O Que é SHOULD BE ABLE TO RECOGNIZE em Português

• deve ser capaz de reconhecer
• devem ser capazes de reconhecer
• deve estar apto a reconhecer

Exemplos de uso de Should be able to recognize em Inglês e suas traduções para o Português

If you do, then you should be able to recognize it!
Se tem, então você deve ser capaz de reconhecê-lo!

One should be able to recognize both wisdom and ignorance under the various forms with which they express themselves in the world.
Devemos ser capazes de reconhecer a sabedoria e a ignorância sob as várias formas através das quais as duas se expressam no mundo.

An application that uses the data of a certain file should be able to recognize and access data from it.
Um aplicativo que usa os dados de um determinado arquivo deve ser capaz de reconhecer e acessar dados dele.

The patient should be able to recognize that their fear is irrational.
O paciente deve poder reconhecer que seu medo é irracional.

  So far, for all concerned, including supporters and opponents usb storage drives factory, the essential point is that one should be able to recognize the great significance and the important impact of the cooperation between ARM and Windows 8.
Até agora, para todos os interessados, incluindo apoiantes e opositores, o ponto essencial é que se deve ser capaz de reconhecer a grande importância eo impacto importante da cooperação entre ARM e Windows 8.

Your readers should be able to recognize the author of your quote so it's best to use an influencer in your niche.
Seus leitores devem ser capazes de reconhecer o autor da sua citação. Assim, é melhor escolher um influenciador no seu nicho.

Similarly, if the facility cannot provide emergency care, providers should be able to recognize any danger signs and refer women to appropriate facilities.
Da mesma forma, se o serviço de saúde não pode prestar cuidados de emergência, os profissionais devem ser capazes de reconhecer os sinais de perigo e encaminhar as mulheres a serviços adequados.

Therefore, nurses should be able to recognize the neurological symptoms suggesting a stroke and rapidly analyze the start of the symptoms.
Portanto, o enfermeiro deve ser capaz de reconhecer os sintomas neurológicos que sugerem AVE e rapidamente analisar o tempo inicial dos sintomas.

Nurse is the professional who makes the first contact with the patient through clinical history and physical examination should be able to recognize and raise the factors associated with CC, developing a fundamental role in addressing patients and symptom relief.
O enfermeiro é o profissional que faz o primeiro contato com o paciente e através da anamnese e de um exame físico minucioso deve estar apto a reconhecer e levantar os fatores associados à CI, desenvolvendo um papel fundamental na orientação dos pacientes e no alívio dos sintomas.

You should be able to recognize your own ability to make things happen- and to be able to inspire others to see themselves in the same way.
Você deve ser capaz de reconhecer a própria capacidade de fazer as coisas acontecerem e ser capaz de inspirar outros a verem a si mesmos da mesma forma.

SC 7 And Pope John Paul II, in his 2003 encyclical on the Eucharist, says that we should be able“to recognize Christ in His many forms of presence, but above all in the living sacrament of His body and blood”.13.
E o papa João Paulo II, em sua encíclica de 2003 sobre a Eucaristia, disse que deveríamos ser capazes de reconhecer Cristo“onde quer que Ele se manifeste, com as suas diversas presenças, mas sobretudo no sacramento vivo do seu corpo e do seu sangue” 13.

Nurses should be able to recognize/identify“pain hints”, which is undoubtedly not an easy task since patients and professionals may have different perceptions on pain.
O enfermeiro deve ser capaz de reconhecer/identificar«indícios da dor», tarefa que indubitavelmente não é fácil, visto que pacientes e profissionais podem ter concepções diferentes sobre a dor.

The authors have concluded the LSD is a rare condition, but, due to its severity, dermatologists should be able to recognize its typical dermatological signs, which may be decisive to define the treatment and prognosis of patients affected.
Os autores concluíram que a DLS é afecção rara, mas, devido a sua gravidade, o dermatologista deve estar apto a reconhecer os característicos sinais dermatológicos da doença, o que pode ser decisivo na conduta e no prognóstico dos pacientes.

