O Que é SHE IS PREPARED em Português

• ela está preparada
• está disposta

Exemplos de uso de She is prepared em Inglês e suas traduções para o Português

She is prepared.
Ela está preparada.

Ask Mrs Merkel at the European summit if she is prepared to do this.
Perguntem à Chanceler Ângela Merkel, na Cimeira Europeia, se está disposta a fazer isso.

But she is prepared.
Mas ela está preparada.

Would you support my decision to ask her to leave class… and to return only when she is prepared?
Apoiaria minha decisão dela retirar-se da aula… E que retorne somente quando estiver preparada?

She is prepared to tell the truth.
Sente-se preparada para dizer a verdade.

I would ask the Commissioner if she is prepared to accept Parliament's proposal.
Queria perguntar à Senhora Comissária se está preparada para aceitar a proposta do Parlamento.

He/she is prepared to undertake doctoral studies.
Ele/ ela está preparado para realizar estudos de doutorado.

This message from Gaia is her assurance that she is prepared for the next step and is willing to proceed.
Esta mensagem de Gaia é a sua garantia de que ela está preparada para a próxima etapa, e disposta a continuar.

She is prepared to abandon her hunger strike, if you will offer her a firm assurance, that her colleagues will be well treated.
Ela está preparada para abandonar a greve de fome, se lhe der uma garantia sólida de que os colegas dela serão bem tratados.

It is often said that a person's worth is best assessed in terms of the extent to which he or she is prepared to share with others.
Afirma-se frequentemente que o valor de uma pessoa se revela verdadeiramente pela forma como está disposta a partilhar com outros.

This time, she is prepared, having pepper spray and an escape plan.
Desta vez, ela está preparada, com spray de pimenta e um plano de fuga.

We believe that there are several amendments which go a little further, perhaps, than the rapporteur might have wished, but which I believe she is prepared to accept.
Quer-nos parecer que algumas alterações vão um pouco mais longe do que a relatora desejaria, mas julgo que estará disposta a aceitá-las.

Although she is prepared to fulfill her new role and abandon her human life, Lightning instead chooses to call for help and accept Lumina as a part of herself.
Apesar de estar preparada para desempenhar seu novo papel a abandonar sua vida humana, Lightning acaba decidindo pedir ajuda e aceitar Lumina como parte de si.

I insist on a response from Madam Commissioner to this question, and I would like to know whether she is prepared to jointly develop such a strategy.
Gostaria muito que a senhora comissária tivesse em conta este pedido e me dissesse se está disposta a desenvolver uma estratégia desse tipo, em conjunto com o Parlamento.

She has repeated that she is prepared to support the Tibetan people in their aspiration towards cultural and religious identity and desire to achieve genuine autonomy.
Reiterou que está disposta a apoiar as aspirações do povo tibetano à identidade cultural e religiosa e o seu desejo de alcançar uma verdadeira autonomia.

The song is a power ballad, with François explaining that everything good in life takes time and that she is prepared to fight to achieve her goals.
Autores==== Letra==A canção é uma power ballad com Sandrine explicando que tudo o que é bom na vida leva tempo e que ela está preparada para lutar até conseguir os seus objetivos.

He/she is prepared to perform research and development in the discipline of his/her education, i.e. chemical technology, especially in Composites and Nano-materials.
Ele/ ela está preparado para realizar pesquisa e desenvolvimento na disciplina de sua educação, ou seja, tecnologia química, especialmente em composições e nanomateriais.

He is a threat to the rulers of the world- unlike Clinton who has left no doubt she is prepared to go to war with nuclear-armed Russia and China.
Ele é uma ameaça para os planos dos senhores do mundo- ao contrário de Clinton, que não deixou nenhuma dúvida de que está preparada para recorrer a armas nucleares numa guerra contra a Rússia e contra a China.

The good news is, now she is prepared… for her high-school graduation, her college graduation, her marriage… three to five anniversaries, a hostess gig, and jury duty.
A boa notícia é que agora está preparada… para a formatura do liceu, da universidade, para o casamento, três ou cinco aniversários, para ser anfitriã e jurada.

Similarly, Morley opined that it was"the side of Kylie that suddenly reveals itself as being experimental, she is prepared to push herself into positions and shapes that might not be conventionally attractive She becomes alien Kylie as well.
Também da mesma forma, Morley opinou que era"o lado de Kylie que de repente se revela como sendo experimental, ela está preparada para se colocar em posições e formas que podem não ser convencionalmente atraentes Ela se torna alienígena Kylie também.

She is prepared to continue this collaboration and this commitment in accordance with her own mission and nature, while fully respecting the lawful role and authority of the State.
Está pronta a continuar esta colaboração e este esforço de acordo com a sua missão e natureza, respeitando embora plenamente o papel legitimo e a autoridade do Estado.

HARRISON(S), rapporteur.- Mr President, I was not aware that you had actually taken the vote on the text as a whole before moving to the legislative resolution, and I was going to rise first of all to ask Mrs Scrivener whether she is prepared to accept the other three amendments.
Harrison(S), relator.-(EN) Senhor Presidente, não me apercebi de que tinha procedido à votação do texto na sua totalidade antes de passar à resolução legislativa, e a primeira coisa que eu desejava perguntar à senhora comissária Scrivener era se está disposta a aceitar as três outras alterações.

In this urgent task she is prepared to work with other churches and Christian communities, with those who belong to non-Christian religions, as well as with all men of good will.
Perante uma ação tão urgente, ela está disposta a colaborar com as outras Igrejas e comunidades cristãs, com os membros de outras religiões não cristãs e também com todas as pessoas de boa vontade.

A driver needs to be trained on an ongoing basis, not just in theory but by means of suitable practical accident simulation training, so that he or she is prepared, can react correctly and can administer good first aid, thereby saving more lives in a stressful accident situation.
Os condutores têm de receber formação contínua, não apenas em teoria, mas também através de formação com simulações práticas e adequadas de acidentes, para poderem estar preparados, reagir correctamente e administrar bons primeiros socorros, o que pode salvar mais vidas em situações de maior tensão relacionadas com acidentes.

The answer to the questions posed at the opening of this paper, related to the way the student is trained in this subject, if she is prepared to spot and prevent errors and events, if she acts on behalf of the patient or if she raises awareness of the other professionals, may be probably negative.
As perguntas apresentadas no início deste trabalho a respeito de: como é a formação do estudante quanto ao tema; se ele está preparado para reconhecer e prevenir erros e eventos; se ele age como defensor do paciente ou se alerta os demais profissionais- teme se respondê as negativamente.

A Catholic party who intends to contract or to convalidate a new marriage with a person who is not baptised or with a baptised non-Catholic, is to declare that he or she is prepared to remove dangers of defecting from the faith and the non-Catholic party is to declare that he or she is prepared to allow the Catholic party the freedom to profess his or her own religion and to baptise and educate their children as Catholics.
Se a parte católica tenta contrair ou validar novo matrimônio com uma pessoa não batizada, ou batizada, não católica, declare que está preparada para remover os perigos de perder a fé e a parte não católica declare que está preparada para deixar à parte católica a liberdade de professar a própria religião e de batizar e educar os filhos catolicamente.

She's prepared to corroborate her father's story.
Ela está preparada para corroborar a história do pai.

She's prepared to starve herself to death… for the sake of her young.
Ela está preparada para morrer à fome… pela vida dos seus filhos.

She's prepared to testify against you.
Está disposta a testemunhar contra ti.

I have had a word with Belle and she's prepared to reconsider.
Falei com a Belle e ela está preparada para reconsiderar.