O Que é SERVICE COUNTER em Português

• balcão de atendimento
• balcão de serviços
• contador de serviço

Exemplos de uso de Service counter em Inglês e suas traduções para o Português

At a GOL service counter at the airport.
No balcão de atendimento da GOL, no aeroporto.

When at the airport, request priority check-in at the GOL service counter.
No aeroporto, peça pelo check-in preferencial no balcão de atendimento da GOL.

There are also ticket service counters at the beginning of check-in blocks.
Há também balcões de atendimento de passagens no início dos blocos de check-in.

There are many books returned by readers on the service counter every day.
Há muitos livros devolvidos pelos leitores em cima da balcão de serviço todos os dias.

The butcher service counter has bottom with two storage drawers optional.
O contador de serviço do carniceiro tem a parte inferior com as duas gavetas do armazenamento opcionais.

Service intervals/CBS- ability for programming of service counters by OBDII.
Serviço intervals/CBS- capacidade para programar de contadores de serviço por OBDII.

Scale for perfect integration in the service counter for assisted sales, self-service and price labeling.
Balança para uma perfeita integração com serviço de balcão, tanto na venda assistida, auto-serviço ou etiquetagem de preço.

Ideal for self-service The Impact M touchscreen scale is suitable for use both at the service counter and as a self-service scale.
A balança Impact M com tela touchscreen é adequada tanto para o uso no balcão de atendimento quanto como balança de autosserviço.

XK 2010: oil service counter reset, oil level reset, read engine oil level real-time data.
XK 2010: a restauração contrária de serviço do óleo, restauração do nível de óleo, leu dados do tempo real do nível de óleo do motor.

Arriving passengers purchased taxi coupons at dedicated Airport taxi service counters at both the domestic and the international terminals.
Passageiros do comprado cupons de táxi no dedicado Aeroporto taxi contadores de serviço no mercado interno e os terminais internacionais.

Non-stop service counter and parking control are located on the 1st floor of the Parking building.
Um balcão de atendimento e controlo de estacionamento está localizado no primeiro andar do edifício do parque de estacionamento.

We did, however, finish the counting in time to deliver the forms to the service counter in the Secretary of State's office by 5:00 p. m….
Nós fizemos, entretanto, para terminar a contagem a tempo para entregar os formulários ao contador de serviço na secretária do escritório de estado pelo 5:00 P.m.

Bulk foods within service counters are not well protected from the light, but they are monitored regularly by deli staff.
Alimentos a granel dentro de balcões de atendimento não são bem protegidos da luz, mas eles são monitorados regularmente pela equipe deli.

Taxi: Just at the international arrivals exit gate, you will find the Taxi service counter, you will have to pay in advance, either in cash or credit or debit card.
Taxi: Só no portão chegadas internacionais de saída, você vai encontrar o balcão de serviços de táxi, você vai ter que pagar adiantado, em dinheiro ou cartão de crédito ou de débito.

Pre-sliced luncheon meat at service counters are very vulnerable to dehydration and discoloration, particularly presliced ham and other cured and processed meats, and the slices need to be shuffled to keep them from drying out and fading.
Pré-cortado a carne do almoço em balcões de atendimento são muito vulneráveis à desidratação e descoloração, particularmente presliced presunto e outras carnes curadas e processados, e as fatias devem ser embaralhadas para mantê-los secar e desaparecendo.

Total flexibility in terms of functionality, ergonomics and placement- PC-based scale for perfect integration in the service counter for assisted sales, self-service and price labeling.
Mais flexível do que nunca em termos de funcionalidade, ergonomia e distribuição- balança PC de automação para uma perfeita integração com serviço de balcão, tanto na venda assistida, auto-serviço ou etiquetagem de preços.

Using quartz in businesses for food service counters, conference tables and reception tops is also a popular choice.
Usando quartzo em empresas para balcões de atendimento, mesas de conferência e topos de recepção também é uma escolha popular.