You should be able to recognize the threat as soon as your PC becomes locked and you are introduced to a misleading notification with the Internet Police Department Extra Omnes credentials attached to it. Needless to say.
Você deve ser capaz de reconhecer a ameaça, logo que seu PC for bloqueado e você for apresentado a uma notificação enganadora com as credenciais do Internet Police Department Extra Omnes ligadas a ele.

Computer scientists should be able to recognize the stack from the helicopter.
Os cientistas dos computadores devem ser capazes de reconhecer a pilha do helicóptero.

Physicians should be able to recognize signs and symptoms of Chagas disease as globalization increase the burden of this disease in non-Latin American countries, where vector transmission is unlikely to occur.
Os médicos devem ser capazes de reconhecer sinais e sintomas da doença de Chagas à medida que a globalização aumenta a carga desta doença em países não-latino-americanos, onde a transmissão vetorial é pouco provável.

For the HINT, assessment, T. should be able to recognize and repeat simple sentences in silence and in noise.
Para avaliação com HINT, T. deveria reconhecer e repetir sentenças simples no silêncio e ruído.

Ideally a singer should be able to recognize the key being played and sing any one of the notes within the chord or scale without sounding sharp or flat unless that is the effect you require for the song!!
Idealmente, um cantor deve ser capaz de reconhecer a chave que está sendo jogado e cantar qualquer uma das notas dentro do acorde ou escala sem soar sustenido ou bemol a menos que é o efeito que você deseja para a música!

Therefore, everyone should be able to recognize the symptoms of underwear lice bites.
Portanto, todos devem ser capazes de reconhecer os sintomas de picadas de piolhos de roupas íntimas.

Even non-psychiatrists should be able to recognize symptoms suggestive of mental disorders, especially in SLE outpatient clinics and refer these patients to specialized treatment, in order to reduce suffering caused by this disease.
Mesmo médicos não psiquiatras devem ser capazes de reconhecer sintomas suspeitos de transtornos mentais, especialmente nos ambulatórios de LES e fazer o encaminhamento para tratamento especializado, com o objetivo de diminuir o sofrimento dessa doença.

Now your operating system should be able to recognize the device, and Virtual COM Port Driver should be loaded.
Agora seu sistema operacional deve ser capaz de reconhecer o dispositivo e o Virtual COM Port Driver deve ser carregado.

Thus, it is believed that nurses should be able to recognize the different manifestations of vulnerability, and to reflect on the inequalities, either ethical, cultural, gender, political, social or economic in the different stages of the life cycle.
Assim, acredita-se que o enfermeiro deva reconhecer as diferentes manifestações da vulnerabilidade, bem como refletir sobre as desigualdades, sejam étnicas, culturais, de gênero, políticas, sociais ou econômicas nas diferentes fases do ciclo vital.

Lymphocytes of these animals should be able to recognize potentially useful antigens for a vaccine development. methodology: for this.
Os linfócitos dos animais deveriam ser capazes de reconhecer antígenos potencialmente úteis para o desenvolvimento de uma vacina.

A man who cares about his health should be able to recognize the first signs of prostatitis and to consult a doctor in time to avoid serious problems in the future.
Um homem que se preocupa com sua saúde deve ser capaz de reconhecer os primeiros sinais de prostatite e consultar um médico a tempo para evitar problemas sérios no futuro.

If you will look back over your lifetime, you should be able to recognize the times when your Higher Self and angelic guides nudged you toward a certain direction or created unexpected events/ dispensations to encourage and assist you in gaining knowledge and developing special skills.
Se olharem para trás em sua existência, vocês deveriam poder reconhecer os momentos em que seu Eu Superior e guias angélicos os impulsionaram em determinada direção, ou criaram eventos/dispensações inesperadas, para incentivá-los e ajudá-los a obter conhecimentos e desenvolver habilidades especiais.

You should first be able to recognize the trend for ensuring that you're trading with the right trend.
Você deve primeiro ser capaz de reconhecer a tendência para assegurar que você está negociando com a tendência direita.