor biológico capaz de detectar estímulos mecânicos, físicos ou químicos, e apresentar respostas biológicas, o que o caracteriza como tecido multifuncional com importante papel na homeostasia do ser humano.

Features an active sensor capable of sensing down to zero speed.
Apresenta um sensor ativo capaz de detectar até velocidade zero.

A dual setup with a main 10 Mp sensor capable of recording 4K video and a TOF front camera.
Uma configuração dupla com um sensor 10 Mp principal capaz de gravar vídeo 4K e uma câmera frontal TOF.

The equipment consists of an electrochemical sensor capable of perceiving and quantifying the variation in the concentration of the hydrogen on in any solution.
O equipamento consiste de um sensor eletroquímico capaz de perceber e quantificar a variação na concentração do íon hidrogênio numa solução qualquer.

Developing and testing a portable induced fluorescence sensor capable of early detection of biological contamination(chlorophyll containing biofilms) developing on the surface of historical monuments and artefacts e.g. frescos, see the figure above.
Desenvolvendo e testando um sensor de fluorescência induzida portátil, capaz de detetar precocemente a contaminação biológica(biofilmes contendo clorofila) que apareçam na superfície dos monumentos históricos e artefactos por exemplo, frescos, ver a figura acima.