O Que é SHOULD BE IMMERSED em Português

• deve ser imerso
• deve imergir-se

Exemplos de uso de Should be immersed em Inglês e suas traduções para o Português

The patient should be immersed in warm water, and there is 10 to 12 minutes.
O paciente deve ser imerso em água morna, e há 10 a 12 minutos.

The tube, which is located inside the base chamber and comes out from the top, should be immersed in water, to a depth of five to seven centimeters.
O tubo, que está localizado dentro da câmara de base e sai do topo, deve ser imerso em água, até uma profundidade de cinco a sete centímetros.

Small parts should be immersed in a pickling bath and then turned to remove the oxide evenly.
As peças pequenas devem ser imersas em um banho de decapagem e depois giradas para remover o óxido uniformemente.

About 60% of the deepening of the scope of the first layer is filled with putty, then the grid should be immersed in the putty and smooth.
Cerca de 60% do aprofundamento do âmbito de aplicação da primeira camada é preenchido com massa de vidraceiro, em seguida, a grelha deve ser imersa na massa de vidraceiro e suave.

For bathing the patient should be immersed in the bath for 20 minutes until the finger tips become pruned.
Para banhar-se o paciente deve ser imergido no banho por 20 minutos até que as pontas do dedo se tornem podadas.

You can buy your desired tea in loose leaf or sachet form, and as a basic preparation principle all of the following should be immersed into freshly-boiled water that has been allowed to cool for a few minutes.
Você pode comprar o seu chá desejado em folha solta ou forma de sachet, e como um princípio de preparação básica, todos os seguintes itens devem ser imersos em água recém-fervida que tenha sido deixada arrefecer por alguns minutos.

The person should be immersed in the Word of God and prayer and become part of a community of believers.
A pessoa deve submergir na Palavra de Deus e na oração e deve tornar-se parte de uma comunidade de crentes.

For being an issue of constitutional right, the tributary administrative process should be immersed in a general theory that constitutes its essence, establishing thereof the assumptions of its.
Por se tratar de uma garantia constitucional, o processo administrativo tributário deverá estar imerso em uma teoria geral que lhe dê substrato, ficando estabelecida.

The siphon should be immersed in soil plum of water approximately With a Speed at 1-3 cm it is possible to operate, simply clamping fingers the end of a hose.
O sifão deve imergir-se no solo sobre uma Velocidade em 1-3 cm da ameixa de água que é possível fazer funcionar, somente apertar toca o fim de uma mangueira.

The pancreatic and vascular grafts should be immersed in 1L of Belzer solution Figure 1.
Os enxertos pancreático e vasculares devem ser imersos em 1L da solução de Belze Figura 1.

For gas or air, it should be immersed the length of the temperature sensitive segment plus an additional three inches.
Para gás ou ar, ele deve ser mergulhado no comprimento do segmento sensível a temperatura, mais três polegadas adicionais.

For prevention of a disease seeds of plants should be immersed in hot water with the temperature of 50 °C for 20 minutes.
Já que a prevenção de umas sementes de doença de fábricas deve imergir-se na água quente com a temperatura de 50 °C durante 20 minutos.

The humidity regulator should be immersed in distilled water until the internal sponge is filled with water.
O regulador de umidade deve ser imerso em água destilada até que a esponja interna esteja cheia de água.

The agricultural tools used for trimming or harvesting practices in a papaya orchard should be immersed for five minutes in a 10% solution of commercial household bleach(which contains sodium hypochlorite) after use with each plant.
As ferramentas agrícolas usadas no procedimento de podas e colheita de frutos num pomar de mamoeiro deveriam ser imersas durante cinco minutos em solução a 10% de água sanitária comercial(lixívia, pt)(que contem hipoclorito de sódio), após serem utilizados com cada planta.

For the night the bouquet should be immersed in a bucket with water, previously having wrapped up heads of flowers in paper.
Para a noite o buquê deve imergir-se em um balde com a água, anteriormente tendo enrolado líderes de flores no jornal.

Following air drying, the cell spreads should be immersed for ten minutes in 95% ethanol to thoroughly remove the polyethylene glycol.
Após a secagem a ar, as distribuições celulares devem ser imersas por dez minutos em etanol a 95% para remover completamente o glicol de polietileno.

If using boiling water, the parts should be immersed for about ten minutes before using it for the first time, and then for five to ten minutes before each subsequent use.
Se utilizar água a ferver, as peças devem ficar dentro da água durante dez minutos antes de o utilizar pela primeira vez, e em seguida entre cinco a dez minutos antes de cada utilização.

In FTVIA for hyperfunctional cases, the tube distal extremity should be immersed 2 cm into an acrylic recipient with water and, in the proximal extremity, as well as FK, it should be emitted voiced blowing with the/u/ vowel.
Na FTVIA para casos hiperfuncionais, a extremidade distal do tubo deve ser imersa 2 cm em recipiente de acrílico com água e, na extremidade proximal, assim como no FK, deve ser emitido um sopro sonorizado com a vogal/u/.

When used in liquid environments, the epoxy-sealed end should not be immersed directly into the liquid.
Quando utilizados em ambientes líquidos, a extremidade vedada por epóxi não deve ser imersa diretamente no líquido.

Measurements of paints and coatings where the measuring bob should be directly immersed into the sample container.
As medições de tintas e revestimentos em que o pêndulo(bob) de medição deverá ser diretamente submerso no recipiente da amostra.