O Que é SERVER IS USING em Português

• servidor está usando

Exemplos de uso de Server is using em Inglês e suas traduções para o Português

Specifies which version of LDAP the server is using.
Especifica a versão do LDAP utilizada pelo servidor.

Perfect, your server is using a caching method to speed up page display.
Perfeito, seu servidor está usando método cache acelerando a exibição.

The port that the IRC server is using.
O porto onde que o servidor IRC está a utilizar.

Note: If the XenMobile server is using a trusted SSL certificate, skip this step.
Nota: se o XenMobile Server estiver usando um certificado SSL confiável, ignore essa etapa.

Rpcbind This daemon allows NFS clients to discover which port the NFS server is using.
Rpcbind Este daemon permite que clientes NF descubram qual porta o servidor NFS está usando.

This is because the server is using content negotiation to decide which version of the document to deliver.
Isto ocorre porque o servidor usa a negociação de conteúdo para decidir qual versão do documento será entregue.

The simplest way to install SUSE Linux Enterprise Server is using the computer console.
A maneira mais simples de instalar o SUSE Linux Enterprise Server é usar o console do computador.

Each instance runs applications in a unique domain, and the Domain Name field indicates the name of the domain your server is using.
Cada instância executa aplicações em um domínio exclusivo e o campo Nome do Domínio indica o nome do domínio que o servidor está utilizando.

If the server is using a port other than 8172(the default port configured for the management service), type the server name and the port number separated by a colon.
Se o servidor estiver usando outra porta que não seja a 8172(a porta padrão configurada do serviço de gerenciamento), digite o nome do servidor e o número da porta separados por dois-pontos.

Please note, for privacy and for your data protection, this secure server is using safe 256 bits data encryption.
Por favor, nota que para a confidencialidade e proteção de seus dados, este servidor de alta segurança utiliza uma chave de criptografia de dados de 256 bits.

Deploy a 4D Client/Server system, both Mac and Windows platforms can connect to a it, without needing to know which system the server is using.
Lance um sistema Cliente/Servidor 4D, tanto plataformas Mac quanto Windows podem se conectar a ele, sem precisar saber que sistema o servidor está usando.

You will need to add the QNAP NAS that your Windows Server is using as iSCSI storage by providing the IP address or by clicking“Scan NAS” to directly let the agent find the NAS on the local network.
Você precisará adicionar o QNAP NAS que o seu Windows Server está usando como iSCSI storage, fornecendo o endereço de IP ou clicando em"Pesquisar NAS" para diretamente permitit que o agente encontre o NAS na rede local.

Updated clients can adapt their protocol dynamically so they can connect to 4D Server v15 and higher, regardless of the network layer that the server is using.
Os clientes atualizados podem adaptar seu protocolo de forma dinâmica para que possam se conectar a 4D Server v14 R5 e superiores, independentemente da capa de rede que o servidor esteja utilizando.

You will need to add the QNAP NAS that your Windows Server is using as iSCSI storage by providing the IP address or by clicking"Scan NAS" to directly let the agent find the NAS on the local network.
Você deve adicionar o QNAP NAS que seu Servidor Windows está usando como armazenamento de iSCSI fornecendo o endereço IP ou clicando em"Escanear NAS" para permitir diretamente que o agente localize o NAS na rede local.

Although you may have supplied the correct authentication details, the authentication failed because the method that the server is using is not supported by the KDE program implementing the protocol %1.
Ainda que tenha indicado os detalhes de autenticação correctos, a autenticação não foi bem sucedida porque o método que o servidor está a usar não é suportado pelo programa do KDE que implementa o protocolo% 1.

If a server is using the public key in a certificate provided by a client to verify that a piece of data was encrypted using the private key, the server would first check to see whether the certificate can be used for key encipherment.
Se um servidor estiver usando a chave pública em um certificado fornecido por um cliente para verificar se uma parte dos dados foi criptografada usando a chave privada, o servidor primeiro verificaria se o certificado pode ser usado para codificação de chave.

While securing a server against such attacks is beyond the scope of this article, as mobile developers we can do our part by removing characters for the language that the server is using so that the input is not susceptible to command injection attacks.
Apesar da segurança de um servidor contra ataques deste tipo, esteja fora do escopo deste artigo, como desenvolvedores mobile podemos fazer a nossa parte, removendo caracteres para a linguagem que o servidor está usando para que a entrada não seja suscetível a ataques de injeção de comando.

If the RD Gateway server is using a certificate that is issued by one of the trusted public CAs, and the certificate is recognized and trusted by your client computer, proceed to complete the steps in Configure Remote Desktop Connection Settings for Remote Desktop Gateway.
Se o servidor Gateway TS estiver usando um certificado emitido por uma das CAs públicas confiáveis, e esse certificado for reconhecido e considerado confiável pelo seu computador cliente, vá para a conclusão das etapas em Configurar a Conexão de Área de Trabalho Remota para o Gateway TS.

This type of server is used for perform"brute force.
Este tipo de servidor é usado para executar"força bruta.

If Another port number for the SSL connections on the server is used, enter the right port number as well.
Se outro número de porta para as coneções SSL no servidor for utilizado, entre com o núnero de porta correto da mesma forma.

The Internet is a good example, in which web servers are used to host websites, providing information to a potentially very large number of client computers.
A Internet é um bom exemplo em que os servidores são usados para hospedar páginas da web, fornecendo informações para um potencial grande número de computadores de clientes.

ShareConnect Communication Servers are used to exchange data between host and client computers.
Os ShareConnect Communication Servers são usados para a troca de dados entre o host e os computadores cliente.

A URL is saved as an HTTP link instead of as an HTTPS link if a reverse proxy server is used You deploy SharePoint Server 2007 in an extranet environment that uses a reverse proxy server..
A URL é salvo como um link HTTP em vez de como uma conexão HTTPS se for usado um servidor proxy reverso Implantar o SharePoint Server 2007 em um ambiente de extranet que usa um servidor proxy reverso.

In this way the servers are used so that its resources be better used to ensure the availability of resources and services for users, enabling, so these users from accessing services based on your needs, regardless of where the services are hosted, or how they are delivered.
Desta forma, os servidores são utilizados de maneira que seus recursos sejam melhores empregados para garantir a disponibilidade de recursos e serviços para os usuários, permitindo assim, que estes usuários acessem serviços baseados em suas necessidades, independentemente de onde os serviços são hospedados ou como eles são entregues.

If not specified, the current server is used.
Se não for especificado, o servidor atual será usado.

Proxy server is used to update ESET NOD32 Antivirus.
Servidor proxy é usado para atualizar o ESET NOD32 Antivirus.

Proxy server is used to update ESET Internet Security.
Servidor proxy é usado para atualizar o ESET Internet Security.

Proxy server is used to update ESET NOD32 Antivirus.
Servidor proxy é usado para atualizar o ESET Smart Security Premium.

Proxy server is used to update ESET Internet Security.
Servidor proxy é usado para atualizar o ESET Smart Security Premium.

The default setting for the proxy server is Use global proxy server settings.
A configuração padrão para o servidor proxy é Usar configurações globais de servidor proxy.