At Guarulhos International Airport, you have a number of options, the two we recommend are: Taxi: Just at the international arrivals exit gate, you will find the Taxi service counter, you will have to pay in advance, either in cash or credit or debit card.
No Aeroporto Internacional de Guarulhos, você tem um número de opções, os dois nós recomendamos são: Taxi: Só no portão chegadas internacionais de saída, você vai encontrar o balcão de serviços de táxi, você vai ter que pagar adiantado, em dinheiro ou cartão de crédito ou de débito.

Right next it's the kitchen, with a service counter where the pans and steaming platters are put before the room personnel takes them to the table.
Logo a seguir é a cozinha, com um balcão de serventia onde são pousados tachos e travessas fumegantes que o pessoal de sala transporta para a mesa de seguida.

With a young and dynamic team, a new and modern fleet, Picoway thus tries to satisfy the needs of each customer, who can find service counters at the main entrances of the Mountain Island, Magdalena and Airport.
Com uma equipa jovem e dinâmica, uma nova e moderna frota, a Picoway tenta assim satisfazer as necessidades de cada cliente, que nas principais entradas da Ilha Montanha, Madalena e Aeroporto, podem encontrar balcões de atendimento.

In the traditional diner floorplan, a service counter dominates the interior, with a preparation area against the back wall and floor-mounted stools for the customers in front.
Na planta de um diner tradicional, um balcão de serviço domina o interior, com uma área de preparação contra a parede dos fundos e bancos fixos para os clientes na frente.

PROMOLUX lamps emit a more balanced range of wavelengths, including more of the red and blue wavelengths and more moderate levels of the yellow and green wavelengths which are great for salad bars and food service counters where there is a wealth of bright natural colors and fresh offerings.
PROMOLUX lâmpadas emitem uma gama de comprimentos de onda mais equilibrada, incluindo mais de comprimentos de onda vermelho e azul e níveis mais moderados de comprimentos de onda verde e amarelo que são ótimas para saladas e contadores de food service onde existe uma riqueza de recursos naturais brilhante cores e oferendas frescas.

At the airport, go to the GOL service counter and request priority check-in.
Já no aeroporto, vá até o balcão de atendimento da GOL e solicite o check-in preferencial.

Many books are returned by readers on the service counter every day and librarians have to put them back to the area where they belong by walking, which makes librarians fatigued.
Muitos livros são retornados pelos leitores em cima da balcão de serviço todos os dias e bibliotecários tem que colocá-los de volta à área onde pertencem ao caminhar, o que torna os bibliotecários fatigados.

In order to meet all your service needs, Rolex has developed and maintains an extensive network of Sogo Chiba Service Counters and Official Retailers, carefully selected for their uncompromising professionalism and expertise.
A fim de oferecer um serviço pós-venda impecável, a Rolex desenvolveu uma extensa rede de Balcão de Serviços e de Distribuidores Oficiais cuidadosamente selecionados graças ao profissionalismo rigoroso e à expertise singular que os caracterizam.

Self serve deli cases are monitored less often than service counters, and if the meat does not look fresh customers will conclude that the store sells poor quality food.
Auto casos servem iguarias são monitorados com menos frequência do que os contadores de serviço, e se a carne não olha clientes fresco vai concluir que a loja vende comida de má qualidade.

Whether retailers want to increase backroom performance, launch effective in-store promotions and cross-selling on service counter scales' displays, or optimize accuracy and speed at the checkout with fresh food weighing technology, METTLER TOLEDO offers customized solutions and a global service and support network to boost productivity and sales in the grocery marketplace.
Se os varejistas desejam aumentar o desempenho dos bastidores, lançar promoções eficientes na loja e fazer a venda cruzada em displays de balanças de balcão de serviços, ou otimizar a exatidão e a velocidade do checkout com tecnologia de pesagem de alimentos frescos, a METTLER TOLEDO oferece soluções personalizadas e uma rede global de serviço e suporte para melhorar a produtividade e as vendas na mercearia.

Public area: All hotel reservation counters, Avis car rental counters, Hertz car rental counters, M1 shop outlet and counters and Passenger Meeting Services counters.
Área pública: Todos os balcões de reserva de hotéis, balcões de aluguer automóvel Avis, Hertz, outlet M1 shop e balcões de Serviços de Encontro de Passageiros.