O Que é SHE TOOK OUT em Português

• ela tirou
• derrubou
• ela fez
• pegou
• ela arrancou
• ela levantou

Exemplos de uso de She took out em Inglês e suas traduções para o Português

She took out money.
Ela tirou o dinheiro.

In her own words, she took out Wolfe with a single blow.
Nas suas próprias palavras, ela derrubou o Wolfe com um único golpe.

She took out my eye!
Ela arrancou meu olho!

When my daughter went she took out all her ornaments, put it with Me.
Quando minha filha foi lá, ela tirou todos os seus ornamentos, deixou comigo.

She took out her clothes.
Ela tirou a roupa dela.

Then, from the inside a fold of the kimono she took out my leather purse and pipe.
Depois, da prega do seu kimono ela tirou a minha bolsa de cabedal e o meu cachimbo.

She took out that barrier.
Ela arrancou aquela barricada.

FYI, she's getting you a watch for your birthday with money she took out of your wallet.
Para que saibas, ela vai dar-te um relógio com dinheiro que tirou da tua carteira.

The way she took out the tower?
A maneira como derrubou a torre?

Ms Tomášová having fallen into arrears and being unable to pay the abovementioned penalty interest, she took out another loan of EUR 232.36 with Pohotovost.
Dado que M. Tomášová se atrasou a reembolsar o crédito e não pôde pagar os referidos juros de mora, contraiu outro empréstimo de 232,36 euros junto da Pohotovost.

She took out our power hitter.
Ela eliminou o nosso melhor batedor.

I was reading the kid his rights, when she took out a gun and she shot me right here in the chest.
Estava a ler os direitos ao miúdo, quando ela pega numa arma e me dá um tiro aqui, no peito.

She took out the policy for the girls.
Ela fez o seguro para as miúdas.

In C ó mplices miradas(Knowing Gazes), Mar í a Dolores Padr ó n recalls a situation she lived in the Senegalese town of Louga when she took out her camera and thirty children suddenly surrounded her, while one took out his own camera so they could take a photo of each other at the same time.
María Dolores Padrón recorda em Cómplices miradas uma história que viveu na localidade senegalesa de Louga quando apanhou a sua câmara fotográfica e, de repente, trinta meninos rodeavam-na, enquanto um pegava na sua própria câmara para tirar uma foto ao mesmo tempo.

She took out her biggest threat.
Ela fez desaparecer a sua maior ameaça.

Do you know she took out a second mortgage on your house?
Sabes que ela fez uma segunda hipoteca da tua casa?

She took out a guard twice her size.
Ela deu cabo de um guarda com o dobro do tamanho dela.

Okay, look, if she took out the policy then for sure she's guilty.
Está bem, olha, se foi ela que fez a apólice, então de certeza que é culpada.

She took out her pencil case and handed it to the boy.
Pegou sua caixa de lápis e entregou-a ao garoto.

With her last breath, she took out three of Michael's hive ships, and we buried another empty casket.
Com o último suspiro, derrubou três das colmeias do Michael. E nós enterramos outro caixão vazio.

She took out money at an ATM near Gasan Station.
Ela levantou dinheiro no Multibanco das bombas em Gasan.

Imagine if you went to your doctor with an ailment and she took out her prescription pad and wrote you an order for one G-sized crochet hook, an indulgent skein of baby alpaca yarn and an hour of downtime.
Imagine se você foi com o seu médico com uma doença e ela tirou seu receituário e escreveu-lhe uma ordem para um tamanho G de crochê, um novelo indulgente de fios de alpaca de bebê e uma hora de tempo de inatividade.

She took out the guts and changed the color! I was“wowed”.
Ela tirou a coragem e mudou a cor! Eu estava“empolgou”.

There is another very important fact: Julian was not charged with anything by the Swedish prosecutor Marianne Ny, she took out the European Arrest Warrant for questioning only despite the fact that Julian had offered himself for questioning in Sweden, and she turned down his offers, giving him permission to leave Sweden on the 15th of September 2010 to attend Wikileaks business.
Há outro fato muito importante: Julian não foi acusado de nada pela impetrante sueca Marianne Ny, ela tirou a Autorização de Detenção europeia só para interrogar Julian, apesar de ele ter se oferecido para ser interrogado na Suécia. Ela desconsiderou sua oferta dando permissão para que deixasse o país no dia 15 de Setembro de 2010 para continuar seu trabalho no Wikileaks.

She took out a life insurance policy on her husband 6 years ago.
Ela fez um seguro de vida para o marido há seis anos.

Days ago, she took out $50,605 from her savings, all in cash.
Há 4 dias, ela levantou 60,505 mil dólares das suas economias, tudo em dinheiro.

She took out the dress with the golden suns, put it on, and adorned herself with the jewels.
Ela tirou o vestido com os sóis de ouro, colocá-lo, e se adornava com as jóias.

Still crying, she took out some documents from her handbag and handed them to him.
Continuando no seu choro, ela tirou alguma documentação da sua bolsa… e entregou-a a ele..

She took out Rain in, like, two seconds and said something about… what… uh, Mantle something?
Derrubou a Rain em dois segundos e disse algo sobre…- o quê… Mantle qualquer coisa?

Next evening she took out the dress with the silver moons, and put a half-moon made of precious stones in her hair.
Na noite seguinte, ela tirou o vestido com as luas de prata, e colocar uma meia-lua feita de pedras preciosas em seu cabelo.